Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 24-03-26

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Τατάρ: «Ασκούνται διεθνείς πιέσεις στον Χριστοδουλίδη» - Οι προϋποθέσεις του για έναρξη συνομιλιών

[02] Τατάρ: «Αν δεν υπάρξει συμφωνία δύο κρατών θα συνεχίσουμε με την ΤΔΒΚ»

[03] Αξιολόγηση επαφών «βουλευτών» στη ΓΣ της Διακοινοβουλευτικής Ένωσης

[04] Συνάντηση επιτροπής της λεγόμενης βουλής με επιτροπή από το Πακιστάν

[05] Επίσκεψη του λεγόμενου βιομηχανικού επιμελητηρίου στις Βρυξέλλες

[06] Μεγάλο ενδιαφέρον για επενδύσεις σε ακίνητα στα κατεχόμενα

[07] Κύκλωμα και δωροδοκίες για έκδοση «αδειών εργασίας» προς 1,000 ευρώ το άτομο

[08] Σύλληψη 35 παράνομων μεταναστών

[09] Νέο πρόεδρο του λεγόμενου συμβουλίου ανώτατης εκπαίδευσης διόρισε ο Τατάρ

[10] Αντιπροσωπεία από την Τουρκία για τα σκάνδαλα στα «πανεπιστήμια» στα κατεχόμενα

[11] Ανακρίσεις για τα πλαστά πτυχία: συγκάλυψη με τη βοήθεια της ’γκυρας

[12] Προχωρεί το αποχετευτικό στο Γκιόνελι

[13] Αύξηση επιβατών και αεροσκαφών στο νέο παράνομο αεροδρόμιο της Τύμπου

[14] Ουστέλ: «Μέσω της Τουρκίας εξαλείφουμε την απομόνωση που μας έχει επιβληθεί»

[15] Συμμετοχή ομάδας ρομποτικής στην Εσθονία τον Νοέμβριο

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Πάνω από ένα εκατομμύριο οι νέοι ψηφοφόροι στην Τουρκία

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Τατάρ: «Ασκούνται διεθνείς πιέσεις στον Χριστοδουλίδη» - Οι προϋποθέσεις του για έναρξη συνομιλιών

Μιλώντας στην K?br?s TV, ο Τατάρ ανέφερε ότι ασκούνται διεθνείς πιέσεις στον Πρόεδρο Χριστοδουλίδη και κάποιοι κύκλοι τον παροτρύνουν να αλλάξει, κατά την έκφρασή του.

«Τους λέγεται ότι είναι λάθος η απομόνωση και τα εμπάργκο, ότι αυτό είναι απαράδεχτο και ότι πρέπει να δώσει κάποια πράγματα στους Τουρκοκύπριους», είπε ο Τατάρ, προσθέτοντας ότι φαίνεται το δίκαιο της νέας πολιτικής της τουρκικής πλευράς.

Ανέφερε και τα εξής:

«Αν θα εισέλθουμε σε μια νέα διαπραγματευτική διαδικασία, πρέπει οπωσδήποτε να πάρω κάτι, πρέπει να αρθεί η απομόνωση, να αρχίσουν απευθείας πτήσεις, να αρθεί η νοοτροπία που μας εμποδίζει να συναντιόμαστε με τους συνομιλητές μας. Αν επιτευχθούν αυτά, θα αρχίσουμε μια νέα διαδικασία συνομιλιών. Αυτά πρέπει να υλοποιηθούν με υπόσχεση που θα μας δώσει η διεθνής κοινότητα κατά τρόπο μόνιμο και δεν πρέπει να υπάρχει επιστροφή. Δεν πρέπει να είναι με την άδεια της Κυπριακής Δημοκρατίας. Ιδού, γι' αυτόν ακριβώς τον λόγο λέμε δύο χωριστά κράτη».

«Δεν υπάρχει επιστροφή από τη νέα πολιτική μας»

Επαναλαμβάνοντας τη θέση ότι η «νέα» τους πολιτική είναι εθνική και έχει ριζώσει, ο Τατάρ είπε ότι αυτή η πολιτική έχει την πλήρη στήριξη της Τουρκίας και πρόσθεσε:

«Αναλώθηκαν 50 χρόνια στη βάση της ομοσπονδίας. Η μία κυριαρχία ήταν λάθος πολιτική για εμάς. Μετά το Κραν Μοντάνα χρειαζόταν μια αλλαγή πορείας. Χρειαζόταν η κυριαρχική ισότητα, διότι δεν καταφέραμε να πάρουμε ακόμα και την πολιτική ισότητα στις διαπραγματεύσεις. Αποδυναμώθηκε και το δικαίωμα του βέτο. Υπήρχε επιθυμία να οδηγηθούμε στο σημείο του μηδέν στρατός, μηδέν εγγυήσεις. Αυτό ήταν το παιχνίδι. Γι' αυτό το λόγο αλλάξαμε πορεία. Δεν μπορεί να γίνει βήμα πίσω από την κυριαρχική ισότητα και το ισότιμο διεθνές καθεστώς».

Στη συνέχεια, ο Τατάρ επανέλαβε ότι η προσωπική απεσταλμένη του ΓΓ του ΟΗΕ, Maria Angela Holguin Cuellar διορίστηκε για να διερευνήσει κατά πόσον υπάρχει έδαφος για διαπραγματεύσεις και σημείωσε ότι η τουρκική πλευρά δεν πρόκειται να αναστρέψει την εθνική της πολιτική, κάτι το οποίο λέχθηκε στην κ. Holguin και στην Τουρκία.

Δρόμος Πύλας -’ρσους: «400 σπίτια στην Πύλα σημαίνει 400 ένοπλοι Ελληνοκύπριοι»

Απαντώντας σε ερώτηση για τον δρόμο Πύλας-’ρσους, ο Τατάρ είπε ότι σταμάτησε η κατασκευή του.

«Κατασκευάστηκαν 10 χιλιόμετρα, όμως το τελευταίο 1,5 χιλιόμετρο είναι νεκρή ζώνη. Θα γίνει βήμα με την έγκριση και των δύο πλευρών σε αυτό το σημείο. Οι Ελληνοκύπριοι άρχισαν να κτίζουν 400 σπίτια με την ανοχή των Ηνωμένων Εθνών σε εκείνη την περιοχή. 400 σπίτια σημαίνει να υπάρχουν εκεί 400 ένοπλοι Ελληνοκύπριοι. Αυτό δημιουργεί πρόβλημα ασφάλειας για τον στρατό μας. Αντιταχθήκαμε έντονα σε αυτό επειδή θα επηρεάσει την ασφάλειά μας. Και εκείνοι αντιτάχθηκαν στην κατασκευή του δρόμου και σταμάτησε η κατασκευή του».

Περίπου 650 χιλιάδες ο πληθυσμός στα κατεχόμενα

Αναφέροντας ότι πρέπει να είναι γνωστός ο ακριβής πληθυσμός της «χώρας», ο Τατάρ είπε ότι χρειάζεται να γίνει χρήση της τεχνολογίας πάνω σε αυτό το θέμα, προσθέτοντας ότι «αυτή την εποχή δεν γίνεται απογραφή με το κλείσιμο των ανθρώπων στα σπίτια τους».

Επισημαίνοντας την ανάγκη διεξαγωγής απογραφής πληθυσμού στα κατεχόμενα με την χρήση των μεθόδων που προσφέρει η τεχνολογία, ο Τατάρ εξέφρασε την εκτίμηση ότι ο πληθυσμός στα κατεχόμενα είναι γύρω στις 400 χιλιάδες και ότι οι 70 χιλιάδες από αυτούς ζουν στο εξωτερικό. Πρόσθεσε και τα εξής:

«Όταν προσθέσουμε τους φοιτητές που υπάρχουν εδώ, τις οικογένειες των στρατιωτικών, τους αλλοδαπούς και τους εργαζόμενους με άδεια εργασίας, που υπολογίζω πως είναι περίπου 150 χιλιάδες άτομα, θεωρώ ότι ο αριθμός είναι γύρω στις 650 χιλιάδες».

Θα λυθεί το πρόβλημα στα «πανεπιστήμια» με τη στήριξη του YOK

Αναφερόμενος στο θέμα των «πανεπιστημίων» στα κατεχόμενα και στην κρίση που ξέσπασε προσφάτως, ο Τατάρ είπε ότι το κατοχικό καθεστώς διαθέτει εμπειρία στον τομέα των «πανεπιστημίων» από το 1975 και έχει χιλιάδες απόφοιτους που έγιναν υπουργοί και βουλευτές όχι μόνο στην Τουρκία, αλλά και σε άλλες χώρες.

Υπενθύμισε ότι συζήτησαν τα προβλήματα που υπάρχουν στα «πανεπιστήμια» με τον Τούρκο Αντιπρόεδρο Τζεβντέτ Γιλμάζ (Cevdet Y?lmaz) με τον οποίο συναντήθηκαν στην Κωνσταντινούπολη την περασμένη βδομάδα στην παρουσία του Τούρκου «πρέσβη» στα κατεχόμενα και μελών της «κυβέρνησης» και ότι αυτή τη στιγμή επισκέπτονται τα κατεχόμενα οι διοικούντες του Συμβουλίου Ανώτατης Εκπαίδευσης (YOK) της Τουρκίας.

Είπε ότι ο τομέας των «πανεπιστημίων» πρέπει να «συμμαζευτεί σοβαρά» και ότι θα το επιτύχουν αυτό με την τεχνική στήριξη του YOK και τους πολύ καλύτερους ελέγχους που θα διενεργεί το λεγόμενο συμβούλιο αξιολόγησης και πιστοποίησης ανώτατης εκπαίδευσης (YODAK) στα κατεχόμενα.

(Ι/Τσ.)

[02] Τατάρ: «Αν δεν υπάρξει συμφωνία δύο κρατών θα συνεχίσουμε με την ΤΔΒΚ»

Μιλώντας στην πρώτη έκτακτη γενική συνέλευση του «συνδέσμου αγωνιστών» της ΤΜΤ, ο Τατάρ υποστήριξε ότι «οι Τουρκοκύπριοι θέλουν να πάρουν τη θέση τους σε μια ανεξάρτητη δημοκρατία με ίσα δικαιώματα» και ότι «εάν δεν υπάρξει συμφωνία δύο κρατών, θα συνεχίσουμε τον δρόμο μας με την ΤΔΒΚ».

Ο Τατάρ εξέφρασε την άποψη ότι εάν η «νέα πολιτική» μπορεί να διατηρηθεί σήμερα με την πλήρη στήριξη της Τουρκίας, αυτό οφείλεται στο ότι οι Τουρκοκύπριοι είναι ιδρυτικοί εταίροι που αποκτήσαν δικαιώματα με τις συνθήκες του 1960 στην Κύπρο και πρόσθεσε ότι «τα κυρίαρχα ίσα δικαιώματά μας είναι εγγενή δικαιώματά μας».

Στη συνέχεια, ο Τατάρ ανέφερε ότι «συνεχίζουμε να φωνάζουμε στον κόσμο ότι αν υπάρξει συμφωνία στην Κύπρο, αυτή θα γίνει με τη συνεργασία δύο κρατών», προσθέτοντας ότι «μια συμφωνία σε ομοσπονδιακή βάση, όπου η πλειοψηφία θα κυβερνά τη μειονότητα, είναι ένα ενιαίο κράτος και μια ενιαία κυριαρχία».

Υποστήριξε ακόμα ότι η θέση «μηδέν στρατεύματα και μηδέν εγγυήσεις» είναι στην ατζέντα των διαπραγματεύσεων και πρόσθεσε ότι «με μια συμφωνία σε ομοσπονδιακή βάση, οι εγγυήσεις της Τουρκίας θα τερματιστούν, τα τουρκικά στρατεύματα θα αποσυρθούν και η Τουρκία δεν θα μπορεί να επέμβει στην Κύπρο, η οποία είναι έδαφος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σε ενδεχόμενη επίθεση».

Ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι η «συμμετοχή της ΤΔΒΚ στον Οργανισμό Τουρκικών Κρατών ως μέλος με καθεστώς παρατηρητή δείχνει ότι το καθεστώς της ΤΔΒΚ έχει σταδιακά αναβαθμιστεί» και τόνισε ότι η ανάπτυξη των σχέσεων με τα τουρκικά κράτη και το Αζερμπαϊτζάν συνεχίζεται με την υποστήριξη της Τουρκίας ενάντια στα «εμπάργκο και την απομόνωση».

Επαναλαμβάνοντας ότι η πολιτική ενός μοντέλου λύσης που βασίζεται στη συνεργασία δύο κρατών ακολουθείται με τη στήριξη της Τουρκίας, ο Τατάρ ολοκλήρωσε την ομιλία του με τα ακόλουθα λόγια:

«Με τις εθνικές αξίες, την πνευματικότητα και το τίμημα που έχει καταβληθεί μέχρι σήμερα και τη μεγάλη ευθύνη που οι μάρτυρες μας έχουν φορτώσει στους ώμους μας, η στήριξη της ΤΔΒΚ στην εθνική μας πολιτική είναι σημαντική. Είμαστε ευτυχείς που μπορούμε να πραγματοποιούμε συναντήσεις με το πνεύμα της ΤΜΤ. Εάν δεν υπάρξει συμφωνία δύο κρατών, θα συνεχίσουμε την πορεία μας με την ΤΔΒΚ».

(ΓΜ)

[03] Αξιολόγηση επαφών «βουλευτών» στη ΓΣ της Διακοινοβουλευτικής Ένωσης

Σε δηλώσεις του μετά την επιστροφή της «κοινοβουλευτικής επιτροπής» των κατεχομένων που συμμετείχε στη Γενική Συνέλευση της Διακοινοβουλευτικής Ένωσης στη Γενεύη της Ελβετίας, ο Χασίπογλου ανέφερε ότι η συνάντηση στην οποία συμμετείχαν μαζί ήταν η «πιο σημαντική» συνάντηση μετά το επίπεδο των ηγετών και πρόσθεσε ότι ο λόγος που προσκλήθηκαν ήταν για να συζητήσουν το Κυπριακό με τους Ελληνοκύπριους βουλευτές.

Είπε ότι οι Ελβετοί βουλευτές που προήδρευαν της συνάντησης πρότειναν να συναντώνται συχνότερα και να συνεργάζονται περισσότερο σε έκτακτες καταστάσεις οι Ελληνοκύπριοι και οι Τουρκοκύπριοι «βουλευτές» και πρόσθεσε ότι η τουρκική πλευρά καλωσόρισε την πρόταση αυτή, αλλά οι Ελληνοκύπριοι βουλευτές την απέρριψαν.

Ο Χασίπογλου ισχυρίστηκε και τα εξής:

«Είδαμε εδώ για άλλη μια φορά ότι το Κυπριακό είναι θέμα καθεστώτος. Οι Ελληνοκύπριοι βουλευτές δεν μας βλέπουν σε ισότιμο καθεστώς, μας βλέπουν ως μειονότητα. Θεωρούμε παράξενη αυτή τη στάση τους. Αυτή η στάση άλλη μια φορά αποδεικνύει πόσο δικαιολογημένη και νόμιμη είναι η στάση που επιδείξαμε».

Πρόσθεσε επίσης ότι θα συνεχίσουν να αγωνίζονται και να εργάζονται σκληρά ενάντια στα «άδικα εμπάργκο που επιβάλλονται στους Τουρκοκύπριους», όπως υποστήριξε.

Ακάνσοϊ: «Η λύση πρέπει να βασίζεται στις παραμέτρους του ΟΗΕ»

Στην δική του αποτίμηση, ο λεγόμενος βουλευτής και γενικός γραμματέας του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος (CTP), Ασίμ Ακάνσοϊ (As?m Akansoy) δήλωσε ότι είχαν "γόνιμες" και "επιτυχημένες" επαφές με τις αντιπροσωπείες άλλων χωρών επί δύο ημέρες.

Αναφερόμενος στη συνάντηση μεταξύ των ελληνοκυπριακών και τουρκοκυπριακών πολιτικών κομμάτων, ο Ακάνσοϊ είπε ότι η νέα διαδικασία λύσης που έχει ξεκινήσει με την προσωπική απεσταλμένη του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ πρέπει να υποστηριχθεί από τα πολιτικά κόμματα.

Τόνισε ότι ο άξονας λύσης στο Κυπριακό θα πρέπει να βασίζεται στις παραμέτρους του ΟΗΕ και υπογράμμισε τη σημασία της διασφάλισης αυτής της λύσης με ασφαλή και λειτουργικό τρόπο.

Αναφέροντας ότι οι Τουρκοκύπριοι επικεντρώθηκαν στο Κυπριακό γενικότερα στη συνάντηση της Γενεύης, ο Ακάνσοϊ σημείωσε επίσης ότι θα πρέπει να δημιουργηθεί μια μονάδα στη λεγόμενη βουλή προκειμένου να συμπεριληφθούν σημαντικά θέματα που βρίσκονται στην ημερήσια διάταξη των κοινοβουλίων του κόσμου, όπως η υπερθέρμανση του πλανήτη, το περιβάλλον, η νεολαία και οι γυναίκες.

’κπιναρ: «Προσκαλέσαμε αντιπροσωπείες από Μπαχρέιν, Πακιστάν και Αζερμπαϊτζάν»

Στη δική του αξιολόγηση για την επίσκεψη, ο λεγόμενος βουλευτής του Δημοκρατικού Κόμματος (DP) Σερχάτ ’κπιναρ (Serhat Akp?nar) δήλωσε ότι ανέμεναν πως οι προτάσεις που κατέθεσαν από πέρυσι σχετικά με τη διαδικασία επίλυσης του Κυπριακού θα γίνονταν αποδεκτές φέτος και χαρακτήρισε «απογοήτευση» την απόρριψη των προτάσεων από τους εκπροσώπους των ελληνοκυπριακών πολιτικών κομμάτων.

Αναφέροντας ότι οι Γερμανοί και Ελβετοί αξιωματούχοι που ηγήθηκαν της συνάντησης με τους Ελληνοκύπριους υποστήριξαν τη διαδικασία που υποστηρίζουν οι Τουρκοκύπριοι, ο ’κπιναρ είπε:

«Πιστεύω ότι οι προτάσεις μας θα αξιολογηθούν για την επόμενη περίοδο. Το γεγονός ότι οι Ελληνοκύπριοι βουλευτές δεν θέλησαν να μιλήσουν για κανένα θέμα που σχετίζεται με τη διαδικασία επίλυσης, μας έδειξε ότι η ελληνοκυπριακή διοίκηση απέχει πολύ περισσότερο από τη σύγκλιση που επιθυμούμε».

Εξάλλου, η διαδικτυακή Κ?br?s Postas? (25.03.24 kibrispostasi.com) γράφει ότι αναφερόμενος στις διμερείς επαφές με τις αντιπροσωπείες του Μπαχρέιν, του Πακιστάν και του Αζερμπαϊτζάν, ο ’κπιναρ είπε ότι προσκάλεσαν τους αξιωματούχους των χωρών αυτών στην «ΤΔΒΚ» για την ανάπτυξη των σχέσεων μεταξύ των χωρών.

(ΓΜ)

[04] Συνάντηση επιτροπής της λεγόμενης βουλής με επιτροπή από το Πακιστάν

Στη συνάντηση παραβρέθηκε ο Υπουργός Εμπορίου του Πακιστάν Sayed Naveed Qamar, ενώ από τουρκοκυπριακής πλευράς παρόντες ήταν οι γενικοί γραμματείς των κομμάτων Εθνικής Ενότητας (UBP), Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος (CTP) και Δημοκρατικού (DP), Ογουζχάν Χασίπογλου (Oguzhan Hasipoglu), Ασίμ Ακάνσοϊ (As?m Akansoy) και Σερχάτ ’κπιναρ (Serhat Akp?nar) αντίστοιχα, καθώς και ο «εκπρόσωπος» του κατοχικού καθεστώτος στη Γενεύη, Κεμάλ Κιοπρουλού (Kemal Koprulu).

Στη συνάντηση συζητήθηκαν οι προσπάθειες συνεργασίας μεταξύ Πακιστάν και κατοχικού καθεστώτος σε διάφορους τομείς και κυρίως στον τουρισμό, το εμπόριο και την εκπαίδευση.

(ΓΜ)

[05] Επίσκεψη του λεγόμενου βιομηχανικού επιμελητηρίου στις Βρυξέλλες

Σύμφωνα με την ανακοίνωση από το «KTSO», επικεφαλής της αντιπροσωπείας ήταν ο «αντιπρόεδρος» του «KTSO» Σερτζάν Γκιόργκιουνερ Μπαχτσεζί, ο οποίος συνοδευόταν από την «αναπληρώτρια γενικη γραμματέα» του «KTSO» Ιζζέτ Αντίλογλου.

Από ευρωπαϊκής πλευράς, στη συνάντηση, συμμετείχαν ο Mario Nava, Γενικός Διευθυντής της Γενικής Διεύθυνσης του Γραφείου Στήριξης Διαρθρωτικών Μεταρρυθμίσεων, η Judit Rozsa, Γενική Διευθύντρια της Γενικής Διεύθυνσης Στήριξης Διαρθρωτικών Μεταρρυθμίσεων και η αντιπροσωπεία από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

Κατά τη διάρκεια της συνάντησης συζητήθηκαν κοινές προσπάθειες με το «KTSO» για αύξηση του όγκου του εμπορίου στο πλαίσιο του Κανονισμού για την Πράσινη Γραμμή, τα προγράμματα στήριξης της ΕΕ για τη βιομηχανία, τα προβλήματα που παρουσιάστηκαν στις τραπεζικές μεταφορές χρημάτων με τις ελεύθερες περιοχές, η καταχώριση του χαλλουμιού ως Προστατευόμενης Ονομασίας Προέλευσης (ΠΟΠ), το εμπόριο στο πλαίσιο του Κανονισμού για την Πράσινη Γραμμή και άλλα θέματα της ημερήσιας διάταξης.

Ο Μπαχτσετζί δήλωσε ότι οι συνομιλίες ήταν «πολύ παραγωγικές» και εξέφρασε την πεποίθηση ότι θα σημειωθεί πρόοδος στα θέματα που συζητήθηκαν με τη συνέχιση του διαλόγου με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

Στην ανακοίνωση σημειώνεται επίσης ότι «η αντιπροσωπεία της Επιτροπής ανέφερε ότι θα καταβληθούν προσπάθειες για να σημειωθεί πρόοδος διασφαλίζοντας τη συνέχιση της συνεργασίας με το KTSO».

Στο πλαίσιο της επίσκεψης στις Βρυξέλλες, πραγματοποιήθηκαν χωριστές συναντήσεις και με τη λεγόμενη αντιπρόσωπο του κατοχικού καθεστώτος στις Βρυξέλλες Αϊντά Σοϊλού, τον μόνιμο αντιπρόσωπο της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση Φαρούκ Καϊμακτσί και τον Ευρωβουλευτή Ιλχάν Κιουτσιούκ, συμπρόεδρο του κόμματος Συμμαχία Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη (ALDE).

Οι επισκέψεις πραγματοποιήθηκαν με αντιπροσωπεία αποτελούμενη από τον λεγμενο δήμαρχο των κατεχόμενων δήμων Κιόνελι ? Γερόλακου, Χουσεΐν Αμτζάογλου, τον λεγόμενο δήμαρχο των κατεχόμενων δήμων Αγίου Επίκτητου ? Αγίου Αμβροσίου, Τζεϊχούν Κιρίκ.

(ΓΜ)

[06] Μεγάλο ενδιαφέρον για επενδύσεις σε ακίνητα στα κατεχόμενα

«Υπήρξε μια πολύ σοβαρή αύξηση των αξιών των ακινήτων τα τελευταία 5 χρόνια. Οι τιμές των ακινήτων αυξάνονται συνεχώς λόγω της προσφοράς και της ζήτησης. Παρόλο που το βόρειο τμήμα του νησιού βρίσκεται κάτω από εμπάργκο, έχει παρουσιάσει σημαντική ανάπτυξη στον τομέα των ακινήτων μετά τον τουρισμό και την εκπαίδευση και έχει αρχίσει να καταλαμβάνει τη θέση μιας πολύ κατάλληλης χώρας για επενδύσεις στον κόσμο. Η ανάπτυξη του τομέα των ακινήτων διαδραματίζει πολύ σημαντικό ρόλο στην αναγνώριση της χώρας μας. Η χώρα μας προσελκύει επίσης την προσοχή των ξένων επενδυτών με σοβαρό τρόπο. Όσο αυξάνεται ο πληθυσμός της χώρας, η οικονομία της χώρας θα πηγαίνει πάντα μπροστά. Σύμφωνα με το περιοδικό Forbes, η ΤΔΒΚ βρίσκεται στην πρώτη πεντάδα όσον αφορά την κατάταξη των επενδύσεων. Ακόμη και αυτή η υπερήφανη εξέλιξη δείχνει πόσο σημαντικός είναι ο τομέας των ακινήτων για τη χώρα μας», δήλωσε.

Είπε ακόμη ότι αυτή τη στιγμή υπάρχει μεγάλη ζήτηση για κατοικίες, πολυτελή έργα και γη και τόνισε ότι η αγοραστική δύναμη των ντόπιων έχει μειωθεί.

«Πρόσφατα, τα τραπεζικά επιτόκια, οι μισθοί σε τουρκικές λίρες και η πώληση ακινήτων σε λίρες Αγγλίας έχουν αποδυναμώσει τους ντόπιους όσον αφορά την απόκτηση κατοικίας. Εξαιτίας αυτού, προσανατολίζονται περισσότερο προς τα μεταχειρισμένα σπίτια», είπε.

Πρόσθεσε επίσης ότι Ρώσοι, Σκανδιναβοί, Γερμανοί, Βρετανοί, Ιρανοί και προσφάτως Κινέζοι επενδυτές βρίσκονται στα κατεχόμενα για επενδύσεις.

Είπε ότι οι φορολογικοί συντελεστές από τις πωλήσεις ακινήτων αυξάνονται σημαντικά την τελευταία περίοδο και σημείωσε ότι «τα τέλη μεταβίβασης ακινήτων ανέρχονται σε 6% για τους πολίτες της ΤΔΒΚ και της Τουρκίας και 12% για τους αλλοδαπούς υπηκόους».

Σε ερώτηση αναφορικά σε ποια ακίνητα επενδύουν περισσότερο οι ξένοι επενδυτές, απάντησε πως γενικά προτιμούν να επενδύουν σε πολυτελείς κατοικίες και πολυτελείς περιοχές και ανέφερε επίσης ότι προσφάτως αυξήθηκε η ζήτηση για οικόπεδα.

(ΚΣ)

[07] Κύκλωμα και δωροδοκίες για έκδοση «αδειών εργασίας» προς 1,000 ευρώ το άτομο

Στην ηχητική καταγραφή, οι διεκπεραιωτές O.C. και A.O. κάνουν παζάρια για την «προκαταρκτική άδεια» 15 ατόμων, ενώ ένα τρίτο άτομο, που έχει μάθει τουρκικά, το οποίο θέλει να φέρει τους ανθρώπους στο νησί, είναι μαζί με τον O.C. και ακούει τη συζήτηση μέσω μεγάφωνου και συμμετέχει σε αυτήν στα επόμενα λεπτά. Ο A.O. ζητά διαβατήριο και 500 ευρώ ανά άτομο για να διευθετηθούν τα έγγραφα μέσα σε δύο εβδομάδες και λέει ότι θα πρέπει καταβληθούν άλλα 500 ευρώ μετά την ολοκλήρωση της εργασίας, σημειώνοντας ότι αυτό είναι το σύστημα εργασίας του.

Ο O.C., ο οποίος ήταν ο μεσάζων για την έκδοση των αδειών, λέει ότι μπορεί να δώσει 5 χιλιάδες ευρώ στον A.O., ο οποίος ζήτησε 7 χιλιάδες 500 ευρώ για την επομένη της συνομιλίας. Ο A.O. τόνισε ότι έπρεπε να φέρουν τα χρήματα μέχρι τις 12 το μεσημέρι γιατί είχε ανθρώπους να μοιράσει τα χρήματα και είπε: «Σήμερα μοίρασα 170 χιλιάδες TL. Θα δώσω μέσα τα έγγραφα και θα τα εγκρίνουν μέσα σε δύο εβδομάδες. Τους ταΐζω όλους αναλόγως, δίνω τα χρήματα του καθενός αναλόγως».

Ο O.C., ο οποίος δήλωσε ότι είδε τα χρήματα της δωροδοκίας, είπε ότι υποσχέθηκε να παραδώσει τα χρήματα μέχρι τις 12 το μεσημέρι και έδωσε το τηλέφωνο στο τρίτο πρόσωπο. Το τρίτο πρόσωπο, λέγοντας ότι τα χρήματα είναι έτοιμα, ζητά εγγυήσεις για τα έγγραφα. Ο A.O. τον εκφοβίζει αναφέροντας ότι οι προκαταρκτικές άδειες θα σταματήσουν σύντομα και θα ανέβει στα 2.500 ευρώ ανά άτομο, ενώ υποστηρίζει ότι ήδη του κάνει έκπτωση στην κανονική τιμή, εξαιτίας του O.C.

Η Bugun K?br?s (26.03.24 bugunkibris.com) αναφέρει, επίσης, ότι ο λεγόμενος υπουργός εργασίας κατέθεσε μήνυση στην «αστυνομική διεύθυνση», με βάση όσα είδαν το φως της δημοσιότητας, με αποτέλεσμα να ξεκινήσει έρευνα για το θέμα, ενώ σχολιάζει ότι είναι άγνωστη η τύχη των ανθρώπων, που έρχονται στις κατεχόμενες περιοχές υπό το πρόσχημα της εργασίας στον κατασκευαστικό τομέα, μετά τη λήξη της «προκαταρκτικής άδειας».

Καταλήγουν παράτυποι μετανάστες στις ελεύθερες περιοχές

Η διαδικτυακή K?br?s Postas? (26.03.24 kibrispostasi.com) δημοσιεύει δηλώσεις του προέδρου του «συνδέσμου Τουρκοκύπριων εργοληπτών οικοδομικών έργων (KTIMB)» Τζαφέρ Γκιουρτζαφέρ (Cafer Gurcafer), ο οποίος διοργάνωσε διάσκεψη Τύπου για να απαντήσει στις κατηγορίες περί «εμπορίας ανθρώπων».

Υποστηρίζοντας ότι υπάρχουν 5-10 χιλιάδες άτομα που φέρνουν ανθρώπους στις κατεχόμενες περιοχές και παίρνουν προμήθεια, ανάφερε ότι πολλές εταιρείες χρησιμοποιούν τη νενομισμένη διαδικασία, καθώς υπάρχει σοβαρή ανάγκη για εργατικό δυναμικό.

Ωστόσο, αναφέροντας ότι ορισμένες εταιρείες δεν πληρούν τους ανθρωπιστικούς όρους και τότε μπαίνουν στο παιχνίδι συμμορίες ομάδων εμπορίας ανθρώπων, οι οποίες μεταφέρουν λαθραία ανθρώπους στο «νότο», [Σημείωση μεταφραστή: Όπως χαρακτήρισε τις ελεγχόμενες από την Κυπριακή Δημοκρατία περιοχές] με μεγάλες υποσχέσεις, ο Γκιουρτζαφέρ υποστήριξε ότι το 90% των ατόμων που βρίσκονται σε χώρους υποδοχής μεταναστών στην Κυπριακή Δημοκρατία «προέρχονται από πανεπιστήμια» και δήλωσε:

«Ας φτιάξουμε το νόμο σε έναν μήνα. Ενώ θα φτιάχνουμε το νόμο, ας μην φέρνουμε εργάτες από τις χώρες του 3ου κόσμου για έναν μήνα».

(ΙΣ)

[08] Σύλληψη 35 παράτυπων μεταναστών

Τα πέντε παιδιά ηλικίας 2-9 ετών, οι τέσσερις γυναίκες και οι 26 άντρες ηλικίας 15-50 ετών συνελήφθησαν και οδηγήθηκαν ενώπιον «δικαστηρίου» με την κατηγορία για απόπειρα παράνομης εισόδου στα κατεχόμενα από μη εγκεκριμένο λιμάνι.

(ΙΣ)

[09] Νέο πρόεδρο του λεγόμενου συμβουλίου ανώτατης εκπαίδευσης διόρισε ο Τατάρ

Η θέση κενώθηκε μετά την παραίτηση του μέχρι πρότινος «προέδρου» του «YODAK», Τουργκάι Αβτζί, έπειτα από την έναρξη νομικής διαδικασίας που ξεκίνησε εναντίον του λόγω των σκανδάλων στον χώρο της «ανώτατης εκπαίδευσης» στα κατεχόμενα.

Ευχόμενος στον Χοτζανίν καλή επιτυχία στα καθήκοντά του, ο Τατάρ τόνισε ότι η μεγαλύτερη ευχή του είναι να μπορέσει η ανώτατη εκπαίδευση να αναδιαρθρωθεί αποτελεσματικά μετά το νέο διορισμό στην προεδρία του «YODAK».

Ο Τατάρ υποστήριξε ότι η τουρκική κυβέρνηση και το Συμβούλιο Ανώτατης Εκπαίδευσης (YOK) θα παράσχουν επίσης την απαραίτητη υποστήριξη στις προσπάθειες που θα διεξαχθούν στο πλαίσιο αυτής της διαδικασίας και σημείωσε ότι το «YODAK» υπό την προεδρία του Χοτζανίν θα έχει επίσης μεγάλη ευθύνη.

Αντιδρά το TDP στον διορισμό Χοτζανίν

Αναφερόμενη στο θέμα, η Avrupa (26.03.240 γράφει ότι ο πρόεδρος του Κόμματος Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας (TDP), Ζεκί Τσελέρ (Zeki Celer) χαρακτήρισε σκάνδαλο τον διορισμό του Χοτζανίν στην εν λόγω θέση και ζήτησε την άμεση ανάκληση της απόφασης.

Σε γραπτή δήλωση, ο Τσελέρ είπε επίσης ότι πρέπει να ανακοινωθούν αμέσως οι λόγοι λήψης αυτής της απόφασης, προσθέτοντας ότι δεν συνάδει μα απολύτως καμία λογική η τοποθέτηση στη διοίκηση όλων των «πανεπιστημίων» ενός ατόμου που είναι από τους κύριους αρχιτέκτονες της κρίσης που βιώνει σήμερα το «DAU», στη «χώρα που μετατράπηκε σε σκουπιδότοπο πανεπιστημίων λόγω των λανθασμένων διορισμών του Ερσίν Τατάρ και των πολιτικών σχέσεων συμφερόντων που έκτισαν τα άτομα».

Υπενθυμίζοντας ότι πρόσφατα παραιτήθηκε από τη θέση του στο «DAU» ο Χοτζανίν κατόπιν πιέσεων της συντεχνίας του «πανεπιστημίου», ο Τσελέρ διερωτήθηκε πώς ένα άτομο που δεν μπόρεσε να διοικήσει το δικό του «πανεπιστήμιο» θα διοικήσει ολόκληρο τον «πανεπιστημιακό τομέα».

(ΓΜ/Ι/Τσ.)

[10] Αντιπροσωπεία από την Τουρκία για τα σκάνδαλα στα «πανεπιστήμια» στα κατεχόμενα

Παρόντες στη συνάντηση ήταν ο λεγόμενος πρέσβης της Τουρκίας στα κατεχόμενα Μετίν Φεϊζίογλου (Metin Feyzioglu), ο καθηγητής Χαλντούν Γκιοκτάς (Haldun Goktas), αντιπρόεδρος και μέλος του εκτελεστικού συμβουλίου του YOK και «αξιωματούχοι του υπουργείου παιδείας».

Μιλώντας κατά τη συνάντησης, ο Τσαβούσογλου δήλωσε: «Με την άφιξη της αντιπροσωπείας του YOK, θα έχουμε την ευκαιρία να αξιολογήσουμε τα προβλήματα που αντιμετωπίζονται και τη γενική κατάσταση των πανεπιστημίων. Μετά από αυτή την αξιολόγηση, θα λάβουμε τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν».

Στη δική ομιλία του, ο λεγόμενος πρέσβης της Τουρκίας στα κατεχόμενα, Μετίν Φεϊζίογλου (Metin Feyzioglu) υποστήριξε ότι «η έρευνα που ξεκίνησε σε ένα πανεπιστήμιο δεν πρέπει να επιτραπεί να χρησιμοποιηθεί για την απαξίωση και τη δυσφήμιση του πανεπιστημιακού συστήματος της ΤΔΒΚ γενικά».

Αναφέροντας ότι το Συμβούλιο Ανώτατης Εκπαίδευσης ήρθε στα κατεχόμενα μετά από αίτημα του «πρωθυπουργού» Ουνάλ Ουστέλ (Unal Ustel) και ότι η Τουρκία είναι έτοιμη να παράσχει κάθε είδους τεχνική υποστήριξη, ο Φεϊζίογλου δήλωσε:

«Κανείς δεν πρέπει να προσπαθήσει να κάνει τα προβλήματα μεγαλύτερα από ό,τι είναι, να τα κάνει να φαίνονται ανυπέρβλητα και να ταπεινώσει το κράτος και τα θεσμικά του όργανα. Θα λύσουμε αυτά τα προβλήματα με τη συνεργασία μας. Ο καθένας μπορεί να είναι ήσυχος».

Ο καθηγητής Χαλντούν Γκιοκτάς (Haldun Goktas), αντιπρόεδρος και μέλος του εκτελεστικού συμβουλίου του YOK, δήλωσε ότι «η διάρθρωση στον τομέα της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης στην ΤΔΒΚ είναι προϊόν μακροχρόνιου μόχθου» και ότι το σύστημα αυτό, το οποίο δημιουργήθηκε σύμφωνα με τον στόχο των διεθνών προτύπων, είναι «προϊόν ενός μεγάλου οράματος».

Πρόσθεσε ότι έχουν επιτελέσει σημαντικό έργο για την εξάλειψη των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν και ότι έχουν έρθει στα κατεχόμενα με μια μεγάλη αντιπροσωπεία 9 ατόμων.

Κατέληξε λέγοντας ότι «αυτή τη στιγμή αντιμετωπίζουμε μια επείγουσα κατάσταση και αξιολογούμε τι μπορούμε να κάνουμε για την κατάσταση αυτή. Ελπίζω ότι όλα θα επιλυθούν με θετικό τρόπο».

(ΚΣ)

[11] Ανακρίσεις για τα πλαστά πτυχία: συγκάλυψη με τη βοήθεια της ’γκυρας

Η Yeni Bak?s (23.03.2024 yenibakisgazetesi.com) γράφει ότι κάθε μέρα που περνά αυξάνεται ο αριθμός των συλληφθέντων και κάνει αναφορά στον Μουστάφά Σατσάρ (Mustafa Sacar), διαχειριστή της καφετέριας στο λεγόμενο πανεπιστήμιο υγείας και κοινωνικών επιστημών (KSTU), ο οποίος συνελήφθη σε σχέση με την έρευνα διαφθοράς, καθώς απέκτησε οικονομικό όφελος εκδίδοντας τιμολόγια χωρίς να κάνει καμία εργασία και εισέπραξε συνολικά 1 εκατομμύριο 74 χιλιάδες 86 τουρκικές λίρες για 14 τιμολόγια.

Η Diyalog (23.03.2024 diyaloggazetesi.com) γράφει ότι Μπαρίς Σελ (Bar?s Sel), λεγόμενος αστυνομικός διευθυντής Αμμοχώστου, ο οποίος παύτηκε από τη θέση του, δήλωσε ενώπιον του «δικαστηρίου», το οποίο αποφάσισε την απελευθέρωσή του με εγγύηση μέχρι την εκδίκαση της υπόθεσης, ότι έπεσε θύμα συνωμοσίας πριν από τις προαγωγές, όντας από τους επικρατέστερους υποψηφίους για τη θέση του «γενικού αστυνομικού διευθυντή» και κατέδειξε ως υπεύθυνο της συνομωσίας εναντίον του τον Κασίμ Κουνί (Kas?m Kuni), που κατέχει σήμερα τη θέση.

Ολοκλήρωση των ερευνών με την κάθοδο της ομάδας του YOK

Η Yeni Duzen (26.03.24) με πρωτοσέλιδο τίτλο «Οποία σύμπτωσης!» σχολιάζει ότι με την έλευση στο νησί ομάδας από το Συμβούλιο Ανώτατης Εκπαίδευσης της Τουρκίας (YOK) έφτασε το τέλος των ερευνών για το σκάνδαλο με τα πλαστά πτυχία.

Αναφέρει επίσης ότι κατά τη διάρκεια της ακρόασης για απελευθέρωση με εγγυήσεις του «γενικού γραμματέα του YODAK», Ντερβίς Ρεφικέρ, η «αστυνομία» απάντησε σε ερώτηση του «εισαγγελέα» ότι έχει ολοκληρώσει τις ανακρίσεις της.

Σχολιάζει, επίσης, το γεγονός ότι αγνοείται ακόμη το κινητό τηλέφωνο του συλληφθέντα Σερίφ Αβτζίλ, ενός από τους σωματοφύλακες του Ερσίν Τατάρ, ο οποίος ωστόσο αφέθηκε ελεύθερος με εγγύηση. Γράφει ότι άφαντη επίσης είναι και η συγγενής του Μελέκ Αβτζίλ, η οποία κατηγορείται ότι χρησιμοποίησε το πλαστό πτυχίο για να αναβαθμίσει τη θέση της στο «πρωθυπουργικό» γραφείο το κατοχικού καθεστώτος.

Η Avrupa (25.03.24) γράφει ότι η «κυβέρνηση» συμφώνησε με την ’γκυρα να μην προχωρήσουν οι συλλήψεις και υποστηρίζει ότι η ομάδα που θα έρθει από την Τουρκία θα βάλει τελεία στο θέμα και θα σταματήσει τις επιχειρήσεις έρευνας, ενώ αναφέρει ότι δεν πραγματοποιήθηκαν περαιτέρω συλλήψεις.

(ΙΣ)

[12] Προχωρεί το αποχετευτικό στο Γκιόνελι

Το έργο, το οποίο αναμένεται να ολοκληρωθεί σε 9 μήνες, έχει ως στόχο να δώσει λύση στο πρόβλημα της αποχέτευσης καθώς και οικονομική συνεισφορά στο «δήμο».

Ο Ερόλ Οζ (Erol Oz), λεγόμενος συντονιστής του Γραφείου Ανάπτυξης και Οικονομικής Συνεργασίας της Τουρκικής Δημοκρατίας (ΚΕI), και άλλοι «αξιωματούχοι» ήταν επίσης παρόντες κατά τη διάρκεια της επιθεώρησης.

Ο Αμτζάογλου δήλωσε ότι το έργο υλοποιήθηκε με τη χρηματοδότηση της Τουρκίας, ότι υπάρχει ραγδαία αύξηση του πληθυσμού και των κατασκευών στην περιοχή και ότι η αποχέτευση είναι ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα.

Ο Φεϊζίογλου με τη σειρά του αναφέρθηκε στη χρηματοδότηση που παρέχει η Τουρκία στους λεγόμενους δήμους του κατοχικού καθεστώτος, χαρακτηρίζοντας απαραίτητο το εν λόγω έργο. Δήλωσε και τα εξής:

«Βλέπετε γύρω σας, έχουν χτιστεί τεράστιες πόλεις, αλλά δεν υπάρχει αποχέτευση. Χτίζεται μια πόλη, αλλά δεν υπάρχει νερό, δεν ήρθε το δίκτυο. Δεν είναι ότι δεν υπάρχει νερό, το νερό ήρθε από την Τουρκία, αλλά δεν διανεμήθηκε. Αυτά τα λύνουμε ένα προς ένα με τη δύναμη του Αλλάχ».

Αναφέρθηκε επίσης στα αποχετευτικά έργα που εκτελεί ο Δήμος της κατεχόμενης Λευκωσίας στην περιοχή του Ορτάκιοϊ, λέγοντας ότι τα δύο έργα θα συνδεθούν μεταξύ τους και λύνοντας έτσι εντός του έτους θα λύσουν τα προβλήματα υποδομής στην περιοχή που αναπτύσσεται ραγδαία.

(ΙΣ)

[13] Αύξηση επιβατών και αεροσκαφών στο νέο παράνομο αεροδρόμιο της Τύμπου

Από τις 20 Ιουλίου 2023 όποτε άνοιξε μέχρι και τον Φεβρουάριο του 2024, το νέο παράνομο αεροδρόμιο εξυπηρέτησε 16.747 αεροσκάφη καταγράφοντας αύξηση 24%. Οι επιβάτες που διακινήθηκαν επίσης σημείωσαν αύξηση 32% φτάνοντας τους 2.607.920.

Ο μήνας με τη μεγαλύτερη αύξηση στον αριθμό των επιβατών ήταν ο Οκτώβριος με 323.912 επιβάτες.

Εξάλλου, η K?br?s (23.03.24) γράφει ότι αύξηση της τάξης του ενός εκατομμυρίου παρουσίασε ο αριθμός των επιβατών που υποδέχτηκε το παράνομο αεροδρόμιο Τύμπου το 2023 σε σύγκριση με το 2022, ανερχόμενος από τα τρία εκατομμύρια στα τέσσερα εκατομμύρια, σύμφωνα με στοιχεία του «τμήματος πολιτικής αεροπορίας».

(ΓΜ)

[14] Ουστέλ: «Μέσω της Τουρκίας εξαλείφουμε την απομόνωση που μας έχει επιβληθεί»

Σε δηλώσεις μετά από συνάντηση με αντιπροσωπεία της Τουρκικής Ομοσπονδίας Καράτε και αθλητές της Εθνικής Ομάδας καράτε με επικεφαλής τον πρόεδρο της ομοσπονδίας Ασλάν Αμπίντ Ουγούζ, ο Ουστέλ εξέφρασε την ικανοποίησή του για την επιλογή της τουρκικής Εθνικής Ομάδας Καράτε να προετοιμαστεί στα κατεχόμενα για το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα και υποστήριξε ότι «εξαλείφουμε την απομόνωση που μας έχει επιβάλει ο κόσμος μέσω της Τουρκίας».

Ο Ουστέλ μίλησε επίσης για τη σημασία της παρουσίας της τουρκικής Εθνικής Ομάδας Καράτε στα κατεχόμενα και κάλεσε άλλες ομοσπονδίες και συλλόγους της Τουρκίας να επιλέξουν τα κατεχόμενα για την προετοιμασία τους.

Απευθυνόμενος στην επιτροπή, ο Ουστέλ ισχυρίστηκε ότι: «Η ΤΔΒΚ δεν έχει πουθενά να πάει και να βρει καταφύγιο εκτός από τη μητέρα πατρίδα Τουρκία. Αυτό που κάνατε σήμερα είναι ένα πολύ ιδιαίτερο γεγονός. Ειδικά για την ομοσπονδία το να έχουμε τέτοιους νέους και δυναμικούς φίλους να προετοιμάζονται στη χώρα μας είναι ένα πολύ ωραίο γεγονός και τιμή για εμάς. Σε μια εποχή που η ΤΔΒΚ βρίσκεται υπό απομόνωση, είναι σημαντικό για την αναγνώρισή μας να κατασκηνώνουν εδώ τόσο ισχυρές ομοσπονδίες και ομάδες».

(ΓΜ)

[15] Συμμετοχή ομάδας ρομποτικής στην Εσθονία τον Νοέμβριο

Σύμφωνα με την ανακοίνωση του Ιδρύματος «Παιδικού Χωριού SOS», οι μαθήτριες Gulsen Hatipoglu, Ilkem Orbay και Zeynep Tuncer από την ομάδα «Κορίτσια της Αφροδίτης» θα συμμετάσχουν στο Φεστιβάλ Robotex με το «Ρομπότ που σβήνει κεριά» που σχεδίασαν οι ίδιες.

(ΙΣ)

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Πάνω από ένα εκατομμύριο οι νέοι ψηφοφόροι στην Τουρκία

Ο συνολικός αριθμός των εγγεγραμμένων ψηφοφόρων είναι 61 εκατομμύρια 441 χιλιάδες 882.

Στις εκλογές, στις οποίες θα λάβουν μέρος υποψήφιοι 34 πολιτικών κομμάτων, θα καθοριστούν υποψήφιοι δήμαρχοι για 81 επαρχίες, 973 περιφέρειες και 390 πόλεις, καθώς πρόεδροι κοινοτήτων.

(ΚΣ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article