![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Saturday, 7 September 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 22-07-27Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 142/2022 27.07.2022[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος
[Β] Τουρκικός Τύπος
[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος[01] Σε πιθανές γεωτρήσεις του Αμπντουλχαμίτ γύρω από την Κύπρο αναφέρθηκε ο ΤατάρΗ K?br?s Postas? (26.07.22, kibrispostasi.com) γράφει ότι το τέταρτο τουρκικό γεωτρύπανο Αμπντουλχαμίτ Χαν, το οποίο βρίσκεται ελλιμενισμένο στο λιμάνι Τάσουτζού της Μερσίνας, επισκέφτηκε την Τρίτη ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ, ο οποίος εκφράζοντας τον θαυμασμό του, υποστήριξε ότι το Αμπντούλχαμίτ Χαν «θα προστατεύσει τα δικαιώματα και το δίκαιο της Τουρκίας στις θάλασσες» και ότι «με τις διάφορες γεωτρήσεις του ένα τέτοιο πλοίο θα προσφέρει μεγάλες υπηρεσίες βεβαίως στην έρευνα και στην ανάπτυξη του πλούτου που διεκδικείται σε αυτές τις περιοχές».Ο Τατάρ έτυχε ενημέρωσης από αρμοδίους σε σχέση με το πλοίο και φωτογραφήθηκε μπροστά από αυτό. Ανέφερε και τα εξής: «Όλοι μαζί γίναμε μάρτυρες του πόσο σημαντικό είναι το γιγαντιαίο πλοίο για τις γεωτρήσεις στις ζώνες θαλάσσιας αρμοδιότητας της Τουρκίας. Είναι πράγματι πολύ μεγάλο πλοίο. [?] Ας είναι από τώρα για το καλό οι γεωτρήσεις του στην Ανατολική Μεσόγειο, ίσως και γύρω από την Κύπρο». Κατόπιν τούτου, ο Τατάρ μετέβη στο Πάρκο πεσόντων Γεσίλοβατζικ και συναντήθηκε με πολίτες. Στις δηλώσεις του, χαρακτήρισε πολύ σημαντικό το πάρκο γι’ αυτούς προσθέτοντας ότι ξεκινώντας από αυτή την περιοχή, ο Ραούφ Ντενκτάς είχε πάει με καΐκι στην Καρπασία και συναντήθηκε με «αγωνιστές». Υποστηρίζοντας ότι από τότε ο τουρκοκυπριακός «λαός» ζει ελεύθερος και ανεξάρτητος, ο Τατάρ ισχυρίστηκε: «Ξέρουμε πολύ καλά τι είναι η αγάπη της Τουρκίας, τι σημαίνει για εμάς η Ανατολία, η μητέρα πατρίδα, διότι η Ανατολία, η Τουρκία, εσείς ήσασταν πάντα στο πλευρό των Τούρκων της Κύπρου. Πάντα επιδείξατε σε εμάς στήριξη και κάθε είδους ενδιαφέρον στις δύσκολες μέρες των Τούρκων της Κύπρου. Έχουμε την ευτυχία και την περηφάνια να διεξάγουμε όλοι μαζί ως έθνος την υπόθεσή μας της Κύπρου, διότι η υπόθεση της Κύπρου είναι εθνική υπόθεση». «Δεν θα υποκύψουμε στο Αιγαίο, στην Αν. Μεσόγειο και στην Κύπρο» Επαναλαμβάνοντας ότι η πολιτική του αντίληψη είναι προς την κατεύθυνση μιας «συμφωνίας στην Κύπρο με συνεργασία των δύο κρατών που ζουν πλάι-πλάι στη βάση της ισότητας», ο Τατάρ είπε ότι βλέπουν τι συμβαίνει στο Αιγαίο και ισχυρίστηκε: «Παράνομη αύξηση των ζωνών θαλάσσιας αρμοδιότητας παρά της Συνθήκης της Λοζάνης, εξοπλισμός και πρόκληση ενόχλησης στην Τουρκία, στην Ανατολία. Ενώ συμβαίνουν αυτά στο Αιγαίο, συνεχίζονται παρόμοια σχέδια στην Ανατολική Μεσόγειο, στην Κύπρο. Δεν υποκύψαμε και δεν θα υποκύψουμε σε αυτά. Πάντα διεξαγάγαμε τον αγώνα μας με την στήριξη της Τουρκίας. Αυτή είναι κοινή και εθνική μας υπόθεση. Επομένως, στη συγκυρία που αλλάζει σε εξάρτηση από όλες αυτές τις εξελίξεις στην Ανατολική μεσόγειο, σκοπός μας είναι να συνεχίσουμε τον αγώνα μας τόσο στο πλαίσιο των χωρικών υδάτων στις θάλασσες όσο και των πεδίων αρμοδιότητας, να μπορέσουμε να προστατεύσουμε τα δικαιώματα και το δίκαιό μας στην Γαλάζια Πατρίδα με συνεργασία Τουρκίας και ΤΔΒΚ, [?] ταυτοχρόνως να μπορέσουμε να συνεχίσουμε την κυριαρχία μας και τα εθνικά μας συμφέροντα στους ουρανούς, στον εναέριο χώρο στο πλαίσιο του FIR. [?]». (Ι/Τσ.) [02] Τατάρ: «Δεν είμαστε και σε πολύ κακή κατάσταση, θα ξεπεραστούν οι δυσκολίες»Η K?br?s (27.07.22) γράφει ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ υποστήριξε ότι παρά την απομόνωση, τους περιορισμούς και τα εμπάργκο που κατ’ ισχυρισμό της επιβάλλονται η «ΤΔΒΚ», όπως αποκάλεσε το αποσχιστικό καθεστώς στο κατεχόμενο τμήμα της Κύπρου, έχει κάνει τον εαυτό της αποδεχτό ως «μάρκα» στον τουρισμό και στην ανώτατη εκπαίδευση.«Δεν είμαστε και σε πολύ κακή κατάσταση, θα ξεπεραστούν αυτά τα προβλήματα», είπε ο Τατάρ σε δηλώσεις στο παράνομο πρακτορείο ειδήσεων ΤΑΚ κατά την διάρκεια του ταξιδιού του με πλοίο ανάμεσα στο λιμάνι της κατεχόμενης Κερύνειας και το λιμάνι Τάσουτζου της Μερσίνας. Υποστήριξε ότι τα ξενοδοχεία είναι γεμάτα σήμερα στα κατεχόμενα και ότι όλα αυτά δείχνουν την εμπιστοσύνη προς την «ΤΔΒΚ». «Δεν διεκδικώ μερίδιο για τον εαυτό μου, όμως αφότου εξελέγην πρόεδρος, αναπτύχθηκαν τέτοιες στενές σχέσεις με την Τουρκία που πραγματικά υπάρχει πολύ μεγαλύτερο ενδιαφέρον και βλέπω ότι κοιτάζουν πολύ πιο θετικά πλέον την Κύπρο στην Τουρκία», ισχυρίστηκε. Αναφέροντας ότι το ταξίδι με πλοίο είναι μια εναλλακτική επιλογή, ο Τατάρ σημείωσε ότι υπάρχουν δύο φορές την εβδομάδα δρομολόγια ανάμεσα στην Αλεξανδρέττα και την Κερύνεια και σύντομα θα αρχίσουν δρομολόγια και προς την Αμμόχωστο. Επισημαίνοντας την αύξηση της τιμής των αεροπορικών εισιτηρίων, ο Τατάρ είπε ότι η τιμή των θαλάσσιων δρομολογίων από την Αλεξανδρέττα είναι η μισή σε σύγκριση με εκείνη των αεροπορικών εισιτηρίων. Επισημαίνοντας τον «δεσμό» ανάμεσα στην Τουρκία και την «ΤΔΒΚ», ο Τατάρ ανέφερε ότι ήρθαν πιο κοντά λόγω του γεγονότος ότι κατέστη πιο εύκολη η πρόσβαση σε σύγκριση με το παρελθόν. (Ι/Τσ.) [03] Αποχαιρετιστήρια συνάντηση Τατάρ- ΛίλιΗ Vatan (27.07.22) γράφει ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ είχε αποχαιρετιστήρια συνάντηση με τον Ύπατο Αρμοστή της Βρετανίας στην Κύπρο Στίβεν Λίλι, του οποίου η θητεία έχει λήξει.Κατά τη συνάντηση, ο Τατάρ επανέλαβε τον ισχυρισμό ότι «μόνο μια συμφωνία δύο κρατών στη βάση της κυριαρχικής ισότητας θα μπορούσε να είναι ρεαλιστική και πρακτική λόγω της απροθυμίας της ελληνοκυπριακής πλευράς να μοιραστεί την εξουσία και τον πλούτο με τους Τουρκοκύπριους». Ο Τατάρ ευχαρίστησε τον Λίλι για τις προσπάθειες που κατέβαλε κατή τη διάρκεια της θητείας του και είπε πως όταν ο Λίλι ανέλαβε για πρώτη φορά τα καθήκοντά του, το Ηνωμένο Βασίλειο, μία από τις εγγυήτριες χώρες της Κύπρου, ήταν μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Πρόσθεσε πως θεωρούν πως το Ηνωμένο Βασίλειο, το οποίο έχει αποχωρήσει πλέον από την ΕΕ, μετά το Brexit μπορεί να είναι τώρα πιο «δίκαιο», κατά την έκφρασή του, απέναντι στην τουρκοκυπριακή πλευρά όσον αφορά την «απομόνωση». Υποστήριξε επίσης ότι «μπορούν να βρεθούν φόρμουλες για την απευθείας πώληση των προϊόντων που παράγονται από τους Τουρκοκύπριους στην Αγγλία». Τέλος, ο Τατάρ υποστήριξε ότι «ο δρόμος για βιώσιμη ειρήνη και σταθερότητα στην Κύπρο, περνά μέσα από επίσημες διαπραγματεύσεις που βασίζονται στην κυριαρχική ισότητα και το ισότιμο διεθνές καθεστώς των Τουρκοκυπρίων, ενός από τους συνιδιοκτήτες του νησιού, και ότι μια συνθήκη βασισμένη στη συνεργασία των δύο κρατών μπορεί να είναι δίκαιη και ρεαλιστική». (ΚΣ) [04] Θα διεκδικήσει τα νομικά της δικαιώματα για την απαγόρευση εισόδου στην Τουρκία η δημοσιογράφος ΑκτέρΗ Yeni D?zen (27.07.22) αναφέρεται στην απαγόρευση εισόδου στη δημοσιογράφο και πρώην διευθύντρια του παράνομου Bayrak, Αϊσού Μπασρί Ακτέρ στην Τουρκία και γράφει ότι η δημοσιογράφος, μιλώντας στην εφημερίδα, περιέγραψε τις δύσκολες ώρες κράτησής της στην Τουρκία και το τραύμα που βίωσε η ίδια και τα παιδιά της 5 και 7 ετών.Μιλώντας στην εφημερίδα, η Ακτέρ περιέγραψε τις εμπειρίες της και μοιράστηκε φωτογραφίες από το «ανθυγιεινό» περιβάλλον στο οποίο χρειάστηκε να περάσει 19 ώρες. Τονίζοντας ότι δεν γνωρίζει τον λόγο της απαγόρευσης, η Ακτέρ δήλωσε: «Δεν υπάρχει ισοδύναμο για το τραύμα που βίωσαν δύο μικρά παιδιά ηλικίας 5 και 7 ετών, τα οποία μετρούσαν μέρες για τις διακοπές τους εδώ και εβδομάδες!». Τόνισε επίσης ότι «θα διεκδικήσει μέχρι τέλους τα νόμιμα δικαιώματά της για την έλλειψη δημοκρατίας στη χώρα». «Αυτό δεν είναι μια δικαιολογημένη αντίδραση σε κάτι κακό που έκανε κάποιος, είναι μέρος μιας στρατηγικής πολιτικής αφανισμού!», ανέφερε η Ακτέρ και πρόσθεσε τα εξής: «Χθες το πρωί στο αεροδρόμιο της Αττάλειας, όπου πήγαμε οικογενειακώς για διακοπές 1 εβδομάδας, δυστυχώς, με έστειλαν πίσω [?] και με έθεσαν υπό κράτηση με την αιτιολογία ότι δεν μπορούσα να γίνω δεκτή στην Τουρκία. Με άλλα λόγια, απελάθηκα ως μη αποδεχτό - ανεπιθύμητο πρόσωπο! Ο χρόνος αναμονής μου ήταν καθαρά 19 ώρες! Δεν γνωρίζω για ποιο λόγο επιβλήθηκε αυτή η απαγόρευση! Σε αντίθεση με τους προηγούμενους κωδικούς απαγόρευσης (G82), ο κωδικός N82 περιγράφεται ως είσοδος με θεώρηση υπό όρους. Δεν παρέχεται καμία αιτιολόγηση, δεν υπάρχει νομική βάση, αλλά δεδομένου ότι χρησιμοποιείται ως απαγόρευση εισόδου στην πράξη, δεν εκδίδεται καμία θεώρηση! Για περισσότερα από 20 χρόνια, κάνω μόνο τη δουλειά μου, τη δημοσιογραφία, σύμφωνα με τις ηθικές και δεοντολογικές αξίες, και μάλιστα, ως κάποιος που μεγάλωσε και έζησε μπροστά στα μάτια κάθε μέλους αυτής της κοινωνίας στις οθόνες και στις σελίδες των εφημερίδων, νομίζω ότι αυτή η υπόθεση αποτελεί ευθύνη μου. Διαφορετικά, δεν υπάρχει καμία αποζημίωση για αυτό το τραύμα που τα παιδιά μου θα θυμούνται για το υπόλοιπο της ζωής τους, κάθε φορά που ταξιδεύουν με αεροπλάνο, σε κάθε έλεγχο διαβατηρίων! Η άρση της απόφασης για μένα δεν έχει νόημα όσο παραμένει ανοιχτό το ενδεχόμενο να εφαρμοστεί σε κάποιον άλλον!» Σημειώνοντας πως επιχειρείται να επιβληθεί αυτολογοκρισία στα μέλη της Τουρκοκυπριακής κοινότητας, η Ακτέρ κατέληξε χαρακτηρίζοντας ως επίδειξη δύναμης προς τον πιο αδύνατο το θέμα που προκύπτει με την απαγόρευση εισόδου Τουρκοκυπρίων στην Τουρκία. (ΚΣ) [05] Αντιδράσεις για την απαγόρευση της εισόδου της Αϊσού Μπασρί Ακτέρ στην ΤουρκίαΗ Avrupa (27.07.22) γράφει ότι ο πρόεδρος της συντεχνίας των εργαζομένων στον Τύπο (Bas?n-Sen), Αλί Κισμίρ ανέφερε ότι η απαγόρευση εισόδου στην Τουρκία στη δημοσιογράφο και πρώην διευθύντρια του παράνομου Bayrak, Αϊσού Μπασρί Ακτέρ οφείλεται στο γεγονός ότι «εκείνοι που νομίζουν ότι διοικούν» την κατεχόμενη Κύπρο διατηρούν την σιωπή τους έναντι παρόμοιων απαγορεύσεων που επιβάλλονται σε Τουρκοκύπριους εδώ και ορισμένο χρονικό διάστημα.Σε γραπτή δήλωση, ο Κισμίρ σημείωσε ότι η Ακτέρ δεν είναι μόνη και χαρακτήρισε απαράδεκτη κατάσταση την απαγόρευση εισόδου Τουρκοκυπρίων διανοούμενων στην Τουρκία, προσθέτοντας ότι είναι αντίθετος με τα ανθρώπινα δικαιώματα ο περιορισμός της ελευθερίας ταξιδιού των ατόμων με τον κωδικό Ν82, χωρίς οποιανδήποτε νομική δικαιολογία. Εξάλλου, επικρίνοντας το γεγονός, το μέλος της διοικούσας επιτροπής του Κόμματος Νέα Κύπρος (ΥΚΡ), Χαλίλ Καραπασιάογλου ανέφερε ότι άτομα που δεν θα μπορούσαν ποτέ να διανοηθεί κανείς συμπεριλαμβάνονται στην λίστα των απαγορεύσεων εκ μέρους του τουρκικού κράτους. «Αυτή η λίστα είναι μακρύτερη από ό,τι υπολογίζαμε. Άνθρωποι που δεν θα μπορούσαμε να υπολογίσουμε συμπεριλαμβάνονται σε αυτή την λίστα»», είπε σε δήλωσή του, σημειώνοντας ότι η «πρεσβεία» δεν προέβη σε καμία δήλωση για το θέμα. «Δεν είναι η ώρα να χτυπήσουμε την πόρτα του κύριου πρέσβη; Θα συνηθίσουμε αυτή την κατάσταση; Θα αποδεχτούμε αυτή την κατάσταση;» κατέληξε διερωτώμενος ο Καραπασιάογλου. Η Yeni D?zen (26.07.22, yeniduzen.com) γράφει ότι αντιδρώντας στην απαγόρευση που τέθηκε στην Ακτέρ, η ένωση Τουρκοκυπρίων δημοσιογράφων διερωτήθηκε ποιος έχει σειρά για να του απαγορευθεί η είσοδος στην Τουρκία. Σε γραπτή δήλωση, η συντεχνία αναφέρει ότι η απαγόρευση στην Ακτέρ «είναι το τελευταίο παράδειγμα μιας διαδικασίας που ανησυχεί τον λαό μας» και επεσήμανε ότι «η παρεμπόδιση των δημοσιογράφων να εισέλθουν σε μια χώρα, όποιος και αν είναι ο λόγος, είναι πλήγμα στην ελευθερία έκφρασης και Τύπου και σοβαρή κίνηση προς την κατεύθυνση της δημιουργίας ενός κράτους φόβου». Χαρακτηρίζοντας τα γεγονότα ως ένδειξη ψυχολογικού βασανιστηρίου, η «ένωση» καλεί την λεγόμενη προεδρία, τον «πρωθυπουργό» και τον «υπουργό εξωτερικών» να υπερασπιστούν τα δικαιώματα των «πολιτών» τους έναντι αυτής της «αυτοκρατορίας του φόβου» και ζητά την δημοσιοποίηση της λίστας με τα ονόματα των ατόμων που απαγορεύεται η είσοδος τους στην Τουρκία και τους λόγους για τους οποίους απαγορεύεται η είσοδος σε δημοσιογράφους. (Ι/Τσ.) [06] «Κοιτάξτε μια την Αϊσιέ και μια την Αϊσού»Κάτω από αυτό τον τίτλο, η αρθρογράφος Φαϊζέ Όζντεμιρτζιλερ στην Avrupa (27.07.22), σχολιάζει απαγόρευση εισόδου στην Τουρκία στη δημοσιογράφο και πρώην διευθύντρια του παράνομου Bayrak, Αϊσού Μπασρί Ακτέρ και αναφέρει τα εξής:«Η κυβέρνηση της Τουρκίας συνεχίζει να απελαύνει τους διανοούμενους, ειρηνιστές ανθρώπους της Κύπρου. Όχι, όχι αυτή η πρόταση ήταν λανθασμένη. Όχι λανθασμένη, αλλά ελλιπής. Ή δεν ταιριάζει. Τι σημαίνει κυβέρνηση της Τουρκίας. Ας το πάμε από την αρχή... Η εισβολέας Τουρκία, επειδή βλέπει ως απειλή τους διανοούμενους ειρηνιστές ανθρώπους της Κύπρου, απαγορεύει σε αυτούς την είσοδο στην Τουρκία, στις εισόδους τους συμπεριφέρεται ως τρομοκράτες, εσύ αποτελείς κίνδυνο για την ασφάλεια του κράτους μου, γύρισε πίσω, λένε δεν μπορείς να εισέλθεις στη χώρα μου και τους απελαύνουν. Όχι, όχι, ούτε αυτό ταιριάζει, τους βλέπει ως απειλή; Όχι. Δεν είναι επειδή τους βλέπει ως απειλή αλλά επειδή παρακολουθεί τις θέσεις τους, τις συμπεριφορές τους κατά την εκτέλεση του επαγγέλματός τους και τις απόψεις τους σε σχέση με το Κυπριακό, και στέλνει το μήνυμα σε όλους τους Κύπριους δια της οδού της απέλασης, στέλνουν μήνυμα σε όλους τους Κυπρίους ότι είναι σίγουροι πως δεν είναι υποστηρικτές της. Να με φοβάστε, λέει ο ‘σωτήρας’, να φοβάστε λέει ο ‘ένδοξος εγγυητής’ στους ανθρώπους που καυχιέται ότι τους έσωσε από τις βαναυσότητες των Ελληνοκυπρίων το 1974... Το να πηγαίνουν πλέον οι Τουρκοκύπριοι στην Τουρκία είναι σαν ένας είδος ‘εθνικού’ λαχείου.... Φαίνεται ότι, όπως θα βιώσει το θάνατο κάθε έμβιο ον, αν αυτό είναι αδιαμφισβήτητο, έτσι και κάθε σώφρων Τουρκοκύπριος που αγωνίζεται για την ειρήνη, επιθυμεί την ένωση της χώρας του και είναι αντιφασίστας, θα γευτεί τη βαναυσότητα του καθεστώτος του Ερντογάν. Θα γευτούν την βαναυσότητα του κατακτητή και όσοι Τουρκοκύπριοι θέλουν ειρήνη και λύση στην Κύπρο και δεν δέχονται ότι η Τουρκία είναι κατακτητής και όσοι αποκαλούν την Τουρκία ‘κατακτητή’ και τους θεωρεί ‘περιθωριακούς’. Για κοιτάξτε τα μέχρι τώρα άτομα τα οποία έχουν απελαθεί από την Τουρκία λέγοντας ότι αποτελούν κίνδυνο για την ασφάλεια και κοιτάξτε τα άτομα τα οποία έχουν διοριστεί από πάνω μέχρι κάτω και κυρίως τον Τατάρ, κοιτάξτε την κυβέρνηση, κοιτάξτε τα άτομα τα οποία έχει απελάσει η Τουρκία, αντιλαμβάνεστε το χάσμα που υπάρχει μεταξύ τους; Κοιτάξτε καλά τη λίστα των Τουρκοκυπρίων στους οποίους απαγορεύτηκε η είσοδος στην Τουρκία, σε αυτή τη μαύρη λίστα προστέθηκε και η Αϊσού Μπασρί Ακτέρ. Κοιτάξτε το ύφος διανοούμενου που έχει η Αϊσού και κοιτάξτε τα σκοτεινά πρόσωπα που κάθονται στα ψηλά στρώματα της Τουρκίας, κοιτάξτε τη γλώσσα της Αϊσού και κοιτάξτε και τα πρόσωπα και τις εκφράσεις των επιτρόπων και των διορισμένων που εκτιμά η κυβέρνηση της Τουρκίας... Τι βλέπετε; Χάσμα. Αυτό το χάσμα είναι ουσιαστικά η μόνη μας ελπίδα. Αυτό το χάσμα είναι όμορφο. Η Αϊσού Μπασρί Ακτέρ μοιράστηκε τις φωτογραφίες από τον χώρο κράτησής της στο αεροδρόμιο της Αττάλειας που κρατήθηκε για 19 ώρες. Η Αϊσού λέει, αυτή η υπόθεση είναι δική μου ευθύνη... Η Αϊσού Μπασρί Ακτέρ απελάθηκε ως ‘ανεπιθύμητο άτομο’ και αυτό έγινε μπροστά στα μάτια των δύο παιδιών της ηλικίας 5 και 7 χρόνων. Η Τουρκάλα ‘Αϊσιέ’ κάνει διακοπές στην Κύπρο εδώ και 48 χρόνια, ολόκληρο το σόι της Αϊσιέ μεταφέρθηκε και εγκαταστάθηκε εδώ, αλλά η Κύπρια Αϊσού δεν μπορεί καν να πάει για διακοπές στην Τουρκία και απελαύνεται ως ‘ανεπιθύμητο άτομο’ μπροστά στα μάτια των παιδιών της... Μάλλον ήρθε η ώρα να πούμε γύρνα σπίτι σου Αϊσιέ...» (ΒΚ) [07] Ακύρωση απόφασης που αφορά τις αποκοπές μισθών στο «δημόσιο»Η Halk?n Sesi (27.06.22) γράφει ότι ο ούτω καλούμενος πρωθυπουργός Ουνάλ Ουστέλ ανακοίνωσε ότι δεν θα υλοποιηθεί η απόφαση, η οποία είχε εξαγγελθεί πρόσφατα και προβλέπει αποκοπές μισθών στο «δημόσιο», λόγω έλλειψης πόρων.Ο Ουστέλ είπε ότι, κατόπιν εργασιών που πραγματοποίησαν οι «γραφειοκράτες» της «πρωθυπουργίας» του, το πρόβλημα έχει επιλυθεί, βρέθηκαν πόροι μέσω άλλης πηγής και ακυρώνεται η σχετική απόφαση που προέβλεπε αποκοπές μισθών από «δημοσίους» υπαλλήλους. (ΒΚ) [08] Ο Ατούν αποχώρησε από το «υπουργείο» ευχαριστώντας τον Ερντογάν και τον ΟκτάιΗ Yeni D?zen (27.07.22) αναφέρεται στην παραίτηση του λεγόμενου υπουργού οικονομικών, Σουνάτ Ατούν και γράφει ότι αυτός αποχώρησε από την θέση του ευχαριστώντας τον Τούρκο Πρόεδρο Ταγίπ Ερντογάν και τον Τούρκο αντιπρόεδρο Φουάτ Οκτάι, καθώς και τις τουρκικές αρχές.Όπως σημειώνει η εφημερίδα, ο Ατούν υποστήριξε πως η απόφαση παραίτησης δεν έχει καμία σχέση με την ένταξης της «αρχής ηλεκτρισμού» στην λεγόμενη πρωθυπουργία και είπε πως ανάλογες ενέργειες εναπόκεινται στην διακριτή ευχέρεια του εκάστοτε «πρωθυπουργού». (ΚΣ) [09] Συνεργασία «δήμου» Κερύνειας με τον Δήμο ΓκαζίαντεπΗ K?br?s (27.07.22) γράφει ότι παρουσιάστηκε χθες σε συνέντευξη Τύπου το έργο με την ονομασία «Από την πράσινη πόλη στο πράσινο νησί», που προβλέπει συνεργασία ανάμεσα στον δήμο Γκαζίαντεπ και στον «δήμο» Κερύνειας.Σύμφωνα με ανακοίνωση του «δήμου» Κερύνειας, το έργο έχει σκοπό να αναπτυχθεί ο τομέας της ελιάς και στο πλαίσιό του έχει διατεθεί προϋπολογισμός 1 εκατομμυρίου 110 χιλιάδων τουρκικών λιρών (ΤΛ) και θα διανεμηθούν 50 χιλιάδες δενδρύλλια ελιάς. Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπεται επίσης η δημιουργία ελαιώνων, η στήριξη της γυναικείας απασχόλησης και η διοργάνωση εκπαιδευτικών σεμιναρίων σχετικά με τη καλλιέργεια της ελιάς. Το έργο είναι το πρώτο που θα υλοποιηθεί, μετά την υπογραφή του «πρωτοκόλλου» μεταξύ της ένωσης δήμων Τουρκίας και της τουρκοκυπριακής «ένωσης δήμων» στις 23 Ιουνίου 2022 με σκοπό την ενίσχυση της συνεργασίας τους. (ΒΚ) [Β] Τουρκικός Τύπος[01] Ντονμέζ: «Στις 9 Αυγούστου αναλαμβάνει καθήκοντα το Αμπντουλχαμίτ Χαν»Η H?rriyet (26.07.22 hurriyet.com.tr) γράφει ότι o Τούρκος Υπουργός Ενέργειας και Φυσικών Πόρων, Φατίχ Ντονμέζ δήλωσε ότι το τουρκικό γεωτρύπανο Αμπντουλχαμίτ Χαν θα αναλάβει καθήκοντα στις 9 Αυγούστου σαλπάροντας στην Μεσόγειο από το λιμάνι Τάσουτζου της Μερσίνας.Σε δηλώσεις στο Haber Global, ο Ντομέζ ανέφερε και τα εξής: «Ήρθε ένας τέταρτος αδελφός στον στόλο μας. Το πλοίο γεωτρύπανο Αμπντουλχαμίτ Χαν. Θα το ξεπροβοδίσουμε και αυτό στο πρώτο μέρος που θα εκτελέσει καθήκοντα στη Μεσόγειο. Αν δεν υπάρξει κάποια αναποδιά, θα το ξεπροβοδίσουμε στο πρώτο μέρος που θα εκτελέσει καθήκοντα από το Τάσουτζου της Μερσίνας με τη συμμετοχή του Προέδρου της Δημοκρατίας μας. Το δε πεδίο καθηκόντων του θα είναι εντός των δικών μας ζωνών θαλάσσιας αρμοδιότητας. Και με τη δύναμη του Θεού, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας μας θα ανακοινώσει το μέρος. Στις 9 Αυγούστου θα το ξεπροβοδήσουμε. [?] Το Ισραήλ έχει πρόβλημα με πολλές γειτονικές χώρες. Το τελευταίο διάστημα ανάπτυξαν καλές σχέσεις με την Αίγυπτο. Το Ισραήλ μπορεί να στέλνει το αέριο που βγάζει στις διεθνείς αγορές μέσω Αιγύπτου, όμως δεν είναι μεγάλο ποσοστό. Αποτέλεσαν ελπίδα για όλους αυτές οι ανακαλύψεις στην Ανατολική Μεσόγειο. Η Τουρκία φαίνεται ουσιαστικά ως η πιο σύντομη, η πιο οικονομική διαδρομή. Έκαναν έναν σχεδιασμό που θα μεταφέρει στην Ευρώπη το αέριο του Ισραήλ και της Αιγύπτου ως αποτέλεσμα της προσπάθειας να αφεθεί εκτός παιγνιδιού η Τουρκία. Η απόσταση που χρειάζεται για να έρθει εκείνο το αέριο στην Τουρκία είναι 500 χιλιόμετρα. Η άλλη πλευρά είναι τουλάχιστον 2-3 φορές μεγαλύτερη. [?]» (Ι/Τσ.) [02] Τατάρ: «Η υπόθεση της Κύπρου αποτελεί εθνική υπόθεση»Σύμφωνα με τη S?zc? (26.07.22 sozcu.com.tr), ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ, ο οποίος πραγματοποιεί επίσκεψη στη Σελεύκεια της Μερσίνας, επανέλαβε την θέση ότι «η υπόθεση της Κύπρου αποτελεί εθνική υπόθεση».Σε δηλώσεις του στα πλαίσια επίσκεψης που πραγματοποίησε στο λιμάνι Τάσουτζιου της Μερσίνας, όπου και συναντήθηκε με τον αναπληρωτή Νομάρχη της Μερσίνας Ιμπραχίμ Κουτζιούκ, τον Έπαρχο της Σελεύκειας Αμπτουλάχ Ασλανέρ και το Δήμαρχο Σελεύκειας Σαντίκ Ερκάν, ο Τατάρ υποστήριξε ότι οι γεωτρήσεις που θα πραγματοποιήσει το Αμπντουλχαμίτ Χαν θα συμβάλουν στα συμφέροντα της Τουρκίας. Ο Τατάρ στις δηλώσεις του υποστήριξε και τα εξής: «Διαπιστώσαμε πόσο σημαντικό είναι για την Τουρκία» «Στα πλαίσια του ταξιδιού μου, επέβλεψα και το πλοίο Αμπντουλχαμίτ Χάν. Διαπιστώσαμε πόσο σημαντικό είναι για την Τουρκία αυτό το γιγαντιαίο γεωτρύπανο. Καλοτάξιδο να είναι. Επειδή θα είναι τεράστιες οι υπηρεσίες που θα προσφέρει στις γεωτρήσεις της Τουρκικής Δημοκρατίας και τα δίκαια δικαιώματά της. Το 4ο γεωτρύπανο θα πραγματοποιήσει γεωτρήσεις στα πέριξ της Κύπρου. Θα ήθελα να ευχαριστήσω αρχικά τον Πρόεδρο Έρντογαν και ακολούθως όλους όσοι συνέβαλαν», δήλωσε ο Τατάρ. «Αυτό που επιδιώκεται είναι να παρενοχλήσουν την Τουρκία και την Ανατολία» Υποστηρίζοντας ότι θα προστατεύσουν τα δικαιώματά τους στην Γαλάζια Πατρίδα προκειμένου να συνεχίσουν να διασφαλίζουν τα εθνικά τους συμφέροντα, ο Τατάρ ισχυρίστηκε και τα εξής: «Επειδή, δυστυχώς οι Ελληνοκύπριοι κάνουν ύπουλα σχέδια για το πώς θα μετατρέψουν την Κύπρο σε ελληνικό νησί. Έχουμε δει σήμερα που είναι και η 99η επέτειος της Συνθήκης της Λοζάνης, τι έκαναν στα νησιά του Αιγαίου. Εξοπλίζοντας παράνομα τις ζώνες θαλάσσιας αρμοδιότητας παρά τη Συνθήκη της Λοζάνης, αυτό που επιδιώκουν είναι να παρενοχλήσουν την Τουρκία και την Ανατολία. Και ενώ γίνονται όλα αυτά στο Αιγαίο, παρόμοια σχέδια συνεχίζονται και στην Ανατολική Μεσόγειο και στην Κύπρο. Εμείς, δεν υποταχθήκαμε σε όλα αυτά και δεν πρόκειται να υποταχθούμε. Πάντοτε συνεχίζαμε το αγώνα μας με τη στήριξη της Τουρκίας. Αυτό για μας αποτελεί κοινή και εθνική υπόθεση. Συνεπώς, όσον αφορά στις εξελίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο, με τους μεταβαλλόμενους παράγοντες και τις θαλάσσιες αρμοδιότητες, θα συνεχίσουμε τον αγώνα μας τόσο όσον αφορά στα χωρικά ύδατα αλλά θα συνεχίσουμε επίσης με την συνεργασία της Τουρκίας, να προστατεύουμε τα δικαιώματα μας στη Γαλάζια Πατρίδα. Είμαστε υποχρεωμένοι να προστατεύσουμε τα εθνικά μας συμφέροντα». (ΑΚ) [03] Ο Έρντογαν θα συναντηθεί με τον Πούτιν στο Σότσι στις 5 ΑυγούστουΣύμφωνα με το τηλεοπτικό δίκτυο CNN T?RK (26.07.22 cnnturk.com), o Τούρκος Πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν πρόκειται να συναντηθεί με τον Πρόεδρο της Ρωσίας Βλαντίμιρ Πούτιν στο Σότσι στις 5 Αυγούστου.Όπως μεταδίδεται, στη συνάντηση αναμένεται να συζητηθούν τρία βασικά θέματα: Ο πόλεμος Ρωσίας ? Ουκρανίας, οι εξελίξεις στο ζήτημα του διαδρόμου των σιτηρών καθώς και η σχεδιαζόμενη επιχείρηση της Τουρκίας στη βόρεια Συρία. Υπενθυμίζεται ότι οι δύο ηγέτες συναντήθηκαν στις 18 και 19 Ιουλίου στα πλαίσια της τριμερούς διάσκεψης Τουρκίας-Ρωσίας-Ιράν στην Τεχεράνη. (ΓΜ) [04] Προστάσεις συνεργασίας για τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη από Ρωσία και ΕμιράταΣύμφωνα με τη Milliyet (26.07.22 milliyet.com.tr), ο Τούρκος Πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν δήλωσε ότι η Ρωσία και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα κατέθεσαν προτάσεις συνεργασίας με την Τουρκία στην κατασκευή μη επανδρωμένων αεροσκαφών.Μιλώντας σε συνεδρίαση της Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ), ο Έρντογαν ανάφερε ότι ο Πρόεδρος της Ρωσίας Βλαντίμιρ Πούτιν του μετέφερε την πρόθεση της ρωσικής πλευράς για συνεργασία στον τομέα των μη επανδρωμένων αεροσκαφών. Δήλωσε ακόμη ότι τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα υπέβαλαν πρόταση για την ίδρυση εργοστασίου παραγωγής μη επανδρωμένων αεροσκαφών στο έδαφος των Εμιράτων. (ΓΜ) [05] Τσαβούσογλου για την επίθεση της Τουρκίας στη Συρία: «Μια νύχτα θα έρθουμε ξαφνικά»Σύμφωνα με την Ak?am (27.07.22 aksam.com.tr), ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών Μεβλούτ Τσαβούσογλου κατηγόρησε τις ΗΠΑ για ανειλικρινή στάση στο θέμα της καταπολέμησης της τρομοκρατίας, στέλνοντας μηνύματα για ενδεχόμενη επίθεση της Τουρκίας στη Συρία ανά πάσα στιγμή.Αξιολογώντας διάφορα θέματα της επικαιρότητας στο τηλεοπτικό κανάλι TV100 στην Τουρκία, ο Τσαβούσογλου αναφέρθηκε στην δράση των «τρομοκρατικών» οργανώσεων στο Ιράκ, υποστηρίζοντας ότι η οργάνωση DEA? είχε θέσει υπό τον έλεγχο της σημαντικό μέρος της χώρας. «Με τη δική μας στήριξη, τόσο στη Συρία όσο και στο Ιράκ, η οργάνωση DEA? δεν είναι πλέον δυνατή», δήλωσε ο Τσαβούσογλου. Αναφερόμενος στις προηγούμενες επιχειρήσεις της Τουρκίας που αποσκοπούσαν, όπως υποστήριξε, στην προστασία των συνόρων τους και στον «καθαρισμό της περιοχής από τους τρομοκράτες», ο Τσαβούσογλου ισχυρίστηκε ότι αυτός θα είναι ο λόγος και των επόμενων επιχειρήσεων τους. Κατηγορώντας τις ΗΠΑ και τη Ρωσία ότι δεν έχουν κρατήσει τις υποσχέσεις τους όσον αφορά στον αγώνα για καταπολέμηση της τρομοκρατίας, αφού και οι δύο χώρες, όπως υποστήριξε, δεν έχουν «εκκαθαρίσει τις περιοχές από τους τρομοκράτες», ο Τσαβούσογλου διερωτήθηκε ειδικότερα για τις ΗΠΑ γιατί συνεχίζουν ακόμη να εξοπλίζουν τους «τρομοκράτες», ειδικότερα στις βορειοδυτικές περιοχές. «Γιατί στηρίζετε την τρομοκρατία; Θέλετε το διαμοιρασμό της Συρίας και παρέχετε στήριξη για να στραφείτε εναντίον μας; Οι ΗΠΑ πρέπει να προβούν σε μια δήλωση για αυτό», δήλωσε ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών, ο οποίος διερωτήθηκε επίσης γιατί οι ΗΠΑ κατέλαβαν το Ιράκ και γιατί το ΝΑΤΟ εισήλθε στο Αφγανιστάν. Υποστηρίζοντας ότι οι ΗΠΑ δεν είναι ειλικρινείς όσον αφορά στον αγώνα για καταπολέμηση της τρομοκρατίας αφού εναντιώνονται στην προσπάθεια που καταβάλλει η Τουρκία ενάντια στις τρομοκρατικές οργανώσεις που προβαίνουν σε επιθέσεις στη Συρία, ο Τσαβούσογλου σημείωσε και τα εξής: «Στο τέλος της ημέρας, ένας είναι ο εχθρός του ΝΑΤΟ και αυτός είναι η τρομοκρατία. Γι’ αυτό εμείς θα κάνουμε αυτό που πρέπει. Η Τουρκία κάνει όλες τις προετοιμασίες. Αυτό πλέον έχει μετατραπεί και σε Σύνθημα. Όπως έχει πει και ο Πρόεδρος μας: Μια νύχτα θα έρθουμε ξαφνικά». (ΑΚ) [06] Καλίν: «Δεν θα πάρουμε άδεια από κανέναν για την επιχείρηση στη Συρία»Η Ak?am (27.07.22 aksam.com.tr) δημοσιεύει δηλώσεις του Εκπροσώπου Τύπου της τουρκικής προεδρίας Ιμπραήμ Καλίν, ο οποίος μεταξύ άλλων αναφέρεται στις εξελίξεις στη Συρία και υποστηρίζει ότι «η Τουρκία δεν πρόκειται να ζητήσει άδεια από κανέναν για την επιχείρηση στη Συρία».Σε συνέντευξη που παραχώρησε, ο Καλίν δήλωσε τα εξής για την σχεδιαζόμενη επιχείρηση της Τουρκίας στη Συρία: «Η προοπτική της Τουρκίας στη Συρία είναι πρωτίστως η συνέχιση της διαδικασίας πολιτικών διαπραγματεύσεων στο πλαίσιο του ψηφίσματος 2254 του ΟΗΕ και η ολοκλήρωση των εργασιών της Συνταγματικής Επιτροπής. Δυστυχώς, οι εξελίξεις στον τομέα αυτό ήταν προς την αντίθετη κατεύθυνση. Στην περιοχή του Ιντλίμπ, πέτυχαμε την ασφάλεια σχεδόν 4 εκατομμυρίων ανθρώπων, ενώ συνεχίζεται ο αγώνας μας κατά της τρομοκρατικής απειλής [Σημείωση μεταφραστή: Όπως χαρακτήρισε τις συγκρούσεις με τους Κούρδους μαχητές στη βόρεια Συρία]. Ως εκ τούτου, ο Πρόεδρός μας δήλωσε ότι μια νέα στρατιωτική επιχείρηση μπορεί να πραγματοποιηθεί ανά πάσα στιγμή. Γι’ αυτό, δεν χρειαζόμαστε άδεια από κανέναν. Δεν χρειάζεται να ανακοινώσουμε χρονοδιάγραμμα σε κανέναν. Αλλά στο πλαίσιο της εκτίμησής μας για τη δική μας ασφάλεια, μια τέτοια επιχείρηση μπορεί να πραγματοποιηθεί ανά πάσα στιγμή». «Η συμφωνία για τα σιτηρά έχει διάρκεια 4 μήνες αλλά μπορεί να παραταθεί» Αναφερόμενος στη συμφωνία για τη μεταφορά των ουκρανικών σιτηρών στις διεθνείς αγορές που υπεγράφη μεταξύ Ρωσίας, Ουκρανίας και Ηνωμένων Εθνών, ο Καλίν δήλωσε ότι μπορούν να διοχετευθούν στην παγκόσμια αγορά 50 εκατομμύρια τόνοι σιτηρών από τη Ρωσία και την Ουκρανία. Πρόσθεσε μάλιστα ότι η συμφωνία έχει ισχύ 4 μήνες αλλά μπορεί να παραταθεί. «Θα συνεχίσουμε την εξισορροπητική μας πολιτική» Σε άλλο σημείο των δηλώσεών του, ο Καλίν μίλησε για την τουρκική πολιτική στον πόλεμο Ρωσίας ? Ουκρανίας και υποστήριξε ότι η πολιτική εξισορρόπησης της Τουρκίας θα συνεχιστεί. Επιπλέον πρόβαλε τον ισχυρισμό ότι είναι πολύ σημαντική η τουρκική πολιτική στο ζήτημα αυτό επειδή λειτουργεί ως γέφυρα προς τη Ρωσία δεδομένου ότι πολλές χώρες δεν έχουν δίαυλο επικοινωνίας με τη Ρωσία. «Υπάρχει χώρα που να είναι στη Δύση, να είναι μέλος του ΝΑΤΟ και να διατηρεί αυτές τις σχέσεις με τη Ρωσία; Όχι», είπε χαρακτηριστικά. «Θετική η στάση του Biden στο θέμα των F-16» Αναφερόμενος τέλος στο θέμα της προμήθειας των F-16 από τις ΗΠΑ, ο Καλίν υποστήριξε ότι η στάση του Αμερικανού Προέδρου είναι θετική και εξέφρασε την πεποίθηση ότι το πρόβλημα θα λυθεί το επόμενο χρονικό διάστημα. (ΓΜ) [07] Συνεχίζονται οι συγκρούσεις κατά ΚούρδωνΣύμφωνα με το κρατικό πρακτορείο ειδήσεων Anadolu (27.07.22 aa.com.tr), το Υπουργείο Άμυνας της Τουρκίας ανακοίνωσε ότι «εξουδετερώθηκαν» 25 «τρομοκράτες» του PKK/YPG, όπως χαρακτήρισε τους Κούρδους μαχητές, στις επιχειρήσεις Ασπίδα του Ευφράτη (F?rat Kalan?) και Πηγή Ειρήνης (Bar?? P?nar?) του Τουρκικού Στρατού στη βόρεια Συρία.Εξάλλου χθες, σύμφωνα με το Anadolu (26.07.22 aa.com.tr) το Υπουργείο Άμυνας ανακοίνωσε ότι «εξουδετερώθηκαν» 7 Κούρδοι μαχητές στα πλαίσια των ίδιων επιχειρήσεων. Απώλειες του Τουρκικού Στρατού Σύμφωνα με τη H?rriyet (27.07.22 hurriyet.com.tr), ως συνέπεια των επιχειρήσεων του Τουρκικού Στρατού στη βόρεια Συρία, δύο Τούρκοι στρατιώτες έχασαν τη ζωή τους, όπως ανακοινώθηκε χθες Τρίτη από το Υπουργείο Άμυνας της Τουρκίας. (ΓΜ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |