Search our News Archive Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 30 October 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 24-04-05

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 67/2024 05.04.2024

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

  • [01] Ο Τούρκος Αντιπρόεδρος πραγματοποιεί μονοήμερη παράνομη επίσκεψη στα κατεχόμενα
  • [02] Με αξιωματούχους του αμερικανικού ΥΠΕΞ συναντήθηκε ο Τατάρ στην Ουάσιγκτον
  • [03] Τατάρ σε Telegraph: Σύντομα αναγνώριση από Αζερμπαϊτζάν, Πακιστάν και Μπαγκλαντές
  • [04] Τατάρ σε ΑΑ: «Πρέπει να αλλάξουμε τους κανόνες του παιχνιδιού στην Κύπρο»
  • [05] Το CTP καλεί τον Τατάρ να μην τινάξει στον αέρα τη σημερινή συνάντηση με το ΓΓ του ΟΗΕ
  • [06] «Γιγαντιαία επένδυση στη Μόρφου»
  • [07] Μείωση των Τουρκοκύπριων μαθητών στα δημοτικά σχολεία
  • [08] Ξενοδοχείο στην καρδιά της κατεχόμενης Κερύνειας σχεδιάζει να χτίσει ο Τουρανλί
  • [09] «Περίεργος υπολογισμός»: 94,45% ο ετήσιος πληθωρισμός
  • [10] Πρόσκληση Σλοβάκου Πρέσβη σε Χαρμαντζί σε συνάντηση των πολιτικών κομμάτων
  • [11] Στις 10 Απριλίου το ραμαζάνι, από αύριο αρχίζουν οι διακοπές
  • [Β] Τουρκικός Τύπος

  • [01] Η αντιμετώπιση της «τρομοκρατίας» κύριο θέμα στη συνεδρίαση του ΣΕΑ
  • [02] Συνάντηση Φιντάν με Μπλίνκεν ? Νέοι πρέσβεις σε Ουάσιγκτον και ΟΗΕ
  • [03] ΥΠΑΜ: «Eκ των ων ουκ άνευ η κυριαρχική ισότητα και το ισότιμο διεθνές καθεστώς»

  • [Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

    [01] Ο Τούρκος Αντιπρόεδρος πραγματοποιεί μονοήμερη παράνομη επίσκεψη στα κατεχόμενα

    Η K?br?s (05.04.24) γράφει ότι o Τούρκος Αντιπρόεδρος Τζεβντέτ Γιλμάζ (Cevdet Y?lmaz) θα πραγματοποιήσει σήμερα μονοήμερη επίσκεψη στα κατεχόμενα.

    Ο Τούρκος Αντιπρόεδρος θα φθάσει στα κατεχόμενα στις 15.30 και θα προβεί σε δηλώσεις στο παράνομο αεροδρόμιο της Τύμπου.

    Ακολούθως, θα πραγματοποιήσει επαφές με «αξιωματούχους» του ψευδοκράτους και με εκπροσώπους μη κυβερνητικών οργανώσεων.

    Στις 18.00 θα έχει συνάντηση με πολίτες στο πάρκο Ατατούρκ στην κατεχόμενη Μόρφου και θα παρακαθίσει σε δείπνο μετά το πέρας της ημερήσιας νηστείας για το ραμαζάνι.

    Ο Γιλμάζ θα αναχωρήσει από τα κατεχόμενα αργά απόψε.

    (ΑΚ)

    [02] Με αξιωματούχους του αμερικανικού ΥΠΕΞ συναντήθηκε ο Τατάρ στην Ουάσιγκτον

    Η K?br?s (04.04.24 (kibrisgazetesi.com) γράφει ότι με τον Michael Sisson, Βοηθό Υφυπουργό Εξωτερικών για τους Διεθνείς Οργανισμούς στο Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ, και την Jashua Huck, Αναπληρωτή Βοηθό Υφυπουργό για τη Νότια Ευρώπη και τον Καύκασο συναντήθηκε o Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ, στο πλαίσιο των επαφών του στην Ουάσιγκτον.

    Ο Τατάρ συνοδευόταν από τον «ειδικό του αντιπρόσωπο» Γκιουνές Ονάρ (Gunes Onar) και τον «αντιπρόσωπο της ΤΔΒΚ» στην Ουάσιγκτον, «πρέσβη» Νταμπλά Γκιουτσλού (Damla Guclu).

    Ο Τατάρ μοιράστηκε με τους Αμερικανούς αξιωματούχους το «όραμα» της τουρκοκυπριακής πλευράς και τις εκτιμήσεις για τις επαφές της προσωπικής Απεσταλμένης του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ, Maria Angela Holguin Cuellar.

    Επίσκεψη σε Ινστιτούτο Hudson

    Η K?br?s (04.04.24 kibrisgazetesi.com) αναφέρει επίσης ότι ο Τατάρ μίλησε σε συνάντηση που πραγματοποιήθηκε στο Ινστιτούτο Hudson, μία από τις κορυφαίες δεξαμενές σκέψης για την εξωτερική πολιτική που λειτουργεί στην Ουάσιγκτον.

    Σύμφωνα με τις πληροφορίες, ο Τατάρ ενημέρωσε τους συμμετέχοντες για τις διαπραγματευτικές διαδικασίες με στόχο την εξεύρεση λύσης στο Κυπριακό, υποστηρίζοντας ότι «πρέπει να τερματιστεί η πολιτική απομόνωσης της ελληνοκυπριακής ηγεσίας, η οποία εφαρμόζεται άδικα και παράνομα στον τουρκοκυπριακό λαό και έχει ήδη μετατραπεί σε καταδίωξη».

    Απαντώντας σε ερωτήσεις των συμμετεχόντων, ο Τατάρ επανέλαβε τη θέση ότι «μια νέα και επίσημη διαδικασία για το Κυπριακό, μπορεί να ξεκινήσει μόνο μετά την επιβεβαίωση της κυριαρχικής ισότητας και του ισότιμου διεθνούς καθεστώτος».

    Συνάντηση με Τούρκους δημοσιογράφους: Σημαντική προϋπόθεση η «κυριαρχική ισότητα»

    Εξάλλου, η διαδικτυακή K?br?s Postas? (05.04.24, kibrispostasi.com) γράφει ότι στην Ουάσιγκτον ο Τατάρ συναντήθηκε και με Τούρκους δημοσιογράφους, στους οποίους ανέφερε ότι μετέφερε στους Αμερικανούς συνομιλητές του τα θέματα που προεξέχουν σε σχέση με την κυριαρχική ισότητα και το ισότιμο διεθνές καθεστώς στην Κύπρο και ότι ήταν παραγωγική η συνάντησή του με αξιωματούχους του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ.

    Σημειώνοντας ότι οι Αμερικανοί αξιωματούχοι παρακολουθούν από κοντά τα «ισχυρά μηνύματα που φέρνει πρόσφατα στην ατζέντα η ΤΔΒΚ», ο Τατάρ είπε ότι οι Αμερικανοί του ανέφεραν πως πρέπει να αρθούν τα «εμπάργκο» και οι «κυρώσεις» που επιβάλλονται στην «ΤΔΒΚ».

    Ο Τατάρ επανέλαβε επίσης ότι δεν πρόκειται να προβούν σε υποχωρήσεις από την πολιτική της «κυριαρχικής ισότητας και του ισότιμου διεθνούς καθεστώτος» και πρόσθεσε ότι αυτή η προϋπόθεση είναι πολύ σημαντική για έναρξη επίσημων διαπραγματεύσεων.

    Ο Τατάρ ανέφερε ότι ήταν χρήσιμη και η συνάντηση που πραγματοποίησε στο Ινστιτούτο Hudson και ότι οι Αμερικανοί παρακολουθούν από κοντά τις εξελίξεις στην Κύπρο.

    Ο Τατάρ προέβη σε δηλώσεις και σε αμερικανικά ΜΜΕ και συναντήθηκε με εκπροσώπους της τουρκοκυπριακής και της τουρκικής κοινότητας στην Ουάσιγκτον.

    Είπε ότι θα συναντηθεί με τον ΓΓ του ΟΗΕ στη Νέα Υόρκη και ότι θα συζητήσουν τα βασικά κεφάλαια στα θέματα της κυριαρχικής ισότητας και του ισότιμου διεθνούς καθεστώτος.

    Η διαδικτυακή Haber K?br?s (05.04.24, haberkibris.com) γράφει στην Ουάσιγκτον ο Τατάρ συναντήθηκε με εκπροσώπους των τουρκικών οργανώσεων MATA, TASC, ATADC, ATAA και TCA.

    Σε γραπτή ανακοίνωση της λεγόμενης προεδρίας, αναφέρεται ότι στη συνάντηση παρόντες ήταν και αξιωματούχοι της τουρκικής πρεσβείας στην αμερικανική πρωτεύουσα και ότι έγινε ανταλλαγή απόψεων για διάφορα θέματα και κυρίως για το Κυπριακό.

    (ΑΚ/Ι/Τσ.)

    [03] Τατάρ σε Telegraph: Σύντομα αναγνώριση από Αζερμπαϊτζάν, Πακιστάν και Μπαγκλαντές

    Η K?br?s (05.04.24) γράφει ότι την άποψη πως μια σπίθα στην Κύπρο μπορεί να πυροδοτήσει συγκρούσεις παρόμοιες με εκείνες που συμβαίνουν στην Ουκρανία και στη Γάζα εξέφρασε ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ, απαντώντας σε ερωτήσεις του δημοσιογράφου Nick Squares της βρετανικής The Telegraph προτού αναχωρήσει από τα κατεχόμενα για τη Νέα Υόρκη όπου θα έχει συνάντηση με τον ΓΓ του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρρες.

    Επαναλαμβάνοντας τον ισχυρισμό ότι η λύση δύο κρατών είναι η μοναδική επιλογή, ο Τατάρ ανέφερε ότι μπορεί να έχει επίδραση «βόμβας» ένα λάθος ή μια παρανόηση, όπως για παράδειγμα ο πυροβολισμός κατά ενός Τούρκου στρατιώτη στην Πράσινη Γραμμή και κάλεσε όλους να είναι λογικοί.

    «Οι Τούρκοι της Κύπρου δεν είναι μόνοι, υπάρχουν 85 εκατομμύρια Τούρκοι πίσω μας που βρίσκονται μόνο 45 μίλια μακριά», είπε και πρόσθεσε: «Αυτό που φοβούνται όλοι είναι μια μικρή σπίθα. Κοιτάξτε τι γίνεται στη Γάζα. Κοιτάξτε τι έγινε πριν από αυτό στην Ουκρανία και πιο πριν στη Βοσνία Ερζεγοβίνη».

    Υποστηρίζοντας ότι ανήκει στο παρελθόν η διαδικασία επανένωσης του νησιού, ισχυρίστηκε και τα εξής:

    «Αυτά έμειναν στο παρελθόν. Όλες οι ευκαιρίες έχουν εξαντληθεί. Πώς θα ενώσετε ένα νησί μετά από τόσα χρόνια; Δεν μπορείτε να ενώσετε την Κύπρο. Πρέπει να αντιμετωπίσετε και να αποδεχτείτε τις πραγματικότητες. Η μοναδική επιλογή είναι η λύση δύο κρατών στην οποία η ΤΔΒΚ γίνεται αποδεχτή ως ανεξάρτητο κράτος. Από το 1974 υπάρχουν δύο κράτη στη νησί. Δύο περιοχές, δύο κυρίαρχες δυνάμεις ζουν δίπλα δίπλα στην Κύπρο».

    Αναφερόμενος στην αναγνώριση του κατοχικού καθεστώτος, ο Τατάρ υποστήριξε ότι η αναγνώριση της «ΤΔΒΚ» μπορεί να πάρει χρόνο, όμως κερδίζει έδαφος με τον καιρό και πρόσθεσε ότι σύντομα μπορεί να αναγνωρίσουν την «ΤΔΒΚ» ως «ανεξάρτητο κράτος» το Αζερμπαϊτζάν, το Πακιστάν και η Μπαγκλαντές.

    Είπε και τα εξής ο Τατάρ: «Εμείς δεν θέλουμε σύγκρουση. Ούτε οι Ελληνοκύπριοι πρέπει να θέλουν. Έρχονται 5 εκατομμύρια τουρίστες στο νότο, κυρίως από την Βρετανία. Αν εκραγεί μια βόμβα, δεν θα έρθει έστω και ένας τουρίστας. Θα χρεοκοπήσουν».

    (Ι/Τσ.)

    [04] Τατάρ σε ΑΑ: «Πρέπει να αλλάξουμε τους κανόνες του παιχνιδιού στην Κύπρο»

    Η K?br?s Postas? (05.04.24, kibrispostasi.com) γράφει ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ υποστήριξε πως δεν είναι ρεαλιστικό να αρχίσει διαπραγματευτική διαδικασία στην Κύπρο χωρίς την επιβεβαίωση του ισότιμου διεθνούς τους καθεστώτος και επανέλαβε τη θέση ότι πρέπει να αρθούν τα λεγόμενα εμπάργκο που επιβάλλονται στην «χώρα του», λέγοντας ότι «πρέπει πλέον να αλλάξουμε τους κανόνες του παιχνιδιού στην Κύπρο».

    Απαντώντας σε ερωτήσεις του ανταποκριτή του τουρκικού κρατικού πρακτορείου ειδήσεων Ανατολή (ΑΑ) στην Ουάσιγκτον, ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι «γίνεται δεχτό από όλους ότι υπάρχουν δύο χωριστοί λαοί και δύο χωριστές Αρχές στην Κύπρο» και ότι πρέπει να αρθούν τα «εμπάργκο» για να επιτευχθεί μια ρεαλιστική, δίκαιη και βιώσιμη συμφωνία στο νησί.

    «Δεν είναι καθόλου ρεαλιστικό να αρχίσουμε ξανά τη διαπραγματευτική διαδικασία χωρίς την επιβεβαίωση της κυριαρχικής μας ισότητας και του ισότιμου διεθνούς καθεστώτος μας», είπε και υποστήριξε ότι πρέπει να επιδειχθεί «ίση προσέγγιση» προς τις δύο πλευρές για να επιτευχθεί λύση.

    Σημειώνοντας ότι αυτό το θέμα θα αναφέρει στη συνάντηση που θα έχει με τον ΓΓ του ΟΗΕ στη Νέα Υόρκη, ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά προβαίνει σε κάποιες «εικασίες» σε σχέση με την επίσκεψή του στις ΗΠΑ και πρόσθεσε:

    «Προσπαθούν να δημιουργήσουν την εντύπωση ότι ο κ. Γενικός Γραμματέας θα μάς ασκήσει πιέσεις για μια λύση στη βάση της ομοσπονδίας κατόπιν απαίτησης της ελληνοκυπριακής διοίκηση της νότιας Κύπρου. Το απορρίψαμε πλήρως αυτό».

    Ο Τατάρ είπε ότι στη συνάντηση θα αναφέρει ξανά ότι αν θα αρχίσει μια νέα διαπραγματευτική διαδικασία, αυτό μπορεί να γίνει μόνο υπό την προϋπόθεση της επιβεβαίωσης της κυριαρχικής τους ισότητας.

    Σημείωσε ότι στη συνάντηση θα αναφέρει επίσης ότι οι Τουρκοκύπριοι ζουν κάτω από εμπάργκο και απομόνωση εδώ και 60 χρόνια και εμποδίζεται η οικονομική τους ανάπτυξη, επισημαίνοντας για άλλη μια φορά ότι αυτά πρέπει να αρθούν.

    Αναφερόμενος σε «σημαντικούς παράγοντες που διασαλεύουν την ισότητα ανάμεσα στον τουρκικό και τον ελληνικό τομέα», ο Τατάρ υποστήριξε: «Δεν υπάρχει απευθείας εμπόριο, δεν υπάρχουν απευθείας πτήσεις, δεν έχουμε τη δυνατότητα να συναντηθούμε με τους συνομιλητές μας, δεν έχουν δυνατότητα και ευκαιρία οι νέοι μας να αθληθούν με νέους από άλλες χώρες σε αθλητικές δραστηριότητες. Δεν μπορούμε καν να παίξουμε ποδόσφαιρο».

    Ο Τατάρ επανέλαβε τον τουρκικό ισχυρισμό ότι δεν τηρήθηκαν οι υποσχέσεις που δόθηκαν στους Τουρκοκύπριους κατά την περίοδο του Σχεδίου Ανάν και ότι τα «εμπάργκο» συνεχίζονται λόγω του ότι το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ δεν υιοθέτησε ψήφισμα για χαλάρωσή τους επειδή οι Τουρκοκύπριοι τήρησαν την υπόσχεσή τους, όπως είχε ζητήσει ο τότε ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν.

    Ο Τατάρ ισχυρίστηκε επίσης ότι δεν έχει κίνητρο να καθίσει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων κάτω από ίσες συνθήκες με την τουρκική πλευρά η ελληνοκυπριακή πλευρά, η οποία δεν υποβάλλεται σε τέτοια εμπάργκο και εντάχθηκε στην ΕΕ. Είπε ότι θα απαιτήσει να διορθωθούν όλα αυτά.

    Σημείωσε ότι ειδικά οι χώρες μέλη του ΣΑ του ΟΗΕ θα μπορούσαν να είναι αποτελεσματικές στο θέμα των αιτημάτων της «ΤΔΒΚ» και χαρακτήρισε σημαντική ευκαιρία την επίσκεψή του στη Νέα Υόρκη για να διαβιβαστούν τα αιτήματά τους στη διεθνή κοινότητα.

    Ερωτηθείς κατά πόσον θα επηρεάσουν το Κυπριακό οι βελτιούμενες σχέσεις της Τουρκίας με την Ελλάδα και τις ΗΠΑ, ο Τατάρ είπε ότι συνήθως όταν αρχίσει προσέγγιση υπάρχει η αντίληψη ότι «οι Τούρκοι της Κύπρου θα εξαναγκαστούν σε μια συμφωνία την οποία δεν επιθυμούν» και πρόσθεσε ότι ο ίδιος δεν το δέχεται αυτό.

    Αναφέροντας ότι αυτή η προσέγγιση μπορεί αντιθέτως να ανοίξει τον δρόμο για να ασκήσει πιέσεις η Ελλάδα πάνω στην ελληνοκυπριακή πλευρά, ο Τατάρ είπε ότι βλέπει θετικά την ανάπτυξη των σχέσεων και υποστήριξε ότι αυτή η προσέγγιση μπορεί να αποτελέσει την αφορμή για να δημιουργηθεί ένα κλίμα στο οποίο να πάρουν τα δικαιώματά τους οι Τουρκοκύπριοι, να συνεχίσει με πιο υγιή τρόπο η ελληνοτουρκική ισορροπία στην Ανατολική Μεσόγειο με την πραγματική έννοια και να αποδοθεί δικαιοσύνη.

    Υπογραμμίζοντας τη σημασία της στήριξης της Τουρκίας για την τουρκική παρουσία στο νησί, ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι η «νότια Κύπρος», όπως χαρακτήρισε την Κυπριακή Δημοκρατία, εξοπλίζεται εδώ και 50 χρόνια και ριζοσπαστικά στοιχεία με την παρότρυνση της εκκλησίας ακόμα υποστηρίζουν το όνειρό της ένωσης του νησιού με την Ελλάδα.

    «Οι εγγυήσεις της Τουρκίας κατά απόλυτο τρόπο και η παρουσία του τουρκικού στρατού ως αποτρεπτική δύναμη εκεί είναι η μοναδική εγγύηση της ειρήνης στην Κύπρο», ισχυρίστηκε.

    (Ι/Τσ.)

    [05] Το CTP καλεί τον Τατάρ να μην τινάξει στον αέρα τη σημερινή συνάντηση με το ΓΓ του ΟΗΕ

    Κάτω από τον τίτλο «Δεν έχεις την πολυτέλεια να τινάξεις στον αέρα τη συνάντηση», η Yeni Duzen (05.04.24) γράφει ότι το Ρεπουμπλικανικό Τουρκικό Κόμμα (CTP) προειδοποίησε τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ερσίν Τατάρ ότι δεν έχει την πολυτέλεια να τινάξει στον αέρα τη σημερινή του συνάντηση με τον ΓΓ του ΟΗΕ, Αντόνιο Γκουτέρες.

    Σε γραπτή του ανακοίνωση, το CTP τονίζει ότι οι δηλώσεις του Τατάρ πριν από την επίσκεψή του στη Νέα Υόρκη είναι γεμάτες αντιφάσεις και εγκυμονούν τον κίνδυνο να δημιουργηθεί η αντίληψη στη διεθνή κοινότητα ότι «οι Τουρκοκύπριοι δεν επιθυμούν λύση».

    «Από τη μια πλευρά, ο Τατάρ διατυπώνει την προϋπόθεση της 'κυρίαρχης ισότητας' και του 'ισότιμου διεθνούς καθεστώτος', που κανείς δεν έχει ακόμη κατανοήσει με σαφήνεια, και από την άλλη, μιλά για 'άρση κάποιων εμπάργκο και απομονώσεων', αλλά αγνοεί τα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, που αποτελούν τη βάση του ΟΗΕ», αναφέρει η ανακοίνωση.

    «Ο Ερσίν Τατάρ δεν έχει την πολυτέλεια να τινάξει στον αέρα αυτή τη σημαντική συνάντηση», προσθέτει η ανακοίνωση, στην οποία τονίζεται ότι «ως CTP, θα συνεχίσουμε να παρακολουθούμε στενά τις εξελίξεις, να συμβάλλουμε σε αυτές και να αγωνιζόμαστε με κάθε τρόπο προκειμένου, να καταστεί η Κύπρος ένα 'νησί ειρήνης».

    Στην ανακοίνωση, υπογραμμίζονται επίσης και τα εξής:

    «Είναι πλέον απαραίτητο να ξεπεραστεί η στασιμότητα που κράτησε για μεγάλο χρονικό διάστημα μετά την αποτυχία της διαπραγματευτικής διαδικασίας για το Κυπριακό στο Κραν Μοντανά το 2017. Μετά τις επαφές που ξεκίνησε η πρόσφατα διορισμένη Προσωπική Απεσταλμένη του ΓΓ του ΟΗΕ, Maria Angela Holguin Cuellar, ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ, κ. Αντόνιο Γκουτέρες, άρχισε να συναντάται με τους ηγέτες της κοινότητας, αν και ξεχωριστά, κάτι που είναι εξαιρετικά σημαντικό από διπλωματικής άποψης. Ο Ταταρ, ο οποίος πρόκειται να συναντηθεί αύριο (σήμερα) με τον Γενικό Γραμματέα, δεν έχει την πολυτέλεια να τινάξει στον αέρα αυτή τη σημαντική συνάντηση.

    Οι δηλώσεις που έκανε ο Τατάρ πριν από την επίσκεψή του στη Νέα Υόρκη, είναι γεμάτες αντιφάσεις και ενέχουν τον κίνδυνο να δημιουργηθεί στη διεθνή κοινότητα η αντίληψη ότι 'οι Τουρκοκύπριοι δεν επιθυμούν λύση'. Από τη μια πλευρά, ο Τατάρ διατυπώνει την προϋπόθεση της 'κυρίαρχης ισότητας' και του 'ίσου διεθνούς καθεστώτος', την οποία κανείς δεν έχει ακόμη κατανοήσει με σαφήνεια, και από την άλλη, μιλά για 'άρση κάποιων εμπάργκο και απομονώσεων', αλλά αγνοεί τα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, τα οποία αποτελούν τη βάση του ΟΗΕ.

    Εάν ο Τατάρ επαναλάβει αυτά τα επιχειρήματα στη συνάντησή του με τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ, φυσικά η διαδικασία διαπραγμάτευσης δεν θα μπορέσει να ξεκινήσει και είναι πολύ πιθανό η ευθύνη γι' αυτό να είναι επιζήμια. Διότι η εντολή του ΟΗΕ όσον αφορά στην Κύπρο είναι η 'ομοσπονδιακή λύση' και δεν είναι δυνατόν να διαπραγματευτεί οποιοδήποτε άλλο μοντέλο. Θα θέλαμε να επαναλάβουμε ότι είμαστε της άποψης ότι οι όποιοι μελλοντικοί επίσημοι τρόποι διαπραγμάτευσης θα πρέπει να είναι προσανατολισμένοι στο αποτέλεσμα και να βασίζονται σε ένα χρονοδιάγραμμα, το οποίο θα πρέπει να καθοριστεί με την αίσθηση του επείγοντος, προκειμένου να οικοδομηθεί ταυτόχρονα πολιτική βούληση. Δεδομένου ότι η συνέχιση του στάτους κβο δεν είναι ούτε αποδεκτή ούτε βιώσιμη, πρέπει να διασφαλιστεί εξαρχής από τα Ηνωμένα Έθνη ότι δεν θα υπάρξει επιστροφή στο στάτους κβο. Επιπρόσθετα, θα πρέπει να καταστεί σαφές ότι η πολιτική ισότητα και η εκ περιτροπής προεδρία, που είναι οι φυσικές συνέπειες αυτής της αρχής, όπως αναφέρεται στα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, καθώς και η αδυναμία οποιασδήποτε ομοσπονδιακής διοίκησης να λαμβάνει αποφάσεις χωρίς τη θετική ψήφο ενός τουλάχιστον Τουρκοκύπριου, δεν θα αποτελέσουν αντικείμενο διαπραγμάτευσης.

    Ως το βασικό κόμμα της αντιπολίτευσης, νιώθουμε την ανάγκη να προειδοποιήσουμε τον Τατάρ πριν από τη συνάντηση του με τον κ. Γκουτέρες, να μείνει μακριά από μια στάση που θα τινάξει στον αέρα τη διαδικασία. Ως CTP, θα συνεχίσουμε να παρακολουθούμε στενά τις εξελίξεις, να συμβάλλουμε σε αυτές και να αγωνιζόμαστε για να γίνει η Κύπρος ένα 'νησί της ειρήνης'».

    (ΑΚ)

    [06] «Γιγαντιαία επένδυση στη Μόρφου»

    Κάτω από αυτό τον τίτλο, η Gunes (05.04.24 guneskibris.com) γράφει ότι σχεδιάζεται η κατασκευή αποθηκών ψυχρής αποθήκευσης στη Μόρφου, οι οποίες στο πρώτο στάδιο θα έχουν δυνατότητα αποθήκευσης 15 χιλιάδων τόνων και θα εργάζονται με ηλιακή ενέργεια. Ο σχεδιασμός είναι πως εντός 4 ετών θα επεκταθεί σταδιακά στους 40 χιλιάδες τόνους η χωρητικότητα των εν λόγω αποθηκών.

    Με τη σχεδιαζόμενη επένδυση θα αυξηθεί και η δυνατότητα στυμμένου χυμού, από 350 τόνους σε 1000 τόνους, ενώ εκτός από εσπεριδοειδή θα παρέχονται δυνατότητες αποθήκευσης και φραουλών, σταφυλιών και τροπικών φρούτων. Παράλληλα, το έργο θα πλαισιωθεί κι από νέο εργαστήριο για ανίχνευση υπολειμμάτων φυτοφαρμάκων.

    Η εφημερίδα αναφέρεται επίσης στα έργα άρδευσης που πραγματοποιούνται στην κοιλάδα της Μόρφου για μεταφορά του νερού που έρχεται από την Τουρκία, ώστε να αυξηθούν οι γεωργικές επενδύσεις και να αναζωογονηθεί η οικονομία της περιοχής, αντιμετωπίζοντας παράλληλα τα προβλήματα ξηρασίας και αλάτωσης του εδάφους.

    Σημειώνει ότι το έργο, το οποίο ξεκίνησε το 2015 και εξασφαλίζει την παροχή 75 εκατομμυρίων κυβικών μέτρων νερού ετησίως στην κατεχόμενη περιοχή της Κύπρου, φέρνει σε επαφή το καθαρό νερό της Τουρκίας με τα εύφορα εδάφη της «ΤΔΒΚ» μέσω των γεωργικών αρδευτικών σηράγγων που κατασκευάστηκαν για την άρδευση της πεδιάδας της Μόρφου και της Μεσαορίας.

    Το 2018, ολοκληρώθηκε το πρώτο στάδιο μεταξύ Μόρφου και Καλού Χωριού Καπούτι, που αποτελεί το σημαντικότερο σκέλος του έργου αυτού, και άρχισε να παρέχεται νερό στην πεδιάδα της Μόρφου.

    Αρδεύτηκε έκταση 9.531 στρεμμάτων και τοποθετήθηκαν 7.054 μέτρα αγωγού. Την περίοδο 2021/2022, στο δεύτερο στάδιο, προστέθηκαν άλλα 2.757,45 στρέμματα γης με την τοποθέτηση 12878,50 μέτρων αγωγού.

    Κατά την περίοδο της «κυβέρνησης» Ουνάλ Ουστέλ άλλα 4880 μέτρα αγωγού τοποθετήθηκαν και προστέθηκαν στην αρδευόμενη έκταση 2.765,37 στρέμματα, ενώ προκειμένου να επεκταθούν οι αρδευτικές περιοχές στην πεδιάδα της Μόρφου, να αυξηθεί η αποτελεσματικότητα του έργου και να προστατευθούν και να αναπτυχθούν τα υπόγεια πηγάδια και οι πόροι, χρηματοδοτήθηκε, με την υποστήριξη της Τουρκίας, προϋπολογισμός ύψους 22.316.167,00 ΤΛ μέχρι το τέλος του 2024 με στόχο την αγορά αρδευτικών υλικών και εξοπλισμού για να προστεθούν 17.476 μέτρα αγωγού σε μια έκταση 5.853 στρεμμάτων.

    Επιπρόσθετα, στο πλαίσιο του έργου, πεδινές περιοχές στα χωριά Νικήτας και Συριανοχώρι και στην περιοχή του «Σταθμού Εξεργασίας Υδάτων Μόρφου» θα τροφοδοτούνται επίσης με νερό μέσω 3 κύριων αγωγών.

    (ΙΣ)

    [07] Μείωση των Τουρκοκύπριων μαθητών στα δημοτικά σχολεία

    Η Ozgur Gazete (05.04.24, ozgurgazetekibris.com) γράφει ότι ο γενικός γραμματέας της συντεχνίας Τουρκοκυπρίων δασκάλων (KTOS) Μπουράκ Μαβίς (Burak Mavis) δήλωσε ότι από τη στιγμή που δεν υπάρχει πληθυσμιακή πολιτική ή πολιτική ιθαγένειας στη «χώρα», όπως χαρακτήρισε το κατοχικό καθεστώς, υπάρχουν προβλήματα στα σχολεία, όπως και σε όλες τις «δημόσιες υπηρεσίες».

    Στη γραπτή του δήλωση, ο Μαβίς τόνισε ότι το ποσοστό των μαθητών «πολιτών της ΤΔΒΚ» στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση μειώθηκε στο 57%, προσθέτοντας το ποσοστό των πολιτών της Τουρκικής Δημοκρατίας αυξήθηκε στο 33% και το ποσοστό των μαθητών από άλλες χώρες ανήλθε στο 10%.

    «Υπάρχει αύξηση του μαθητικού πληθυσμού κατά 5%»

    Ο Μαβίς επεσήμανε ότι υπάρχει αύξηση του μαθητικού πληθυσμού κατά τουλάχιστον 5% και ότι υπάρχει αύξηση του αριθμού των τετράχρονων, των μαθητών με ειδικές ανάγκες και των αλλοδαπών μαθητών.

    Δήλωσε επίσης ότι είναι αδήριτη η ανάγκη για νέα σχολεία στις περιοχές Ομορφίτας, Κιόνελι, Κερύνειας και Αγίου Σεργίου και πρόσθεσε ότι είναι απαραίτητο να αυξηθεί ο αριθμός των γλωσσολόγων στα σχολεία, προκειμένου να παρέχεται αποτελεσματικότερη εκπαίδευση σε περίπου δύο χιλιάδες αλλοδαπούς μαθητές που χρειάζονται διδασκαλία της τουρκικής γλώσσας στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση.

    Ο Μαβίς επεσήμανε ότι η ένταξη των αλλοδαπών μαθητών δεν μπορεί να επιτευχθεί εστιάζοντας μόνο στις γλωσσικές δεξιότητες και ότι πρέπει να γίνουν εργασίες και για την παροχή κοινωνικών και πολιτιστικών δεξιοτήτων.

    Ανέφερε παράλληλα ότι έχουν παρατηρήσει πως οι οικογένειες δεν συμμετέχουν σε ορισμένες δραστηριότητες των σχολείων και απορρίπτουν το πρόγραμμα εμβολιασμού, επικαλούμενες τις δικές τους πεποιθήσεις και κουλτούρες.

    Ερχιουμάν: «Θα κάνουμε πληθυσμιακή πολιτική»

    Εξάλλου, η Diyalog (05.04.24) γράφει ότι ο πρόεδρος του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος (CTP), Τουφάν Ερχιουρμάν, κατά τη διάρκεια επίσκεψης του στο δημοτικό σχολείο του Κιόνελι, δήλωσε ότι στα σχολεία κάθε περιοχής αυξάνεται ο αριθμός των μαθητών που δεν έχουν την τουρκική ως κύρια γλώσσα τους και πρόσθεσε: «Όταν αναλάβουμε η πρώτη μας δουλειά θα είναι η πληθυσμιακή πολιτική».

    (ΙΣ)

    [08] Ξενοδοχείο στην καρδιά της κατεχόμενης Κερύνειας σχεδιάζει να χτίσει ο Τουρανλί

    Η Halk?n Sesi (05.04.24) γράφει ότι ο διευθυντής της εταιρείας τουρκικής Tas-Yap?, μίας εκ των κύριων μετόχων του παράνομου αεροδρομίου της Τύμπου, Εμρουλάχ Τουρανλί σκοπεύει να κατασκευάσει σύμπλεγμα ξενοδοχείων κοντά στο παλιό νοσοκομείο της κατεχόμενης Κερύνειας.

    Το σχέδιο αφορά την κατασκευή δεκαώροφου ξενοδοχείου 500 κλινών και καζίνο σε έκταση 10 χιλιάδων 800 τετραγωνικών μέτρων αξίας 20 εκατομμυρίων ευρώ.

    Όπως έγινε γνωστό, ένα μέρος του οικοπέδου στο οποίο σχεδιάζεται να ανεγερθεί το ξενοδοχείο βρίσκεται σε περιοχή περιβαλλοντικής προστασίας.

    Ο Τουρανλί απασχολεί συχνά την κοινή γνώμη στα κατεχόμενα καθώς ακούγεται η εταιρεία του που διαχειρίζεται το παράνομο αεροδρόμιο της Τύμπου οφείλει 45 εκατομμύρια λίρες στη λεγόμενη εταιρεία ηλεκτρισμού ενώ το 2023 του χορηγήθηκε φορολογική αμνηστία ύψους 59 εκατομμυρίων ευρώ.

    (ΓΜ)

    [09] «Περίεργος υπολογισμός»: 94,45% ο ετήσιος πληθωρισμός

    Κάτω από αυτό τον τίτλο, η Diyalog (05.04.24) δημοσιεύει στοιχεία που ανακοίνωσε το λεγόμενο στατιστικό ινστιτούτο του κατοχικού καθεστώτος, σύμφωνα με τα οποία ο Γενικός Δείκτης Τιμών Καταναλωτή τον Μάρτιο, αυξήθηκε κατά 6,91% σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα, 16,11% σε σχέση με τον Δεκέμβριο του προηγούμενου έτους και 94,45% σε σχέση με τον ίδιο μήνα του προηγούμενου έτους.

    Όσον αφορά τις κύριες ομάδες δαπανών, η υψηλότερη μηνιαία αύξηση σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα ήταν 18,90% στον τομέα της ένδυσης και της υπόδησης. Έπιπλα, οικιακές συσκευές και υπηρεσίες οικιακής συντήρησης αυξήθηκαν κατά 12,61%, ψυχαγωγία και πολιτισμός κατά 10,70%, στέγαση, νερό, ηλεκτρικό ρεύμα, φυσικό αέριο και άλλα καύσιμα κατά 9,08%, επικοινωνία κατά 6,51%, εστιατόρια και ξενοδοχεία κατά 6,51%, διάφορα αγαθά και υπηρεσίες κατά 6,25%, υγεία κατά 6,11%, μεταφορές κατά 5,61%, τρόφιμα και μη αλκοολούχα ποτά κατά 3,37%, αλκοολούχα ποτά και καπνός κατά 2,93%, και εκπαίδευση κατά 2,52%.

    Σε σύγκριση με τον προηγούμενο μήνα, οι μέσες τιμές 602 ειδών που περιλαμβάνονται στο δείκτη αυξήθηκαν, ενώ οι μέσες τιμές 64 ειδών μειώθηκαν. Τα τρία πρώτα αγαθά με τη μεγαλύτερη αύξηση τιμών: DVD Player με 200,33%, το εισιτήριο εισόδου σε ποδοσφαιρικό αγώνα με 123,61% και το πεπόνι με 123,11% το τελευταίο τρίμηνο. Τα τρία πρώτα αγαθά με τη μεγαλύτερη μείωση τιμών είναι: 56,19% κολοκυθάκια, 44,74% φρέσκα κουκιά και φράουλες με 32,43%.

    (ΙΣ)

    [10] Πρόσκληση Σλοβάκου Πρέσβη σε Χαρμαντζί σε συνάντηση των πολιτικών κομμάτων

    Η K?br?s (05.04.24, kibrisgazetesi.com) γράφει ότι πρόσκληση στον δήμαρχο της κατεχόμενης Λευκωσίας Μεχμέτ Χαρμανζί να παραστεί και να μιλήσει σε συνάντηση ελληνοκυπριακών και τουρκοκυπριακών κομμάτων απηύθυνε ο Πρέσβης της Σλοβακίας στη Λευκωσία Martin Bezak, ο οποίος επισκέφθηκε τον Χαρμαντζι και ενημερώθηκε απ' αυτόν για τις εργασίες του δήμου, τις διεθνείς του σχέσεις και τα έργα που κάνει και τον ενημέρωσε για τις συναντήσεις των πολιτικών κομμάτων που διοργανώνει η Πρεσβεία του.

    Αναφερόμενος στα έργα με χρηματοδότηση από το εξωτερικό και τις διαδικασίες των προσφορών, ο Χαρμαντζί είπε στον συνομιλητή του ότι η μεγαλύτερη δυσκολία είναι να δοθούν στους Τουρκοκύπριους κονδύλια από το εξωτερικό και υποστήριξε ότι το σημαντικότερο πρόβλημα είναι το γεγονός ότι «δεν διανέμονται ίσα στις δύο πλευρές της Λευκωσίας» τα κονδύλια της ΕΕ.

    Ο Χαρμαντζί ενημέρωσε τον Πρέσβη για θέματα που αφορούν την αναγνώριση του δήμου της κατεχόμενης Λευκωσίας και τις πρωτοβουλίες του δήμου και αναφέρθηκε στις επαφές που διεξάγει σε διάφορες χώρες και στο γεγονός ότι είναι μέλος σε διάφορους διεθνείς οργανισμούς.

    (Ι/Τσ.)

    [11] Στις 10 Απριλίου το ραμαζάνι, από αύριο αρχίζουν οι διακοπές

    Η K?br?s Postas? (05.04.24, kibrispostasi.com) γράφει ότι την Τετάρτη 10 Απριλίου θα είναι φέτος η μουσουλμανική γιορτή του ραμαζανιού και ότι οι διακοπές για την γιορτή αρχίζουν από αύριο λόγω της κήρυξης δημόσια αργίας εκ μέρους της «κυβέρνησης» για τη Δευτέρα 8 και την Τρίτη 9 Απριλίου.

    Ως εκ τούτου, το ραμαζάνι θα διαρκέσει τρεις ημέρες και οι συνολικές διακοπές εννέα ημέρες, σημειώνει το δημοσίευμα.

    (Ι/Τσ.)


    [Β] Τουρκικός Τύπος

    [01] Η αντιμετώπιση της «τρομοκρατίας» κύριο θέμα στη συνεδρίαση του ΣΕΑ

    Το κρατικό ειδησεογραφικό δίκτυο ΤRT Haber (04.04.24 trthaber.com) μεταδίδει ότι συνήλθε χθες στην Άγκυρα υπό την προεδρία του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν το Συμβούλιο Εθνικής Ασφαλείας (ΣΕΑ) της Τουρκίας με κύριο θέμα στην ατζέντα την καταπολέμηση της «τρομοκρατίας».

    Στο ανακοινωθέν που κοινοποιήθηκε στον λογαριασμό κοινωνικής δικτύωσης της Διεύθυνσης Επικοινωνιών, αναφέρεται ότι στη συνεδρίαση παρουσιάστηκαν πληροφορίες σε σχέση με τις επιχειρήσεις εναντίον των «τρομοκρατικών» οργανώσεων PKK/KCK-PYD/YPG, Φετουλάχ Γκιουλέν (FETO) και του ισλαμικού κράτους στο εσωτερικό και στο εξωτερικό.

    Στο ανακοινωθέν, εκφράζεται επίσης ικανοποίηση για την ενίσχυση της βάσης στρατηγικής συνεργασίας με το Ιράκ μέρα με τη μέρα, ιδίως στους τομείς της ασφάλειας, της οικονομίας, της ενέργειας και των μεταφορών, για την οικοδόμηση μιας ευημερούσας περιοχής και μέλλοντος.

    Ακολούθως υπογραμμίζεται ότι οι «τρομοκρατικές» οργανώσεις και οι υποστηρικτές τους δεν θα συμπεριληφθούν στο μέλλον της περιοχής σε καμία περίπτωση και επισημαίνεται ότι παρακολουθούνται στενά οι επιθέσεις της «τρομοκρατικής» οργάνωσης PKK/KCK-PYD/YPG με στόχο Τούρκους πολίτες που ζουν στην Ευρώπη και τους εκπροσώπους τους.

    Τονίζεται επίσης ότι «η αποτυχία να αποτραπούν οι επιθέσεις και οι απάνθρωπες πρακτικές του Ισραήλ που αγνοούν το διεθνές δίκαιο, το οποίο συνεχίζει τη σφαγή στη Γάζα παρά τις αποφάσεις του Διεθνούς Δικαστηρίου και του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, θα αυξήσει την τρέχουσα κούραση του διεθνούς συστήματος και οδηγήσει σε περαιτέρω αμφισβήτηση της νομιμότητάς του».

    Καταλήγοντας, το τουρκικό ΣΕΑ απευθύνει έκκληση προς τη διεθνή κοινότητα να τερματίσει τις επιθέσεις κατά του λαού της Γάζας και των οργανώσεων βοήθειας το συντομότερο δυνατό και να υποστηρίξει τις προσπάθειές για διαρκή ειρήνη παρέχοντας ολοκληρωμένη ανθρωπιστική βοήθεια στην περιοχή.

    (ΓΜ)

    [02] Συνάντηση Φιντάν με Μπλίνκεν ? Νέοι πρέσβεις σε Ουάσιγκτον και ΟΗΕ

    Το κρατικό ειδησεογραφικό δίκτυο TRT Haber (04.04.24 trthaber.com) μεταδίδει ότι ο Υπουργός Εξωτερικών Χακάν Φιντάν συναντήθηκε με τον Αμερικανό ομόλογό του Antony Blinken.

    Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε στις Βρυξέλλες στα πλαίσια της συμμετοχής του Φιντάν στη Συνάντηση Υπουργών Εξωτερικών των χωρών του ΝΑΤΟ.

    Εξάλλου, το TRT Haber (05.04.24 trthaber.com) μεταδίδει επίσης ότι ο αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών, Αχμέτ Γιλντίζ διορίστηκε στη θέση του μόνιμου αντιπροσώπου της Τουρκίας στα Ηνωμένα Έθνη και ο Σεντάτ Ονάλ Πρέσβης της χώρας στην Ουάσιγκτον.

    Ο Τούρκος Πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν υπέγραψε χθες τον διορισμό εννέα πρέσβεων, μεταξύ των οποίων συμπεριλαμβάνονται ο μόνιμος αντιπρόσωπος της Τουρκίας στον ΟΗΕ και ο Πρέσβης στην Ουάσιγκτον.

    Ο νέος πρέσβης της Τουρκίας στην Ουάσιγκτον, Σεντάτ Ονάλ διετέλεσε από τον Φεβρουάριο του 2023 μέχρι και χθες επικεφαλής της μόνιμης αντιπροσωπείας της Τουρκίας στον ΟΗΕ. Στο παρελθόν έχει διατελέσει επίσης αναπληρωτής υπουργός εξωτερικών.

    (ΓΜ)

    [03] ΥΠΑΜ: «Eκ των ων ουκ άνευ η κυριαρχική ισότητα και το ισότιμο διεθνές καθεστώς»

    Η Sabah (04.04.24, sabah.com.tr) γράφει ότι εθνικό ζήτημα για την Τουρκία χαρακτήρισε το Κυπριακό o Σύμβουλος Τύπου και Δημοσίων Σχέσεων του Τουρκικού Υπουργείου Άμυνας, Αντιναύαρχος Ζεκί Άκτουρκ (Zeki Akturk).

    Σε γραπτή του ανακοίνωση που εξέδωσε την Πέμπτη, ο Άκτουρκ υποστήριξε ότι Τουρκικές Ένοπλες Δυνάμεις συνεχίζουν να επιχειρούν με επιτυχία στο Αζερμπαϊτζάν, τη Λιβύη, το Κοσσυφοπέδιο, τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, το Κατάρ, τη Σομαλία και πολλές άλλες γεωγραφικές περιοχές, ιδίως στην Κύπρο, και να συμβάλλουν σημαντικά στην περιφερειακή και παγκόσμια ειρήνη και σταθερότητα.

    Αναφέρει και τα εξής η ανακοίνωση:

    «Σε αυτό το πλαίσιο, στην Κύπρο, η οποία αποτελεί για μας εθνικό ζήτημα, βρισκόμαστε εκεί για την ασφάλεια, την ειρήνη και τη σταθερότητα, στο πλαίσιο των Συνθηκών Εγγυήσεων και Συμμαχίας και

    - Τονίζουμε για άλλη μια φορά ότι υποστηρίζουμε τα νόμιμα συμφέροντα των Κυπρίων αδελφών μας υπό όλες τις συνθήκες και ότι η επιβεβαίωση της κυριαρχικής τους ισότητας και του ισότιμου διεθνούς καθεστώτος τους, που αποτελούν κεκτημένα δικαιώματά τους, αποτελούν εκ των ων ουκ άνευ για μας και,

    - Καλούμε τις πλευρές να κινηθούν προς μια λογική λύση που να συνάδει με τις ιστορικές και σημερινές πραγματικότητες, αντί να ακολουθούν παρωχημένες, εξαντλημένες και προκλητικές συζητήσεις».

    (ΑΚ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ


    Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    tcpr2html v1.00 run on Friday, 5 April 2024 - 11:36:51 UTC