Browse through our Interesting Nodes on the United States of America Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 22 July 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 24-02-09

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 30/2024 09.02.2024

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

  • [01] Η Holguin συναντήθηκε με τον Φιντάν στην Άγκυρα
  • [02] Επιβεβαίωσαν τη θέση για λύση «δύο κρατών» Φιντάν και Ερτουγρούλογλου
  • [03] Ακάνσοϊ: «Γκιλοτίνα που περιφέρεται πάνω στο κεφάλι μας το περιουσιακό»
  • [04] Συνεχίζει να παραχωρεί άδειες για αγορά ακινήτων σε αλλοδαπούς το κατοχικό καθεστώς
  • [05] Ανακοίνωση CTP για το περιεχόμενο της συνάντησης με ΔΗΣΥ
  • [06] Αρθρογράφος: Στην πολιτική της μη λύσης οφείλεται το «εμπάργκο»
  • [07] Αρθρογράφος: Η τουρκοκυπριακή «διοίκηση» ευθύνεται για την απομόνωση των νέων
  • [08] Ελεύθερος με εγγύηση και όρους αφέθηκε ο Τουρκοκύπριος δικηγόρος Ακάν Κουρσιάτ
  • [09] Στήριξη από Βρετανούς βουλευτές για έναρξη απευθείας πτήσεων, ζήτησε ο Τορέ
  • [10] «Ένταση στο YDP»
  • [11] Αγωγή εναντίον μελών του Αριστερού Κινήματος ? Στις 12 Φεβρουαρίου στο «δικαστήριο»
  • [12] Στο 1.854.000 έφτασαν οι αφίξεις στα κατεχόμενα από θαλάσσης και αέρος στο 2023
  • [13] Σύλληψη ακόμη 2 ατόμων για το άγαλμα της Θεάς
  • [14] Συνεργασία ARUCAD με National College of Arts στο Πακιστάν
  • [15] Ιδρύεται «υπουργείο» νεολαίας και αθλητισμού
  • [Β] Τουρκικός Τύπος

  • [01] Υπογραφή πρωτοκόλλου οικονομικής και εμπορικής συμφωνίας Τουρκίας ? Κατάρ
  • [02] Το Κόμμα Νέας Ευημερίας έθεσε όρους για εκλογική συμμαχία με το ΑΚΡ

  • [Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

    [01] Η Holguin συναντήθηκε με τον Φιντάν στην Άγκυρα

    Η Yeni Duzen (09.02.23) γράφει ότι η προσωπική απεσταλμένη του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ για το Κυπριακό, Maria Angela Holguin Cuellar συναντήθηκε την Πέμπτη στην Άγκυρα με τον Τούρκο Υπουργό Εξωτερικών Χακάν Φιντάν για να συζητήσουν το Κυπριακό, σε συνέχεια των συνομιλιών της με την ελληνική κυβέρνηση την Τρίτη.

    Πριν τη συνάντηση με την κ. Holguin, ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών είχε επίσης διμερή συνάντηση με τον λεγόμενο υπουργό εξωτερικών Ταχσίν Ερτουγρούλογλου (Tahsin Ertugruloglu).

    Μετά το τέλος των συναντήσεων δεν έγιναν δηλώσεις.

    Η προσωπική απεσταλμένη αναμένεται ακολούθως να μεταβεί στο Λονδίνο όπου θα έχει επαφές με τη βρετανική κυβέρνηση. Η συνάντηση στο Λονδίνο θα είναι η τελευταία των επαφών της με τις εγγυήτριες δυνάμεις στην Κύπρο.

    Η συνάντηση του Φιντάν με την Holguin καθώς και με τον Ερτουγρούλογλου ανακοινώθηκε και στην ιστοσελίδα του Τουρκικού ΥΠΕΞ. (mfa.gov.tr)

    (ΑΚ)

    [02] Επιβεβαίωσαν τη θέση για λύση «δύο κρατών» Φιντάν και Ερτουγρούλογλου

    Κάτω από τον τίτλο «Επιβεβαιώθηκε το νέο όραμα για λύση δύο κρατών», η Halk?n Sesi (09.02.24) γράφει ότι ο λεγόμενος υπουργός εξωτερικών Ταχσίν Ερτουγρούλογλου συναντήθηκε χθες στην Άγκυρα με τον Τούρκο Υπουργό Εξωτερικών, Χακάν Φιντάν.

    Σύμφωνα με την εφημερίδα, στη συνάντηση αξιολογήθηκαν οι τελευταίες εξελίξεις στο Κυπριακό και την Ανατολική Μεσόγειο.

    Η συνάντηση ανακοινώθηκε από τον λογαριασμό του τουρκικού Υπουργείου Εξωτερικών στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

    Επίσης, σε ανάρτηση που έγινε από τον λογαριασμό του «υπουργείο εξωτερικών» του κατοχικού καθεστώτος, αναφέρεται ότι «επιβεβαιώθηκε ότι το νέο όραμα για δύο κράτη αποτελεί τη μόνη λύση».

    Ο Ερτουγρούλογλου συναντήθηκε με τον Τούρκο Υπουργό Άμυνας

    Εξάλλου, σύμφωνα με την K?br?s Postas? (09.02.24 kibrispostasi.com), o λεγόμενος υπουργός εξωτερικών Ταχσίν Ερτουγρούλογλου (Tahsin Ertugruloglu), ο οποίος βρίσκεται στην Άγκυρα για επαφές, συναντήθηκε σήμερα με τον Υπουργό Άμυνας της Τουρκίας, Γιασάρ Γκιουλέρ (Yasar Guler).

    Η συνάντηση του Ερτουγρούλογλου με τον Γκιουλέρ ανακοινώθηκε από το «υπουργείο εξωτερικών» μέσω του λογαριασμού του σε μέσο κοινωνικής δικτύωσης.

    (ΑΚ)

    [03] Ακάνσοϊ: «Γκιλοτίνα που περιφέρεται πάνω στο κεφάλι μας το περιουσιακό»

    H Star K?br?s (09.02.24 starkibris.net) γράφει ότι γκιλοτίνα που περιφέρεται πάνω στο κεφάλι των Τουρκοκυπρίων χαρακτήρισε το περιουσιακό ο γενικός γραμματέας του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος (CTP) Ασίμ Ακάνσοϊ (As?m Akansoy), αξιολογώντας στο Ada TV την κρίση που ξέσπασε με τη σύλληψη του Τουρκοκύπριου δικηγόρου Ακάν Κιουρσιάτ (Akan Kursat) στην Ιταλία και τη διαδικασία που ακολούθησε.

    Ο Ακάνσοϊ είπε πως το περιουσιακό πρέπει να λυθεί στο πλαίσιο του διεθνούς δικαίου, επισημαίνοντας ότι «αυτό είναι σαν μια γκιλοτίνα που περιφέρεται πάνω στο κεφάλι μας».

    Εξέφρασε την άποψη ότι για να μπορέσουν να απαλλαχτούν από αυτή την γκιλοτίνα πρέπει να λειτουργήσουν την «Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών» ως έναν αποτελεσματικό μηχανισμό και να μην αποκοπούν από μια λύση στη βάση των Ηνωμένων Εθνών. Ανέφερε και τα εξής:

    «Μέχρι σήμερα ολοκληρώθηκαν 1502 φάκελοι από τις αιτήσεις που έγιναν στην ΕΑΠ. Ενώ πληρώθηκαν τα δύο τρίτα αυτών των φακέλων. Ο δε αριθμός των αιτήσεων που έγιναν είναι 7473. Οι Ελληνοκύπριοι δεν αποδέχονται πλέον τις 14 χιλιάδες ευρώ που καθορίσαμε ανά στρέμμα. Διότι αυτά τα ακίνητα πωλούνται για τουλάχιστον 100 χιλιάδες ευρώ το στρέμμα. Για να μην υποστεί βλάβη η τουρκοκυπριακή κοινότητα πρέπει να ενεργήσουμε με σωφροσύνη, να αφήσουμε την πατριδοκαπηλία».

    Αναφερόμενος στη συνάντηση που είχε το κόμμα του με αντιπροσωπεία του ΔΗΣΥ με επικεφαλής την Πρόεδρο της Βουλής, ο Ακάνσοϊ είπε ότι διαβίβασαν στην αντιπροσωπεία του ελληνοκυπριακού κόμματος την θέση ότι δεν πρέπει να χρησιμοποιείται οποιοδήποτε γεγονός στο περιουσιακό ως νομικό ή πολιτικό όργανο και ότι αυτή η μέθοδος θα φθείρει τις σχέσεις ανάμεσα στις κοινότητες.

    «Είπαν ότι συμφωνούν μαζί μας και ότι θα κάνουν τις απαραίτητες επαφές», κατέληξε ο Ακάνσοϊ.

    (Ι/Τσ.)

    [04] Συνεχίζει να παραχωρεί άδειες για αγορά ακινήτων σε αλλοδαπούς το κατοχικό καθεστώς

    H ηλεκτρονική K?br?s Postas? (09.02.24 kibrispostasi.com) γράφει ότι «άδεια αγοράς ακίνητης περιουσίας» σε 399 αλλοδαπούς υπηκόους παραχωρήθηκε με απόφαση του λεγόμενου υπουργικού συμβουλίου.

    Όπως αναφέρει η εφημερίδα, το «υπουργικό συμβούλιο» παραχώρησε άδειες ακίνητης περιουσίας σε συνολικά 399 άτομα, εκ των οποίων οι 382 είναι Τούρκοι υπήκοοί και οι υπόλοιποι 17 είναι υπήκοοι τρίτων κρατών.

    Η απόφαση του «υπουργικού» δημοσιεύθηκε στην «επίσημη εφημερίδα» του κατοχικού καθεστώτος και αναφέρει:

    «Το υπουργικό συμβούλιο, σύμφωνα με τον νόμο υπ' αρ. 52/2008 περί απόκτησης ακίνητης ιδιοκτησίας και μακροχρόνιας μίσθωσης (αλλοδαποί), αποφάσισε να χορηγήσει την απαραίτητη άδεια σε συνολικά 399 άτομα, εκ των οποίων 382 άτομα τουρκικής υπηκοότητας και 17 άτομα υπηκοότητας τρίτου κράτους, των οποίων τα ονόματα και τα στοιχεία της ακίνητης ιδιοκτησίας που επιθυμούν να αγοράσουν, αναφέρονται στον κατάλογο που επισυνάπτεται στην εισήγηση, με βάση τα όσα αναφέρονται στην εισήγηση».

    Δύο άτομα κηρύχθηκαν «παράνομοι μετανάστες» με απόφαση «υπουργικού»

    Εξάλλου, σύμφωνα με την K?br?s Postas? (09.02.24 kibrispostasi.com), το «υπουργικό συμβούλιο» αποφάσισε να κηρύξει ως «απαγορευμένους μετανάστες» τους κινεζικής καταγωγής Liangyong Li και Yun Wu.

    Στο κείμενο της απόφασης που δημοσιεύτηκε στην «επίσημη εφημερίδα», αναφέρεται ότι οι Liangyong Li και Yun Wu, οι οποίοι κηρύχθηκαν «απαγορευμένοι μετανάστες», επέδειξαν συμπεριφορά που θέτει σε κίνδυνο το κοινό και αποτελεί εχθρότητα προς το «κράτος».

    (ΑΚ)

    [05] Ανακοίνωση CTP για το περιεχόμενο της συνάντησης με ΔΗΣΥ

    Η K?br?s (09.02.24) γράφει ότι το Ρεπουμπλικανικό Τουρκικό Κόμμα (CTP) εξέδωσε ανακοίνωση στην οποία αναφέρεται στο περιεχόμενο της συνάντησης που είχε το κόμμα με την πρόεδρο και αντιπροσωπεία του Δημοκρατικού Συναγερμού (ΔΗΣΥ).

    Στην ανακοίνωση, «αναφέρεται ότι στη συνάντηση που πραγματοποιήθηκε στα κεντρικά γραφεία του CTP με την αντιπροσωπεία του ΔΗΣΥ με επικεφαλής της πρόεδρο του κόμματος Αννίτα Δημητρίου, τα δύο κόμμα συζήτησαν τρέχοντα θέματα που αφορούν την αποστολή της προσωπικής απεσταλμένης του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ) Maria Angela Holguin Cuellar και τα 14 μέτρα που ανακοίνωσε ο Ελληνοκύπριος ηγέτης Νίκος Χριστοδουλίδης».

    Στην ανακοίνωση, αναφέρεται επίσης ότι κατά τη διάρκεια της συνάντησης, έγινε ανταλλαγή απόψεων για να ξεπεραστεί το συνεχιζόμενο αδιέξοδο στη διαδικασία επίλυσης του Κυπριακού και να επιτευχθεί μια διζωνική, δικοινοτική ομοσπονδιακή λύση, βασισμένη στην πολιτική ισότητα, σύμφωνα με τα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και συμφωνήθηκε ότι η πολιτική ισότητα, όπως ορίζεται στο σχετικό ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας, απαιτεί την αποδοχή της εκ περιτροπής προεδρίας και την αποτελεσματική συμμετοχή στα όργανα του ομοσπονδιακού κράτους με τουλάχιστον μία θετική ψήφο.

    Στη ανακοίνωση, αναφέρεται επιπλέον ότι συμφωνήθηκε πως είναι απαραίτητο να τηρηθούν όλες οι συγκλίσεις που επιτεύχθηκαν στο το Κραν Μοντάνα πριν από τις επίσημες διαπραγματεύσεις και να κτιστεί μια διαδικασία προσανατολισμένη στο αποτέλεσμα, με βάση ένα χρονοδιάγραμμα που θα καθοριστεί σύμφωνα με το πλαίσιο των 6 σημείων του Γενικού Γραμματέα, ημερομηνίας 30 Ιουνίου 2017.

    Έρχουρμαν: «Τα μέτρα 14 σημείων του Ελληνοκύπριου ηγέτη δεν ικανοποίησαν τις προσδοκίες της τουρκοκυπριακής κοινότητας»

    Στην ανακοίνωση σημειώνεται ότι τα δύο κόμματα συμμερίζονται την άποψη ότι το στάτους κβο είναι μη βιώσιμο και απαράδεκτο και εκφράζουν την αποφασιστικότητά τους όπως συνεχίσουν και εντείνουν τις προσπάθειες τους για τον τερματισμό του στάτους κβο.

    Αναφέρεται επίσης ότι ο πρόεδρος του CTP, Τουφάν Έρχουρμαν (Tufan Erhurman), εξήγησε ότι τα μέτρα 14 σημείων που ανακοίνωσε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, δεν ικανοποίησαν τις προσδοκίες της τουρκοκυπριακής κοινότητας.

    Στην ανακοίνωση, υπογραμμίζεται επίσης ότι ο Έρχουρμαν τόνισε την ανάγκη όπως παραδοθούν στην τουρκοκυπριακή κοινότητα τα βασικά ανθρώπινα δικαιώματα, όπως είναι η ιθαγένεια των παιδιών που γεννιούνται από μικτούς γάμους, και το δικαίωμα να επωφελούνται από το σύστημα υγείας (ΓΕΣΥ) και το σύστημα ασφάλισης υγείας.

    Η πρόεδρος του ΔΗΣΥ ανέφερε ότι θα λάβει λεπτομερή ενημέρωση από τον Ελληνοκύπριο ηγέτη σχετικά με αυτές τις ευαισθησίες και ότι θα καταβάλει προσπάθειες προκειμένου να αντιμετωπιστούν αυτές οι προσδοκίες.

    (ΑΚ)

    [06] Αρθρογράφος: Στην πολιτική της μη λύσης οφείλεται το «εμπάργκο»

    Η Yeni Duzen (09.02.24) κάτω από τον τίτλο: «Υπερβολές!», δημοσιεύει άρθρο του Τζενκ Μουτλούγιακαλι (Cenk Mutluyakal?), ο οποίος κατηγορεί τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ερσίν Τατάρ ότι εκμεταλλεύεται κάθε ευκαιρία για να προβεί σε εθνικιστικές δηλώσεις.

    Γράφει τα εξής ο αρθρογράφος:

    «Ξεκίνησα τη νέα μέρα με ένα μήνυμα: 'Τζενκ! Είπα για αυτή τη φωτογραφία. Τους πρωταθλητές αγγέλους μας... [Σημ. Μετ. Αναφέρεται στους Τουρκοκύπριους νέους που σκοτώθηκαν στον σεισμό της 6ης Φεβρουαρίου 2023 στην Τουρκία]. Και το εμπάργκο στη νεολαία μας... Μην υπερβάλλεις!...'

    Το μήνυμα ήρθε από τον Ερσίν Τατάρ. Ο Τατάρ είχε βγάλει 'λόγο' στην τελετή που διοργανώθηκε για να τιμήσουμε τους πρωταθλητές αγγέλους μας για την επέτειο του σεισμού στις 6 Φεβρουαρίου... 'Αυτά τα παιδιά δεν μπορούν να πάνε πουθενά αλλού εκτός από την Τουρκία, επειδή η νοοτροπία στο νότο επιβάλλει διεθνές εμπάργκο, το μόνο μέρος που μπορούν να πάνε είναι η Τουρκία', είπε, κάνοντας μια προπαγανδιστική δήλωση σε μία τόσο οδυνηρή μέρα.

    Το είχα επικρίνει, λέγοντας ότι δεν ήταν ούτε ο κατάλληλος χρόνος ούτε ο κατάλληλος τόπος...

    'Αν τα παιδιά και οι νέοι μας δεν μπορούν να πάνε στην Ευρώπη, αυτό οφείλεται στην πολιτική της διαίρεσης και της μη λύσης που λατρεύετε', είπα.

    Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ήρθε το μήνυμα.

    Δεν υπερβάλλω, κύριε Ερσίν!

    Επειδή βλέπετε τους Ελληνοκύπριους ως την πηγή όλων των κακών στη ζωή μας.

    Για εσάς, η σημερινή κατάσταση αβεβαιότητας είναι η λύση...

    Για εσάς, η μη λύση είναι η λύση...

    Δεν υπερβάλλω, κύριε Ερσίν!

    Έχουμε κουραστεί από τα παιχνίδια επίρριψης ευθυνών, έχουμε κουραστεί από τα λόγια της εχθρότητας, έχουμε περιοριστεί από την πολιτική της μνησικακίας... Θέλουμε να απαλλαγούμε από τις εθνικιστικές εμμονές, τους αγώνες κυριαρχίας, τις μισές αλήθειες και να φτάσουμε στην ειρήνη, να σμίξουμε με τον κόσμο...

    Στο νησί της Κύπρου πρέπει να εμπιστευόμαστε ο ένας τον άλλον, όχι την εχθρότητα... Πρέπει να αγαπάμε ο ένας τον άλλον, όχι να απομακρύνουμε ο ένας τον άλλον...

    Έχουμε μια κοινή χώρα και μπορούμε να έχουμε μια πολύ πιο ευτυχισμένη, ασφαλή και ποιοτική ζωή ζώντας μαζί, παράγοντας μαζί και προοδεύοντας μαζί.

    Η συνάντηση με τον κόσμο είναι δυνατή μέσω της 'ενοποίησης', όχι της 'διαίρεσης'...

    Ας μιλήσουμε για 'εμπάργκο'... Ο λόγος είναι η έλλειψη λύσης!

    Οι εθνικιστές στο βόρειο τμήμα του νησιού λένε ότι 'συνθλιβόμαστε κάτω από τα εμπάργκο', αγκαλιάζοντας την έλλειψη λύσης, ενώ οι εθνικιστές στο νότιο τμήμα ευλογούν το στάτους κβο μέσω της θυματοποίησης ότι 'δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι μας δεν μπορούν να επιστρέψουν στα σπίτια τους'. Τι αλλάζει λοιπόν;

    Δεν υπερβάλλω, κύριε Ερσίν! Επειδή φωνάζετε χωρίς να εξετάζετε το περιεχόμενο των εννοιών. Όσο περισσότερο φωνάζετε, τόσο περισσότερο νομίζετε ότι έχετε δίκιο...

    Συχνά λέτε 'εγγύηση της Τουρκίας', αλλά δεν αναφέρετε ότι η εγγύηση αυτή περιλαμβάνεται στο Σύνταγμα της Κυπριακής Δημοκρατίας, δεν αντιλαμβάνεστε ότι η εγγύηση αυτή περιέχει απαγόρευση στο 'ξεχωριστό κράτος' στην Κύπρο. Έχετε διαβάσει ποτέ τη 'Συνθήκη Εγγυήσεων';

    Τόσο διεξοδικά! Γραμμή προς γραμμή.

    Η Συνθήκη Εγγυήσεων αρχίζει με την 'εδαφική ακεραιότητα'!

    Το πρώτο κιόλας άρθρο της απαγορεύει όλες τις ενέργειες που θα οδηγούσαν στη διαίρεση του νησιού.

    Η Δημοκρατία της Τουρκίας το 'εγγυάται' αυτό.

    Στην πραγματικότητα, η Δημοκρατία της Τουρκίας εγγυάται την εδαφική ακεραιότητα του νησιού ενώπιον του διεθνούς δικαίου και όχι τη δική σας καρέκλα! Ξέρετε, όπως ακριβώς την ακεραιότητα της ίδιας της τη χώρας πάνω στην οποία τρέμει...

    Υπάρχει η διεκδίκηση ενός 'χωριστού κράτους' στο βόρειο τμήμα του νησιού εδώ και 40 χρόνια. Τι συνέβη;

    Από τότε βρισκόμαστε εκτός της διεθνούς κοινότητας. Συμπεριλαμβανομένης της Τουρκίας!

    Μην ξεχνάτε ότι ομάδες από την Τουρκία δεν έρχονται στο βόρειο τμήμα του νησιού και η Κυπριακή Δημοκρατία συμμετέχει σε διεθνείς διοργανώσεις στην Τουρκία.

    Πήγαν στη Σαουδική Αραβία για το 'Σούπερ Καπ' αλλά δεν ήρθαν στο Στάδιο Ατατούρκ της Λευκωσίας.

    Γιατί δεν τους ζητήσατε να λογοδοτήσουν γι' αυτό;

    Δεν υπερβάλλω, κύριε Ερσίν! Ξέρετε γιατί, επειδή τα παιδιά και οι νέοι μας δεν βλέπουν μέλλον στην τάξη των 'κυρίαρχων ηττημένων' που ζούμε και μεταναστεύουν από τις χώρες τους...

    Οι γονείς σχεδόν ενθαρρύνουν τα παιδιά τους, 'φύγετε μακριά, δεν υπάρχει μέλλον εδώ'.

    Και όσοι δεν φεύγουν αποξενώνονται μέρα με τη μέρα από τη χώρα τους...

    Γνωρίζετε την κατάσταση των πολιτικών σας ομοίων... Δεν μπορούν καν να εκλέξουν 'πρόεδρο' για το κόμμα τους!

    Όταν υποδεχτήκατε τη Maria Angela Holguin Cuellar, την αντιπρόσωπο του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών στην Κύπρο, ήταν πολύ σημαντικό το γεγονός ότι σταθήκατε μπροστά στο έργο του Ιρανού καλλιτέχνη Alireza Pakdel για 'πρωταθλητές αγγέλους'.

    Θα μπορούσατε να ερμηνεύσετε αυτό το έργο ως την ανάβαση των παιδιών μας πάνω από την καταστροφή... Θα μπορούσατε να είχατε τιμήσει τα παιδιά μας με τη γλώσσα της ειρήνης αντί της ρητορικής μίσους εναντίον μιας άλλης κοινότητας... Επειδή στον ουρανό όπου ανέβηκαν δεν υπάρχουν τα οδοφράγματα που υπάρχουν στο δικό σας μυαλό, μπορείτε να είστε σίγουρος γι' αυτό.

    Και δεν θα μπορούσα να μην το πω.

    Νομίζω ότι ο πραγματικός σας πόνος ήταν διαφορετικός, ξέρετε τις αλήθειες που πάντα κρύβετε πίσω από σημαίες... Εκείνη την ημέρα, δεν υπήρχαν σημαίες στο γραφείο σας, επειδή η πολιτική σας είναι υποκριτική... Αυτή η κατάσταση πρέπει να έμεινε μέσα σας... Θελήσατε να την κάνετε να ξεχαστεί με εκείνη τη ζωγραφιά...

    Εμείς δεν υπερβάλλουμε, αλλά νομίζω ότι εσείς υπερβάλλετε λίγο, κύριε Ερσίν.

    Δεν βλέπετε ότι η τουρκοκυπριακή ηγεσία έχει φτάσει σχεδόν στο επίπεδο του κοινοτάρχη στη δική σας περίοδο;

    Σας παρακαλώ μην υπερβάλλετε!

    Ούτε το κράτος ούτε η σημαία είναι πιο ιερά από τον άνθρωπο...

    Με τον έναν ή τον άλλον τρόπο, σε αυτό το νησί, αυτή η ζωή θα ζούμε μαζί...»

    (ΚΣ)

    [07] Αρθρογράφος: Η τουρκοκυπριακή «διοίκηση» ευθύνεται για την απομόνωση των νέων

    Ο αρθρογράφος Σερχάτ Ιντζιρλί στο άρθρο του στην εφημερίδα Yeni Duzen (09.02.24 yeniduzen.com) υποστηρίζει ότι οι ίδιοι οι Τουρκοκύπριοι είναι υπεύθυνοι για τα «εμπάργκο» και την απομόνωση που λένε ότι τους επιβάλλεται.

    Ο Ιντζιρλί αναλύει τις δηλώσεις του Προέδρου της Κυπριακής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου (ΚΟΠ) Γιώργου Κούμα και γράφει ότι ο κ. Κούμας δεν ανέφερε ότι «δεν μπορούμε ποτέ να επιτρέψουμε στην τουρκοκυπριακή νεολαία να ανοιχτεί στον κόσμο», αλλά αντίθετα εξήγησε ότι η σημερινή δομή δεν μπορεί να αλλάξει, ότι το καθεστώς του ποδοσφαίρου στην Κύπρο δεν μπορεί να αλλάξει.

    Ο αρθρογράφος αντικρούει τα επιχειρήματα που πρόβαλε στην πρόταση που κατέθεσε ο Γενικός Γραμματέας του Κόμματος Εθνικής Ενότητας (UBP) Ογουζχάν Χασίπογλου για μια ξεχωριστή ομοσπονδία, καθώς, σύμφωνα με όσα λέει, όπως δεν επιτρέπεται ένα ξεχωριστό κράτος, δεν επιτρέπεται και μια ξεχωριστή ομοσπονδία. Φέρνει μάλιστα ως παράδειγμα το τι θα γινόταν αν στην Τουρκία κάποιος προσπαθήσει να ιδρύσει μια «Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία του Κουρδιστάν» με έδρα το Ντιγιαρμπακίρ.

    Καταλήγει λέγοντας ότι είναι επιτακτική ανάγκη η τουρκοκυπριακή νεολαία να μην είναι απομονωμένη και ότι ο μόνος τρόπος για να ξεπεραστεί αυτό είναι η εξεύρεση πολιτικής λύσης στο Κυπριακό. Γράφει χαρακτηριστικά:

    «Όσο δεν λύνεται το Κυπριακό, το να κλαψουρίζεις ότι 'οι Έλληνες μας εμποδίζουν' είναι μια κατάσταση συνεχούς ήττας! [...] Το σημείο στο οποίο έχουμε φτάσει στο Κυπριακό, είναι ένα σημείο όπου μόνο η τουρκοκυπριακή κοινότητα έχει χάσει... Και ο τρόπος για να απαλλαγούμε από αυτό το οδυνηρό σημείο, το γεμάτο συνεχείς ήττες δεν είναι να δημιουργήσουμε έναν εχθρό ή έναν αντίπαλο και να τον κατηγορούμε συνεχώς... Αν η νεολαία μας δεν μπορεί να ανοιχτεί στον κόσμο, η μεγαλύτερη ευθύνη γι' αυτό είναι η σημερινή νοοτροπία, η σημερινή διοίκηση που αποδέχεται τη μη λύση ως λύση».

    (ΙΣ)

    [08] Ελεύθερος με εγγύηση και όρους αφέθηκε ο Τουρκοκύπριος δικηγόρος Ακάν Κουρσιάτ

    Σύμφωνα με τη K?br?s (09.02.24 kibrisgazetesi.com), o «πρόεδρος του τουρκοκυπριακού δικηγορικού συλλόγου», Χασάν Εσένταγλι (Hasan Esendagl?), σε αποκλειστική του δήλωση στην εφημερίδα, αναφέρθηκε στην υπόθεση του Τουρκοκύπριου δικηγόρου Ακάν Κουρσιάτ (Akan Kursat) και ανακοίνωσε ότι ο Κουρσιάτ αφέθηκε ελεύθερος με εγγύηση.

    Ο Εσένταγλι δήλωσε ότι η ακροαματική διαδικασία για εγγύηση ολοκληρώθηκε πριν από λίγο και εξήγησε ότι ο Κουρσιάτ αφέθηκε ελεύθερος μέχρι να εκδικαστεί, με τραπεζική εγγύηση ύψους 65,000 ευρώ και 10,000 ευρώ μετρητά και υπό τον όρο ότι θα παρουσιάζεται στην αστυνομία δύο φορές το μήνα.

    Ο Εσένταγλι δήλωσε ότι επίσης ότι ο Κουρσιάτ θα είναι ελεύθερος να περάσει στο βόρειο κατεχόμενο τμήμα της Κύπρου.

    «Αυτή τη στιγμή, βρισκόμαστε στο σημείο της σύνταξης της δικαστικής απόφασης και της εκπλήρωσης των όρων της εγγύησης. Θα επιστρέψουμε στο βορρά με τον Ακάν μέσα σε λίγες ώρες», ανέφερε, σημειώνοντας ότι τις επόμενες μέρες θα πραγματοποιήσουν μια περιεκτική συνέντευξη Τύπου μαζί με τον Κουρσιάτ.

    (ΑΚ)

    [09] Στήριξη από Βρετανούς βουλευτές για έναρξη απευθείας πτήσεων, ζήτησε ο Τορέ

    Η K?br?s Postas? (09.02.24 kibrispostasi.com) γράφει ότι ο «πρόεδρος της βουλής» Ζορλού Τορέ συναντήθηκε στα κατεχόμενα με αντιπροσωπεία αποτελούμενη από βουλευτές του Συντηρητικού Κόμματος του Ηνωμένου Βασιλείου και μέλη της «Πρωτοβουλίας Ελευθερίας και Δικαιοσύνης για τη βόρεια Κύπρο», από τους οποίους ζήτησε στήριξη για την έναρξη απευθείας πτήσεων.

    Σύμφωνα με ενημέρωση από το «γραφείο τύπου» της λεγόμενης βουλής, ο Τορέ είπε ότι μετά την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ευρωπαϊκή Ένωση, οι προσδοκίες των Τουρκοκυπρίων έχουν αυξηθεί ακόμη περισσότερο και ότι αναμένουν την έναρξη απευθείας πτήσεων.

    Αναφέροντας ότι ο τουρκοκυπριακός «λαός» αναγκάζεται να ζει κάτω από «εμπάργκο και απομόνωση», ο Τορέ ζήτησε από τους Βρετανούς βουλευτές να στηρίξουν την προσπάθεια να ακουστεί η φωνή του τουρκοκυπριακού «λαού».

    Υποστηρίζοντας ότι «η μόνη λύση για την Κύπρο είναι η λύση των δύο κρατών», ο Τορέ δήλωσε ότι όλος ο κόσμος θα πρέπει να το σεβαστεί αυτό.

    Αναφέροντας ότι οι Τουρκοκύπριοι θέλουν να ζήσουν ειρηνικά, αλλά δεν θέλουν να ξαναζήσουν όσα συνέβησαν στο παρελθόν, ο Τορέ ισχυρίστηκε ότι η «ελληνική τρομοκρατική οργάνωση ΕΟΚΑ» και η ελληνική χούντα ήταν αυτοί που δημιούργησαν το Κυπριακό.

    (ΑΚ)

    [10] «Ένταση στο YDP»

    Κάτω από αυτό τον πρωτοσέλιδο τίτλο, η εφημερίδα Diyalog (09.02.24 diyaloggazetesi.com) γράφει ότι ο μικρός εταίρος της «κυβέρνησης» του κατοχικού καθεστώτος, το Κόμμα της Αναγέννησης (YDP) των εποίκων θα πραγματοποιήσει το τακτικό του συνέδριο στις 17 Φεβρουαρίου και θα εκλέξει νέο πρόεδρο. Ο πρόεδρος του Κόμματος Ερχάν Αρικλί, ο οποίος είναι «υπουργός» δημοσίων έργων και μεταφορών, θα αναμετρηθεί με τον λεγόμενο βουλευτή του κόμματος Ταλίπ Αταλάι.

    Ο Αρικλί σε δηλώσεις του στην τηλεοπτική εκπομπή «Gundem Ozel» του Diyalog TV 2020, είπε ότι απάντησε θετικά στο θέμα της ανάληψης της προεδρίας του κόμματος εκ περιτροπής, λαμβάνοντας υπόψη την πρόταση των επαρχιακών προέδρων του YDP, ενώ ο Αταλάι δεν την αποδέχθηκε. Δήλωσε επίσης: «Θα κερδίσω εύκολα το συνέδριο, αλλά αν χάσω, θα παραιτηθώ από το κοινοβούλιο εκείνη τη στιγμή».

    «Δεν νομίζω ότι η βάση του YDP θα έχει τέτοια βούληση και κανείς δεν ενημέρωσε εμένα και την ομάδα μου με αυτόν τον τρόπο», απάντησε ο Αταλάι που μίλησε αμέσως μετά στην εκπομπή.

    Σχολιάζοντας τη δήλωση Αρικλί περί παραίτησης, είπε ότι ο ίδιος είτε χάσει είτε κερδίσει θα είναι μαζί με το κόμμα του.

    Εξάλλου, η K?br?s (09.02.24 kibrisgazetesi.com) γράφει ότι επαρχιακή επιτρoπή Λευκωσίας τoυ YDP διοργάνωσε χθες βράδυ κοκτέιλ με θέμα «Ενότητα και Αλληλεγγύη» στην οποία μίλησαν ο πρώην λεγόμενος υπουργός Κενάν Ακίν και ο αντιπρόεδρος του YDP Τουράν Μπουγιούκγιλμαζ (Turan Buyuky?lmaz), οι οποίοι τόνισαν ότι ο Αρικλί πρέπει να επανεκλεγεί πρόεδρος για το καλό του κόμματος και του μέλλοντος του.

    Ο ίδιος ο Αρικλί στην ομιλία του απευθύνθηκε στον Αταλάι, λέγοντας ότι αν είχε αποδεχθεί την πρόσκληση και είχε παραστεί στη βραδιά, βλέποντας την ενότητα του κόσμου που συγκεντρώθηκε, θα είχε αποσύρει την ίδια στιγμή την υποψηφιότητά του.

    Στη συνέχεια επανέλαβε ότι είναι 100% σίγουρος ότι θα κερδίσει την προεδρία και ζήτησε από τον Αταλάι να μην ντροπιάζει το κόμμα, καθώς στο παρελθόν σε περιπτώσεις πολλών υποψηφίων το κόμμα βίωνε κατακερματισμό και μεγάλες ζημιές.

    (ΙΣ)

    [11] Αγωγή εναντίον μελών του Αριστερού Κινήματος ? Στις 12 Φεβρουαρίου στο «δικαστήριο»

    Η Avrupa (09.02.24) γράφει ότι στις 12 Φεβρουαρίου θα πραγματοποιηθεί στο «επαρχιακό δικαστήριο» στην κατεχόμενη Αμμόχωστο, η πρώτη ακροαματική διαδικασία για την αγωγή που καταχωρήθηκε τον Μάρτιο του 2021 εναντίον μελών του Αριστερού Κινήματος στα κατεχόμενα.

    Η αγωγή καταχωρήθηκε από της οργανώσεις νεολαίας του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (AKP) στην κατεχόμενη Αμμόχωστο, οι οποίες δραστηριοποιούνται παράνομα στα κατεχόμενα, όπως σημειώνει η εφημερίδα, εναντίον των μελών του Αριστερού Κινήματος, Αμπτουλλάχ Κορκμαζχάν, Φικρί Μαράσαλι, Μπουσέ Γκιουζελάϊ και Ερκάν Τσαβιούς, με την κατηγορία της «σύναψης συμμαχίας για διάπραξη αδικήματος».

    Σε ανακοίνωσή του, το Αριστερό Κίνημα στα κατεχόμενα απορρίπτει την «παράλογη και παράνομη αγωγή», όπως την χαρακτηρίζει, σημειώνοντας ότι «η πίεση και οι προσπάθειες αποσιώπησης τους θα συνεχίσουν να είναι άκαρπες».

    «Δεν φοβόμαστε και δεν θα σιωπήσουμε», αναφέρει επίσης η ανακοίνωση, η οποία καλεί όλες τις δημοκρατικές δυνάμεις στα κατεχόμενα σε αλληλεγγύη.

    (ΑΚ)

    [12] Στο 1.854.000 έφτασαν οι αφίξεις στα κατεχόμενα από θαλάσσης και αέρος στο 2023

    Η Diyalog (09.02.24 diyaloggazetesi.com) γράφει ότι οι αφίξεις από θαλάσσης και αέρος στα κατεχόμενα κατά το 2023 σημείωσαν αύξηση 36%, με τις αφίξεις των αλλοδαπών τουριστών να σημειώνουν αύξηση 11%.

    Σύμφωνα με στοιχεία του λεγόμενου υπουργείου τουρισμού, πέρυσι 1 εκατομμύριο 854 χιλιάδες άνθρωποι αφίχθηκαν στα κατεχόμενα από αέρος και θαλάσσης και 5 εκατομμύρια 211 χιλιάδες μέσω των οδοφραγμάτων.

    Από τους αφιχθέντες μέσω των παράνομων αεροδρομίων και λιμανιών 1 εκατομμύριο 522 χιλιάδες από αυτούς ήταν Τούρκοι και 331 χιλιάδες ήταν ξένοι υπήκοοι. Την πρώτη θέση μεταξύ των ξένων υπηκόων κατέχουν οι Ρώσοι με 49 χιλιάδες και τη δεύτερη οι Ιρανοί υπήκοοι με 40 χιλιάδες 848. Ο αριθμός των Τούρκων πολιτών που επισκέφτηκαν τα κατεχόμενα αυξήθηκε κατά 36% και ο αριθμός των αλλοδαπών επιβατών αυξήθηκε κατά 11%.

    Εξαιρουμένων των Τουρκοκυπρίων, 5 εκατομμύρια 211 χιλιάδες άτομα εισήλθαν στην κατεχόμενα μέσω οδοφραγμάτων. Σύμφωνα με τα στατιστικά στοιχεία- ο αριθμός των Ελληνοκυπρίων ήταν 3 εκατομμύρια 53 χιλιάδες και ο αριθμός των αλλοδαπών ήταν 2 εκατομμύρια 158 χιλιάδες.

    Στην πρώτη θέση των διελεύσεων μέσω των οδοφραγμάτων βρίσκονται οι Βρετανοί υπήκοοι με 292 χιλιάδες. Ακολουθούν οι Έλληνες πολίτες με 272 χιλιάδες, οι Πολωνοί πολίτες με 178 χιλιάδες, οι Βούλγαροι πολίτες με 169 χιλιάδες, οι Γερμανοί πολίτες με 133 χιλιάδες, οι Πολωνοί πολίτες με 108 χιλιάδες και οι Ισραηλινοί πολίτες με 88 χιλιάδες.

    (ΓΜ)

    [13] Σύλληψη ακόμη 2 ατόμων για το άγαλμα της Θεάς

    Η Gunes (09.02.24) γράφει ότι στο πλαίσιο της αστυνομικής έρευνας για την ανεύρεση αρχαίου αγάλματος σε μαντρί στο κατεχόμενο χωριό Μαραθόβουνος, συνελήφθησαν ακόμη δύο άτομα πέραν των δύο που συνελήφθησαν αρχικά.

    Σύμφωνα με πληροφορίες που δόθηκαν από το λεγόμενο τμήμα αρχαιοτήτων και μουσείων του κατοχικού καθεστώτος είναι άγαλμα αφιερωμένο στη Θεά και ανήκει στην Ύστερη Αρχαϊκή περίοδο 600-480 π.Χ.

    (ΙΣ)

    [14] Συνεργασία ARUCAD με National College of Arts στο Πακιστάν

    Η Vatan (09.02.24 vatangazetesi.com) γράφει ότι το παράνομο πανεπιστήμιο Arkin University of Creative Arts and Design (ARUCAD) και το National College of Arts (NCA) από το Πακιστάν υπέγραψαν πρωτόκολλο που περιλαμβάνει την ανταλλαγή φοιτητών και ακαδημαϊκού προσωπικού. Τα προγράμματα ανταλλαγών, κοινών εκθέσεων και καλλιτεχνικών/ακαδημαϊκών εργασιών θα ξεκινήσουν κατά το ακαδημαϊκό έτος 2024-25.

    Σύμφωνα με ενημέρωση από το ARUCAD, το πρωτόκολλο υπογράφηκε από τον Πρύτανη του NCA Καθηγητή Δ. Murtaza Jafri και τον λεγόμενο πρύτανη του ARUCAD καθηγητή Δρ. As?m Vehbi κατά τη διάρκεια της επίσκεψης του δεύτερου στο Πακιστάν.

    Ο Vehbi και η αντιπροσωπεία που τον συνόδευε συναντήθηκε επίσης με τον καθηγητή Dr. Mukhtar Ahmed, πρόεδρο της Επιτροπής Ανώτατης Εκπαίδευσης.

    (ΙΣ)

    [15] Ιδρύεται «υπουργείο» νεολαίας και αθλητισμού

    Η διαδικτυακή Ozgur Gazete (09.02.24 ozgurgazetekibris.com) γράφει ότι δημοσιεύτηκε στην «επίσημη εφημερίδα» του κατοχικού καθεστώτος η απόφαση του λεγόμενου υπουργικού συμβουλίου για ίδρυση «υπουργείου νεολαίας και αθλητισμού».

    Η απόφαση λήφθηκε στο πλαίσιο του «13ου Συμβουλίου Αθλητισμού», το οποίο διοργανώθηκε από τη λεγόμενη πρωθυπουργία στο ξενοδοχείο Acapulco της Κερύνειας τον περασμένο Νοέμβριο.

    Παράλληλα, αποφασίστηκε η σύσταση 7 ξεχωριστών επιτροπών για τον αθλητισμό ως ακολούθως: «1. Επιτροπή Οργάνωσης Αθλητισμού, 2. Επιτροπή Εγκαταστάσεων, 3. Επιτροπή Χορηγιών, 4. Επιτροπή Υγείας και Απαγορευμένων Ουσιών στον Αθλητισμό, 5. Επιτροπή Σχολικού Αθλητισμού, 6. Επιτροπή Διεθνών Σχέσεων και 7. Επιτροπή Επιβράβευσης και Κινήτρων για Επιτυχημένους Αθλητές».

    (ΙΣ)


    [Β] Τουρκικός Τύπος

    [01] Υπογραφή πρωτοκόλλου οικονομικής και εμπορικής συμφωνίας Τουρκίας ? Κατάρ

    Το κρατικό κανάλι TRT Haber (09.02.24 trthaber.com) μεταδίδει ότι υπεγράφη πρωτόκολλο οικονομικής και εμπορικής συνεργασίας μεταξύ Τουρκίας και Κατάρ.

    Η 1η Συνάντηση της κοινής οικονομικής και εμπορικής επιτροπής (JETCO) Τουρκίας-Κατάρ πραγματοποιήθηκε στην Κωνσταντινούπολη με τη συμμετοχή του Υπουργού Εμπορίου Ομέρ Μπολάτ (Omer Bolat), του Υπουργού Εμπορίου και Βιομηχανίας του Κατάρ Sheikh Mohammed bin Hamed bin Qasim Al Sani και αξιωματούχων και από τις δύο χώρες.

    Μετά τη συνάντηση υπεγράφη το Πρωτόκολλο JETCO 1ης Περιόδου Τουρκίας-Κατάρ με τη συμμετοχή του Μπολάτ και του Υπουργού Εμπορίου και Βιομηχανίας του Κατάρ Al Sani.

    Στην ομιλία του, ο Μπολάτ δήλωσε ότι το Κατάρ είναι ένας από τους σημαντικότερους εμπορικούς εταίρους της Τουρκίας στην περιοχή του Κόλπου και ότι έχει επιτευχθεί μια νέα δυναμική στις διμερείς σχέσεις με τις προσπάθειες των κυβερνήσεων και των πολιτικών ηγετών και ότι οι δύο χώρες συνεχίζουν τις σχέσεις τους ως στρατηγικοί εταίροι.

    Ανέφερε επίσης ότι: «Το Πρωτόκολλο το οποίο μόλις υπογράψαμε, αντικατοπτρίζει τις πολύ εποικοδομητικές συζητήσεις και τη συμφωνία μας σε πολλούς διαφορετικούς τομείς, από τις διμερείς εμπορικές σχέσεις έως τις αμοιβαίες επενδύσεις, από την ανάθεση υπηρεσιών έως τη συνεργασία σε τρίτες χώρες, από τον πράσινο μετασχηματισμό έως τα τελωνειακά θέματα και τις δραστηριότητες για τη βελτίωση του εμπορίου».

    Ο Μπολάτ επεσήμανε επίσης ότι οι επενδύσεις των εταιρειών από το Κατάρ στην Τουρκία έχουν φτάσει τα 10 δισεκατομμύρια δολάρια.

    (ΓΜ)

    [02] Το Κόμμα Νέας Ευημερίας έθεσε όρους για εκλογική συμμαχία με το ΑΚΡ

    Η Cumhuriyet (08.02.24 cumhuriyet.com.tr) γράφει ότι το Κόμμα της Νέας Ευημερίας (Υeniden Refah Partisi) έθεσε ως όρο για τη συμμετοχή του σε εκλογική συμμαχία με το Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ) να του παραχωρηθούν δύο δήμοι μεγάλων πόλεων (Κοτζάελι και Σαγγάριο) και 35 περιφέρειες.

    Μιλώντας σε τηλεοπτική εκπομπή, ο αντιπρόεδρος του κόμματος Ντογάν Αϊντάλ ανέφερε ότι έθεσε αυτό τον όρο στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν διότι, όπως ισχυρίστηκε, «χωρίς εμάς δεν έχουν πιθανότητα να κερδίσουν [το AKP] 76 περιφέρειες».

    Επιβεβαιώνει το ΑΚΡ

    Η Cumhuriyet (09.02.24, cumhuriyet.com.tr), εξάλλου, γράφει ότι ο αντιπρόεδρος του ΑΚΡ, Αλί Ιχσάν Γιαβούζ δήλωσε ότι υπάρχουν διαφορές απόψεων με το Kόμμα της Νέας Ευημερίας και επιβεβαίωσε ότι τέθηκαν όροι για συνεργασία.

    Ο Γιαβούζ πρόσθεσε ότι πραγματοποιήσαν επίσης επαφές με το συντηρητικό ισλαμιστικό κόμμα Huda Par και επιβεβαίωσε ότι το κόμμα θα κατέλθει με δικούς του υποψηφίους.

    (ΓΜ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ


    Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    tcpr2html v1.00 run on Friday, 9 February 2024 - 15:55:30 UTC