Read about The Pontian Genocide Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 26 September 2022
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 22-05-27

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 99/2022 27.05.2022

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

  • [01] Τατάρ: «Υπάρχουμε για την κυριαρχία, την ελευθερία και το κράτος μας»
  • [02] Αναφορά Τορέ στο Βαρώσι σε συνάντηση με τον Τουρκοαραβικό Σύνδεσμο
  • [03] Στην Άγκυρα μεταβαίνει την Δευτέρα ο Ουστέλ
  • [04] Άσκηση έρευνας και διάσωσης διεξήχθη στα κατεχόμενα
  • [05] Με αιχμές για παρεμβάσεις της Τουρκίας παραιτήθηκε από «βουλευτής» ο Όζερσαϊ
  • [06] Καλεί το CTP να αποσυρθεί από την «βουλή» ο Ιζτζάν
  • [07] Εξελέγη συμπρόεδρος του UCLG-MEWA ο «δήμαρχος» Κερύνειας
  • [08] Αύξηση στις τιμές των καυσίμων στα κατεχόμενα ? Κατρακυλά η τουρκική λίρα
  • [09] Δημοσκόπηση: «Το 72,38% θέλει μετάβαση στο Ευρώ»
  • [10] Τουρκοκύπριοι έρχονται στις ελεύθερες περιοχές για να αποφύγουν φυλάκιση λόγω δανείων
  • [11] Στα 36 ανήλθαν τα νέα κρούσματα Covid-19 χθες στα κατεχόμενα
  • [Β] Τουρκικός Τύπος

  • [01] Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας Τουρκίας: «Αυξάνει τις προκλήσεις η Ελλάδα»
  • [02] Τσαβούσογλου: «Απέκλιναν από την ισορροπία για Ελλάδα και Κύπρο οι ΗΠΑ»
  • [03] Jeffrey: «Παραβίαση των συμφωνιών με Ρωσία-ΗΠΑ θα είναι μια νέα επιχείρηση στη Συρία»
  • [04] Τηλεφωνική επικοινωνία Ερντογάν- Μακρόν
  • [05] Ολοκληρώθηκε η άσκηση KURTARAN-2022 ? Παρόν και το ψευδοκράτος
  • [06] Κατατέθηκε στην Εθνοσυνέλευση νομοσχέδιο για τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης
  • [07] Στα 1,310 τα νέα κρούσματα Covid-19 στην Τουρκία χθες

  • [Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

    [01] Τατάρ: «Υπάρχουμε για την κυριαρχία, την ελευθερία και το κράτος μας»

    Η G?ne? (27.05.22) γράφει ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ δήλωσε ότι ο μεγαλύτερος στόχος τους αυτή την στιγμή είναι να ενισχύσουν και να αναπτύξουν την «ΤΔΒΚ».

    Μιλώντας σε λεγόμενο πανεπιστήμιο στα κατεχόμενα με θέμα «Το χθες και το σήμερα της Κύπρου», ο Τατάρ υποστήριξε ότι δεν υπάρχει επιστροφή από αυτό το «κράτος» και ότι εξηγούν σε ολόκληρο τον κόσμο ότι δεν είναι δυνατή μια συμφωνία στην βάση της ομοσπονδίας. Ισχυρίστηκε και τα εξής:

    «Εμείς υπάρχουμε για την κυριαρχία, την ελευθερία και το κράτος μας. Σε αυτή την κατάσταση πρέπει να γίνει μια ρύθμιση κατά τρόπο που θα λαμβάνει υπόψη τις ανάγκες της ΤΔΒΚ. Δεν υπάρχει έθνος που ονομάζεται κυπριακό. Στην Κύπρο υπάρχουν δύο λαοί».

    «Μας έδωσε αυτοπεποίθηση το άνοιγμα του Βαρωσιού»

    Σημειώνοντας ότι το κλειστό Βαρώσι άνοιξε μετά από χρόνια, ο Τατάρ εξέφρασε την άποψη ότι αυτή είναι μια εξέλιξη που ενισχύει την πρόταση λύσης δύο κρατών, η οποία υποστηρίζεται τώρα από την τουρκική πλευρά.

    «Το άνοιγμα του Βαρωσιού μας έδωσε αυτοπεποίθηση», ισχυρίστηκε και πρόσθεσε ότι ενεργούν μαζί με την Τουρκία και ότι παρά την πανδημία δόθηκε η δυνατότητα ανάπτυξης του τουρισμού με το άνοιγμα του Βαρωσιού, το οποίο επισκέφτηκαν πολλοί άνθρωποι.

    Πάντα κοιτάει προς την Ανατολία

    Επαναλαμβάνοντας τον τουρκικό ισχυρισμό ότι με την εισβολή του 1974 απέκτησαν την ελευθερία τους οι Τουρκοκύπριοι και τέθηκαν τα θεμέλια για διασφάλιση της ειρήνης και της ηρεμίας στο εξής, ο Τατάρ είπε ότι ουδέποτε έχασε την ελπίδα του και ότι πάντοτε κοιτάει προς την οροσειρά του Ταύρου και την Ανατολία.

    «Ενώ κάποιοι, που δέχτηκαν ακόμα και να γίνουν μπάλωμα στην Κυπριακή Δημοκρατία απλά και μόνο για να πάρουν κάτι και συναίνεσαν να βάλουν την υπογραφή τους κάτω από την μεγαλύτερη αδικία που θα γινόταν κατά του τουρκισμού, ήθελαν να αποκόψουν τους δεσμούς μας με την Ανατολία και να μας οδηγήσουν στο σκοτάδι, εμείς δεν το επιτρέψαμε αυτό», ισχυρίστηκε.

    «Θα αγωνιστούμε για συμφωνία στη βάση της κυριαρχίας και της ισότητας»

    Υποστηρίζοντας ότι οι Ελληνοκύπριοι και η Ελλάδα ήθελαν την ένωση κατά την διάρκεια της Αγγλικής Αποικιοκρατίας και κατέβαλαν προσπάθειες για να αναγκάσουν τους Τουρκοκύπριους να μεταναστεύσουν από το νησί, ο Τατάρ είπε ότι σε αυτές τις δύσκολες συνθήκες ιδρύθηκε η ΤΜΤ και υποστήριξε ότι οι Τουρκοκύπριοι είναι τόσο κυρίαρχοι στο νησί όσο και οι Ελληνοκύπριοι.

    Ισχυριζόμενος ότι η «ΤΔΒΚ» είναι πιο νόμιμο «κράτος», ο Τατάρ υποστήριξε ότι η Κυπριακή Δημοκρατία ανήκει «στους δύο λαούς» και πρόσθεσε:

    «Η μητέρα πατρίδα Τουρκία έχει πολύ μεγάλες επενδύσεις στην χώρα μας. Αν υπάρχει ένας λαός, έχει το δικαίωμα να καθορίσει ο ίδιος το μέλλον του. Θα αγωνιστούμε με όλη μας την δύναμη για να μπορέσει να υπάρξει μια συμφωνία στη βάση της κυριαρχίας και της ισότητας».

    Καταληκτικά ισχυρίστηκε ότι θα υπάρξει συμφωνία με μια διαδικασία που στηρίζεται στην κυριαρχική ισότητα δύο χωριστών κρατών.

    (Ι/Τσ.)

    [02] Αναφορά Τορέ στο Βαρώσι σε συνάντηση με τον Τουρκοαραβικό Σύνδεσμο

    Η G?ne? (27.05.22) γράφει ότι ο πρόεδρος της λεγόμενης βουλής του κατοχικού καθεστώτος, Ζορλού Τορέ συναντήθηκε με αντιπροσωπεία του Τουρκοαραβικού Συνδέσμου Φιλίας, η οποία πραγματοποιεί επαφές στα κατεχόμενα.

    Σύμφωνα με γραπτή ανακοίνωση της «βουλής», μιλώντας κατά την διάρκεια της συνάντησης, ο πρόεδρος του συνδέσμου, Μαχμούτ Σελίμ Άλμπαϊράκ είπε ότι παρακολουθούν από κοντά τις εξελίξεις που αφορούν το άνοιγμα του Βαρωσιού και εξέφρασε την ικανοποίησή τους γι’ αυτές.

    Στην απάντησή του, ο Τορέ επανέλαβε την θέση ότι το Βαρώσι είναι έδαφος της «ΤΔΒΚ» και πρέπει να ανοίξει για ανάπτυξη στο πλαίσιο αιτήσεων που θα υποβληθούν στην Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών.

    Είπε ότι το Βαρώσι δεν αποτελείται μόνο από κτίρια και πρόσθεσε ότι αν συζητηθεί η ακτογραμμή της πόλης στο πλαίσιο της «Γαλάζιας Πατρίδας», το θέμα είναι εξαιρετικά σημαντικό.

    Υποστήριξε ότι δεν πρέπει ποτέ να ξεγελαστούν στο Κυπριακό και στο θέμα του Βαρωσιού, διότι «αν ξεγελαστούμε, η Κύπρος θα περιέλθει στην κατάσταση της Κρήτης».

    Σημειώνοντας ότι η μεγάλη πλειοψηφία του αραβικού κόσμου είναι μουσουλμάνοι, ο Τορέ υποστήριξε ότι πρέπει να αυξήσουν την αλληλεγγύη και την συνεργασία τους με τις χώρες αυτές.

    (Ι/Τσ.)

    [03] Στην Άγκυρα μεταβαίνει την Δευτέρα ο Ουστέλ

    Η G?ne? (27.05.22) γράφει ότι στην Άγκυρα μεταβαίνει την Δευτέρα 30 Μάϊου ο λεγόμενος πρωθυπουργός του καθεστώτος, Ουνάλ Ουστέλ.

    Σύμφωνα με ανακοίνωση της λεγόμενης πρωθυπουργίας, την Τρίτη 31 Μάϊου ο Ουστέλ θα πραγματοποιήσει επαφές στην τουρκική πρωτεύουσα.

    (Ι/Τσ.)

    [04] Άσκηση έρευνας και διάσωσης διεξήχθη στα κατεχόμενα

    Η K?br?s (27.05.22) γράφει ότι άσκηση της «πολιτικής άμυνας» για διαχείριση φυσικών καταστροφών διεξήχθη στην περιοχή του κατεχόμενου Αγίου Δομετίου στην Λευκωσία στην παρουσία του Τουρκοκύπριου ηγέτη Ερσίν Τατάρ. Το σενάριο προέβλεπε παρέμβαση των «αρμοδίων θεσμών» με όλες τους τις δυνατότητές τους σε φυσική καταστροφή στην εν λόγω περιοχή.

    Σε αντίθεση με πέρσι που η άσκηση έγινε στην κατεχόμενη Αμμόχωστο, φέτος αναπτύχθηκε μια «εθνική δύναμη επέμβασης» σε φυσικές καταστροφές και επείγουσες καταστάσεις με συμμετοχή και στελεχών του τουρκικού κατοχικού στρατού.

    Σύμφωνα με το σενάριο της άσκησης, συμβαίνει σεισμός 7,7 βαθμών στην κλίμακα ρίχτερ στα ανοικτά της Λάρνακας σε βάθος 5,5 χιλιομέτρων από την επιφάνεια της θάλασσας και ο Άγιος Δομέτιος είναι η περιοχή με τις περισσότερες καταστροφές. Η άσκηση προέβλεπε εκκένωση της περιοχής, κατάσβεση πυρκαγιών σε σπίτια, επέμβαση σε πυρκαγιές που προκλήθηκαν σε καύσιμα, διάσωση από δωμάτιο με καπνό, διάσωση από συντρίμμια και διάσωση από τροχαίο δυστύχημα.

    Σε δηλώσεις μετά την άσκηση, ο Τατάρ είπε ότι παρακολούθησαν πόσο σημαντικές είναι οι προσπάθειες που καταβάλλονται για προστασία του «λαού» σε τέτοιες περιπτώσεις και ένιωσαν περήφανοι. Ευχαρίστησε την «πολιτική άμυνα» και όλους όσοι συνέβαλαν στην επιτυχή εκτέλεση της άσκησης, συμπεριλαμβανομένου του τουρκικού κατοχικού στρατού.

    Σημείωσε ότι διασφαλίστηκε η παρακολούθηση της άσκησης και όλης της περιοχής από τηλεοράσεως με μη επανδρωμένα πτητικά μέσα (drones) και επεσήμανε ότι «αυτό προσθέτει δύναμη στη δύναμή μας».

    (Ι/Τσ.)

    [05] Με αιχμές για παρεμβάσεις της Τουρκίας παραιτήθηκε από «βουλευτής» ο Όζερσαϊ

    Η Detay (27.05.22) γράφει ότι ο πρόεδρος του Κόμματος του Λαού (ΗΡ), Κουτρέτ Όζερσαϊ υπέβαλε χθες στην «προεδρία της βουλής» αίτηση παραίτησής του από την ιδιότητα του «βουλευτή», σύμφωνα με την απόφαση που είχε λάβει το ΗΡ πρόσφατα.

    Στην αίτησή του αναφέρει ότι παραιτείται κάνοντας πρώτος το βήμα ως πρόεδρος του κόμματος για να μην ανεχτεί τις «αντιδημοκρατικές» εξελίξεις που αντίκεινται στη βούληση του «λαού» και για να δείξει ότι δεν τις θεωρεί φυσιολογικές.

    Σημειώνοντας ότι η απόφαση παραίτησής του από την «βουλευτική ιδιότητα» είναι μόνο η αρχή, ο Όζερσαϊ ζήτησε να μην καθυστερήσει η διαδικασία έγκρισης της παραίτησής του από την «ολομέλεια της βουλής» και να υποβληθεί στην «ολομέλεια» πριν την έναρξη των θερινών διακοπών της «βουλής» στις αρχές Ιουλίου.

    Αναφερόμενος στους λόγους της παραίτησής του, ο Όζερσαϊ είπε ότι νιώθει μεγάλη ενόχληση από τις εξελίξεις ως «βουλευτής» του ΗΡ που πιστεύει στο «κράτος της ΤΔΒΚ», στην ανεξαρτησία του, στην βούληση του «λαού», στη δημοκρατία και στις καλές σχέσεις στη βάση του αμοιβαίου σεβασμού με την Τουρκία. Επανέλαβε την θέση ότι η «κυβέρνηση» UBP-DP-YDP συστάθηκε αντίθετα με την βούληση του «λαού» και είναι παράνομη και πρόσθεσε ότι η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι ήταν η παρέμβαση στη βούλησή τους από την διεφθαρμένη πολιτική.

    Εξάλλου, μιλώντας στον δημοσιογράφο Ουλάς Μπαρίς της Kuzey K?br?s TV, ο Όζερσαϊ ανέφερε ότι στο παρελθόν και όταν επρόκειτο να σχηματίσει «κυβέρνηση» ο τότε πρόεδρος του UBP Ερσάν Σανέρ, η Τουρκία προέβη σε «παραινέσεις» προς το Κόμμα του Λαού να σχηματίσει «κυβέρνηση» με τον Σανέρ. Πρόσθεσε και το εξής:

    «Όμως σκεφτήκαμε πώς θα ελέγξει τους βουλευτές του όταν γίνει πρωθυπουργός ένα όνομα που δεν έχει νομιμοποίηση εντός του κόμματος και είδαμε ότι αυτή μας η πρόβλεψη βγήκε σωστή. Δεν δεχτήκαμε. Αναγκάστηκαν σε παραίτηση τρεις βουλευτές [Σημείωση μεταφραστή: Του Κόμματος του Λαού]. Γιατί έγινε ο εξαναγκασμός σε αυτή την παραίτηση; Έγινε για να εξαναγκαστεί ο σχηματισμός της κυβέρνησης που εμείς δεν σχηματίσαμε και σχηματίστηκε εκείνη η κυβέρνηση. Έγινε πρωθυπουργός ο κ. Ερσάν. Υπήρχε η επιθυμία εκ μέρους της Τουρκίας να γίνει πρωθυπουργός ο κ. Ερσάν. Όμως, νόμιμη είναι η κυβέρνηση που θα δημιουργηθεί με την θέληση του δικού της κόμματος και του λαού. Έγιναν πρωθυπουργοί τα ονόματα που θέλησε η Τουρκία. Ιδού παραδείγματα, ο κ. Ιρσέν, ο Ερσάν Σανέρ. Τι μπόρεσαν να κάνουν; Τέλειωσαν με φιάσκο. [?]»

    (Ι/Τσ.)

    [06] Καλεί το CTP να αποσυρθεί από την «βουλή» ο Ιζτζάν

    Η Halk?n Sesi (27.05.22) γράφει ότι ο πρόεδρος του Κόμματος Ενωμένη Κύπρος (ΒΚΡ), Ιζζέτ Ιζτζάν κάλεσε το Ρεπουμπλικανικό Τουρκικό Κόμμα (CTP) να αποσυρθεί από την «βουλή», υποστηρίζοντας ότι αυτή μετατράπηκε σε «κέντρο επίδειξης».

    Σε γραπτή δήλωση, ο Ιζτζάν σημειώνει ότι όλοι δέχονται ότι δεν είναι νόμιμη η «κυβέρνηση» UBP-DP-YDP και ότι η «βουλή» μετατράπηκε στο «πεδίο του παιχνιδιού» της λεγόμενης κυβέρνησης.

    «Κανείς δεν έχει δικαίωμα να διασφαλίσει πως η κοινωνία θα το συνηθίσει αυτό παραμένοντας σε μια τέτοια βουλή», είπε και κάλεσε το CTP είτε να αποσυρθεί είτε να μην συμμετέχει στις συνεδρίες της «βουλής».

    Ο Ιζτζάν ανέφερε επίσης ότι η επιθυμία είναι η τροποποίηση της «συνταγματικής τάξης» και ότι αυτός είναι ο λόγος που στο «πρωτόκολλο» με την Τουρκία περιέχονται περισσότερα πολιτικά θέματα παρά οικονομικά.

    Υποστήριξε ότι η σωτηρία τους είναι οι δρόμοι και η διεθνής σκηνή και εξέφρασε την άποψη ότι πρέπει να ενωθεί η αντιπολίτευση που υποστηρίζει την ομοσπονδία και να αγωνιστεί στον «πεδίο του μόχθου, της ειρήνης και της δημοκρατίας».

    (Ι/Τσ.)

    [07] Εξελέγη συμπρόεδρος του UCLG-MEWA ο «δήμαρχος» Κερύνειας

    Η Vatan (27.05.22) γράφει ότι αντιπροσωπεία της λεγόμενης ένωσης δήμων των κατεχομένων συμμετείχε στη γενική συνέλευση των Ενωμένων Πόλεων και Τοπικών Διοικήσεων της Περιφερειακής Οργάνωσης Μέσης Ανατολής και Δυτικής Ασίας (UCLG-MEWA) που φιλοξενήθηκε από τον Δήμο Ικονίου.

    Κατά την γενική συνέλευση, ο λεγόμενος δήμαρχος της κατεχόμενης Κερύνειας, Νινταϊ Γκιούνγκιορντιου εξελέγη συμπρόεδρος της UCLG-MEWA μέχρι το 2025 και πρόεδρος της Επιτροπής Ισότητας των Φύλων.

    Απευθυνόμενος στην γενική συνέλευση, ο πρόεδρος της «ένωσης δήμων» λεγόμενος δήμαρχος της κατεχόμενης Μόρφου, Μαχμούτ Όζτσιναρ υπογράμμισε την σημασία της αλληλεγγύης ανάμεσα στις τοπικές διοικήσεις και πρόσθεσε ότι πρέπει να αντλήσουν διδάγματα από την πανδημία και να αυξήσουν τις σχέσεις τους.

    Η εφημερίδα γράφει ότι η εκλογή Γκιούνγκιορντιου στη θέση του συμπροέδρου της UCLG-MEWA είναι πολύ σημαντική από την άποψη της αύξησης της ορατότητας της «ΤΔΒΚ» και του «δήμου» Κερύνειας.

    Ο Όζτσιναρ εξέφρασε ικανοποίηση για το γεγονός, το οποίο χαρακτήρισε επιτυχία τόσο για την «ΤΔΒΚ» όσο και για την Κερύνεια και υποστήριξε ότι αυτή είναι μια εκπροσώπηση που προκαλεί περηφάνεια για την ορατότητα της «ΤΔΒΚ», η οποία βρίσκεται κάτω από εμπάργκο, όπως ισχυρίστηκε.

    Η τουρκοκυπριακή «ένωση δήμων» εξελέγη συμπρόεδρος της Διπλωματίας Πόλεων και Τοπικής Αυτοδιοίκησης, ο πρόεδρος της «ένωσης δήμων» λεγόμενος δήμαρχος της κατεχόμενης Μόρφου, Μαχμούτ Όζτσιναρ εξελέγη συμπρόεδρος της Επιτροπής Περιβάλλοντος και ο «δήμαρχος» Περγάμου Ιλκέρ Εντίπ εξελέγη συμπρόεδρος της Επιτροπής Ισότητας των Φύλων.

    Εξάλλου, ο «δήμαρχος» Ακανθούς Χαϊρί Ορτσιάν, που επίσης συμμετείχε στην τουρκοκυπριακή αντιπροσωπεία, έλαβε μέρος και στην γενική συνέλευση της Διεθνούς Ένωσης Αγροτικών Πόλεων (AGRICITIES) που φιλοξένησε ο Δήμος Ικονίου.

    (Ι/Τσ.)

    [08] Αύξηση στις τιμές των καυσίμων στα κατεχόμενα ? Κατρακυλά η τουρκική λίρα

    Κάτω από τον τίτλο «Νισάφι πια!» η K?br?s (27.05.22) γράφει ότι αύξηση της τάξης του 26% στις τιμές των καυσίμων τέθηκε σε ισχύ από σήμερα στα κατεχόμενα, την ώρα που η τουρκική λίρα (ΤΛ) υποτιμάται συνεχώς έναντι των ξένων νομισμάτων.

    Μετά την απόφαση που έλαβε την περασμένη βδομάδα η «κυβέρνηση» να αναβάλει για μια βδομάδα τις αυξήσεις στα καύσιμα, οι αυξήσεις δημοσιεύθηκαν ψες στην «επίσημη εφημερίδα». Έτσι η βενζίνη 95 οκτανίων αυξάνεται σε 23,54 ΤΛ το λίτρο από 18,58 ΤΛ που ήταν μέχρι χθες, η βενζίνη 98 οκτανίων σε 23,81 ΤΛ το λίτρο από 18,90 ΤΛ, το πετρέλαιο κίνησης σε 22,19 ΤΛ το λίτρο από 17,61 ΤΛ και το αέριο 21,58 ΤΛ από 17,13 ΤΛ.

    Η μέση τιμή του δολαρίου χθες στα κατεχόμενα ήταν 16,50 ΤΛ, του ευρώ 17,68 ΤΛ και της στερλίνας 20,75 ΤΛ, σύμφωνα με την εφημερίδα.

    (Ι/Τσ.)

    [09] Δημοσκόπηση: «Το 72,38% θέλει μετάβαση στο Ευρώ»

    Η Avrupa (27.05.22), σε δημοσίευμά της υπό τον τίτλο « Τρείς στους τέσσερις πολίτες που οδηγούνται στη φτώχια λόγω της πτώσης της ΤΛ, θέλουν μετάβαση στο Ευρώ», αναφέρεται στα αποτελέσματα έρευνας που διενεργήθηκε στα κατεχόμενα από το Κέντρο Ερευνών Μετανάστευσης, Ταυτότητας και Δικαιωμάτων (CMIRS), το οποίο πραγματοποιεί έρευνες κάθε τρείς μήνες.

    Σύμφωνα με την έρευνα, τρεις στους τέσσερις Τουρκοκύπριους που οδηγούνται στη φτώχια καθημερινά εξαιτίας της συνεχιζόμενης πτώσης της ΤΛ έναντι των ξένων νομισμάτων, επιθυμούν τη μετάβαση στο Ευρώ.

    Στην ερώτηση «Απαιτείται η μετάβαση στο Ευρώ προκειμένου να μειωθούν οι επιπτώσεις της κρίσης του συναλλάγματος», το 72,38% των συμμετεχόντων στην έρευνα απάντησε ότι στηρίζει τη μετάβαση στο Ευρώ και το 27,62% εξέφρασε την άποψη ότι αυτό δεν είναι απαραίτητο. Σύμφωνα με την εφημερίδα, το ποσοστό αυτών που στήριζαν μετάβαση στο Ευρώ τον Δεκέμβριο του 2021 ήταν 63,79% και αυτών που διαφωνούσαν ήταν 37,20%.

    (ΑΚ)

    [10] Τουρκοκύπριοι έρχονται στις ελεύθερες περιοχές για να αποφύγουν φυλάκιση λόγω δανείων

    Η Yeni Bak?? (27.05.22), σε πρωτοσέλιδο δημοσίευμά της με τίτλο «Διαφεύγουν στο νότο για να μην μπουν στη φυλακή», αναφέρεται στην άσχημη οικονομική κατάσταση που υπάρχει στα κατεχόμενα, γράφοντας ότι χιλιάδες Τουρκοκύπριοι, οι οποίοι βιώνουν έντονα την κρίση, αδυνατούν να πληρώσουν τις δόσεις των δανείων τους με αποτέλεσμα να οδηγούνται στα «δικαστήρια».

    Σύμφωνα με την εφημερίδα, πολλοί Τουρκοκύπριοι που αντιμετωπίζουν οικονομικά προβλήματα και αδυνατούν να πληρώσουν τις δόσεις τους, αναγκάζονται ακόμη και να διαφύγουν στο «νότο», όπως αποκαλούνται οι περιοχές που ελέγχονται από την Κυπριακή Δημοκρατία, προκειμένου να εργαστούν για να αποπληρώσουν τα δάνειά τους και να αποφύγουν τον κίνδυνο της φυλάκισης τους.

    Η εφημερίδα, αναφέρεται στη μαρτυρία τριών συγκεκριμένων προσώπων, που εξηγούν ότι έχουν καταφύγει στις ελεύθερες περιοχές της Κυπριακής Δημοκρατίας όπου εργάζονται, προκειμένου να μπορέσουν να αποπληρώσουν τα δάνειά τους.

    (ΑΚ)

    [11] Στα 36 ανήλθαν τα νέα κρούσματα Covid-19 χθες στα κατεχόμενα

    Η Vatan (27.05.22) γράφει ότι το λεγόμενο υπουργείο υγείας ανακοίνωσε ότι κατά το τελευταίο εικοσιτετράωρο διενεργήθηκαν 4,271 εργαστηριακές εξετάσεις και εντοπίστηκαν 36 νέα επιβεβαιωμένα περιστατικά της νόσου Covid-19 στα κατεχόμενα, τα οποία είναι όλα εγχώριες μολύνσεις.

    Χθες δεν σημειώθηκε νέος θάνατος εξαιτίας της Covid-19 και έτσι ο αριθμός των νεκρών από την πανδημία παρέμεινε στους 237.

    Τα χθεσινά περιστατικά εντοπίστηκαν στις εξής περιοχές: Λευκωσία 21, Κερύνεια 5, Αμμόχωστος 7 και Λεύκα 3.

    Μέχρι τις 26 Μαΐου 2022 διενεργήθηκαν συνολικά 6,988,365 δειγματοληπτικοί έλεγχοι στα κατεχόμενα και εντοπίστηκαν συνολικά 94,873 κρούσματα Covid-19, ενώ 92,247 ασθενείς αποθεραπεύτηκαν και έλαβαν εξιτήριο. Εξάλλου, συνεχίζεται η θεραπεία 391 ασθενών, 9 ασθενείς νοσηλεύονται στο κέντρο πανδημίας, 381 ασθενείς βρίσκονται υπό παρακολούθηση σε ξενοδοχεία για την πανδημία και ένας ασθενής βρίσκεται στη μονάδα εντατικής φροντίδας. Χθες εμβολιάστηκαν συνολικά 133 άτομα στα κατεχόμενα.

    (ΑΚ)


    [Β] Τουρκικός Τύπος

    [01] Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας Τουρκίας: «Αυξάνει τις προκλήσεις η Ελλάδα»

    Το Ankara Anatolia (27.05.22) μετέδωσε ότι σε ανακοίνωση που εξέδωσε χθες μετά την συνεδρίασή του, το Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας της Τουρκίας αναφέρει ότι συζητήθηκαν «οι σταδιακά αυξανόμενες προκλητικές ενέργειες της Ελλάδας στο Αιγαίο Πέλαγος, που παραβιάζουν το διεθνές δίκαιο και τις συνθήκες στις οποίες είναι συμβαλλόμενο μέρος».

    Συζητήθηκαν επίσης «οι προσπάθειες της Ελλάδας για εκμετάλλευση των συμμαχιών για τις οποίες θα έπρεπε να κινηθεί σε πνεύμα συνεργασίας».

    «Η αποφασιστική στάση της χώρας μας θα συνεχιστεί χωρίς υποχωρήσεις για την προστασία των εθνικών μας δικαιωμάτων και συμφερόντων», τονίζεται στην ανακοίνωση, η οποία αναφέρει επίσης πως «οι επιχειρήσεις που διεξάγονται ή πρόκειται να διεξαχθούν για την εκκαθάριση των νότιων συνόρων της Τουρκίας από την τρομοκρατική απειλή δεν στοχεύουν σε καμία περίπτωση στην εδαφική ακεραιότητα και κυριαρχία των γειτόνων της Τουρκίας και είναι σύμφωνες με τις ανάγκες εθνικής ασφάλειας».

    Τονίζοντας ότι θα πρέπει να κηρυχθεί χωρίς καθυστέρηση μια συνολική εκεχειρία προκειμένου να σταματήσει ο πόλεμος μεταξύ Ουκρανίας και Ρωσίας και να ανοίξει ο δρόμος για ειρηνική λύση, η ανακοίνωση σημειώνει ότι μια λύση πρέπει να επιτευχθεί στο πλαίσιο της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας για να αποτελέσει τη βάση για εδραίωση μιας διαρκούς ειρήνης στην περιοχή.

    (ΚΣ)

    [02] Τσαβούσογλου: «Απέκλιναν από την ισορροπία για Ελλάδα και Κύπρο οι ΗΠΑ»

    Η Ak?am (27.05.22) γράφει ότι ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών, Μεβλούτ Τσαβούσογλου υποστήριξε πως οι ΗΠΑ έχουν αποκλίνει από την πολιτική διατήρησης της ισορροπίας που ακολουθούσαν όσον αφορά την Κύπρο, την Τουρκία και τα νησιά του Αιγαίου. Μιλώντας σε δημοσιογράφους κατά την επιστροφή του από το Ισραήλ, ο Τσαβούσογλου είπε:

    «Βλέπουμε μια απόκλιση από αυτή την ισορροπία, το είπαμε στον Υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ, Άντονι Μπλίνκεν, προειδοποιήσαμε τις ΗΠΑ. Αν και λέχθηκε ότι οι βάσεις σε μια χώρα μέλος του ΝΑΤΟ δεν αποτελούν απειλή για μια άλλη χώρα του ΝΑΤΟ, αυτή η αύξηση (Σημείωση Μεταφραστή: Των βάσεων στην Ελλάδα) δεν διέλαθε της προσοχής μας».

    Δεν μπλοφάρουμε για Ελλάδα

    Ο Τούρκος ΥΠΕΞ δήλωσε επίσης πως είναι αντίθετο με το διεθνές δίκαιο να ακυρώσει η Ελλάδα το καθεστώς των νησιών που της δόθηκαν υπό όρους στο πλαίσιο των Ειρηνευτικών Συμφωνιών της Λοζάνης του 1923 και του Παρισιού του 1947. Υποστήριξε ότι όποιον λόγο και να βρει η Ελλάδα, η δικαίωσή της σε αυτό το θέμα δεν ισχύει.

    «Ποιες είναι οι προϋποθέσεις, ότι δεν θα οπλίσει αυτά τα νησιά; Η Ελλάδα τα έχει εξοπλίσει από το 1960 και είπαμε ότι αν δεν υποχωρήσει, θα ξεκινήσει η συζήτηση για την κυριαρχία, είναι ξεκάθαρο. Είμαστε εξαιρετικά σοβαροί, δεν μπλοφάρουμε. [?] Εάν η Ελλάδα, που σε κάθε ομιλία της μιλάει για το διεθνές δίκαιο, δεν συμμορφωθεί με αυτό, θα προχωρήσουμε περαιτέρω», είπε και υποστήριξε ότι τα βήματα που κάνει η Ελλάδα αποτελούν απειλή για την Τουρκία.

    Επίσκεψη αντιπροσωπείας Σουηδίας-Φινλανδίας

    Για την επίσκεψη της αντιπροσωπείας της Σουηδίας και της Φιλανδίας στην Άγκυρα, ο Τσαβούσογλου δήλωσε ότι η Τουρκία έδωσε στις δύο χώρες ένα περιεκτικό έγγραφο που περιείχε τις ανησυχίες και τις προσδοκίες της. Πρόσθεσε πως αν οι δύο χώρες το επιθυμούν, θα κάνουν βήματα για να αντιμετωπίσουν τις ανησυχίες της Τουρκίας.

    Επίσκεψη στο Ισραήλ

    Ο Τούρκος ΥΠΕΞ αναφερόμενος στην επίσκεψη του στο Ισραήλ, είπε πως συζητήσαν για τον τουρισμό, την περιφερειακή συνεργασία, την πολιτική αεροπορία και την ενέργεια. «Υπάρχουν θέματα που πρέπει να συζητηθούν μεταξύ των υπουργών Ενέργειας. Ο Πρόεδρός μας είχε πρόταση διάσκεψης για συνεργασία στην Ανατολική Μεσόγειο. Είπαμε ότι είμαστε έτοιμοι για συνεργασία. [?] Είμαστε υπέρ του δίκαιου διαμοιρασμού», υποστήριξε.

    «Συριακή απειλή»

    Ο Τσαβούσογλου ισχυρίστηκε επίσης ότι «η τρομοκρατική απειλή από τη Συρία προς την Τουρκία έχει αυξηθεί» και ότι οι ΗΠΑ και η Ρωσία δεν εκπλήρωσαν τη συμφωνία για να «αποτρέψουν την τρομοκρατική απειλή».

    «Οι Αμερικανοί λένε ‘καταλαβαίνουμε τις ανησυχίες’. Μην καταλαβαίνεις, κάνε ό,τι χρειάζεται. Θα κάνουμε ό,τι είναι απαραίτητο», είπε ο Τούρκος ΥΠΕΞ.

    (ΚΣ)

    [03] Jeffrey: «Παραβίαση των συμφωνιών με Ρωσία-ΗΠΑ θα είναι μια νέα επιχείρηση στη Συρία»

    Σύμφωνα με τη Milliyet (27.05.22), ο πρώην Πρέσβης των ΗΠΑ στην Τουρκία, James Jeffrey σε αποκλειστικές του δηλώσεις στην εφημερίδα στις οποίες προέβη στα πλαίσια συνεδρίου που διοργανώθηκε στην Κωνσταντινούπολη, αναφέρθηκε, μεταξύ άλλων, στον σημαντικό διπλωματικό ρόλο που διαδραματίζεται η Τουρκία στην γεωγραφική περιοχή της Ευρασίας, υποστηρίζοντας ότι ο ρόλος της Τουρκίας στην περιοχή είναι αναντικατάστατος.

    Σχολιάζοντας την αναβάθμιση της στρατιωτικής συνεργασίας ΗΠΑ-Ελλάδας και τις προσπάθειες που καταβάλλει η Ελλάδα να πάρει τη θέση της Τουρκίας, ο Jeffrey δήλωσε τα εξής:

    «H γεωστρατηγική θέση της Τουρκίας στη γεωγραφική δομή της Ευρασίας που επεκτείνεται από τη Μεσόγειο μέχρι τη θάλασσα του Λεβάντε και από την τη Μαύρη Θάλασσα μέχρι τα Βαλκάνια, είναι μια θέση που δεν μπορεί να αντικατασταθεί από καμιά άλλη χώρα. [..] Η Τουρκία διαθέτει τον πιο μεγάλο στρατό στο ΝΑΤΟ και ακολουθεί μια σοφιστική διπλωματία στις σχέσεις της?Η Τουρκία είναι ένας θαυμάσιος διπλωματικός πρωταγωνιστής. Ο ρόλος της στη διένεξη στην Ουκρανία, το πώς διαχειρίστηκε το κλείσιμο του εναέριου χώρου της, το θέμα της συμφωνίας του Μοντρέ, οι προσπάθειες που κατέβαλε για εξεύρεση μιας συμβιβαστικής λύσης, όλες οι διπλωματικές της ενέργειες, όλα αυτά είναι πολύ γενναία βήματα που είχαν τεράστια επίδραση στην πορεία του πολέμου. Συνεπώς, η θέση της Τουρκίας είναι αναντικατάστατη».

    Αναφερόμενος στις σχέσεις της Τουρκίας με τις ΗΠΑ, ο πρώην Αμερικανός Πρέσβης δήλωσε ότι η εικόνα μια εβδομάδα προηγουμένως ήταν πολύ διαφορετική, αλλά αυτή διαφοροποιήθηκε με τη στάση της Τουρκίας, η οποία δήλωσε ότι σκέφτεται ακόμη και την αποχώρηση της από το ΝΑΤΟ.

    «Ο Τσαβούσογλου έρχεται στις ΗΠΑ και διαφαίνεται κάποιος ενθουσιασμός όσον αφορά στο θέμα της επίτευξης συμφωνίας για τα F-16. Ωστόσο αργότερα, προκύπτει το θέμα με τις αιτήσεις για ένταξη στο ΝΑΤΟ και στην πραγματικότητα δημιουργείται αναστάτωση. Και αυτό επειδή αν γίνει κάτι διαφορετικό σε αυτή την υπόθεση, θα έχει επιπτώσεις όχι μόνο στις ΗΠΑ και σε άλλους, αλλά και στην Τουρκία. [?]», υποστήριξε ο Jeffrey.

    Αναφερόμενος στο θέμα της πιθανής νέας επιχείρησης της Τουρκίας στα νότια της Συρίας, ο Jeffrey δήλωσε ότι μια ενδεχόμενη επιχείρηση θα σήμαινε παραβίαση ορισμένων συμφωνιών που έγιναν με την Ρωσία και τις ΗΠΑ.

    Υπογραμμίζοντας ότι ο Τούρκος Πρόεδρος Έρντογαν είναι υπεύθυνος για την ασφάλεια της χώρας του, ο Jeffrey σημείωσε ότι το PKK αποτελεί απειλή για την ασφάλεια της Τουρκίας εδώ και πολύ καιρό. Ωστόσο, πρόσθεσε ότι η ΗΠΑ, οι οποίες συνεργάζονται με το YPG στα βορειοανατολικά σύνορα της Συρίας, παρείχαν διαβεβαιώσεις στην Άγκυρα ότι δεν θα αποτελέσουν απευθείας απειλή για την Τουρκία, σημειώνοντας ότι τα τελευταία 5 χρόνια δεν σημειώθηκε επίθεση στα σύνορα, εκτός από μια μεμονωμένη περίπτωση.

    (ΑΚ)

    [04] Τηλεφωνική επικοινωνία Ερντογάν- Μακρόν

    Το Ankara Anatolia (27.05.22) μετέδωσε ότι ο Τούρκος Πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν είχε τηλεφωνική επικοινωνία με τον Γάλλο ομόλογό του Εμανουέλ Μακρόν.

    Οι δύο άντρες συζήτησαν περιφερειακά θέματα, συμπεριλαμβανομένου του πολέμου Ουκρανίας-Ρωσίας και την αίτηση ένταξης Σουηδίας και Φινλανδίας στο ΝΑΤΟ.

    Κατά τη συζήτηση, ο Ερντογάν δήλωσε ότι συνεχίζουν να ενθαρρύνουν τις δύο χώρες στον δρόμο του διαλόγου και της διπλωματίας. Δήλωσε επίσης ότι «οι επαφές της Σουηδίας και της Φινλανδίας με άτομα και τις λεγόμενες οργανώσεις υπό τον έλεγχο της τρομοκρατικής οργάνωσης PKK/YPG δεν θα ήταν συμβατές με το πνεύμα της συμμαχίας υπό την ομπρέλα του ΝΑΤΟ».

    (ΚΣ)

    [05] Ολοκληρώθηκε η άσκηση KURTARAN-2022 ? Παρόν και το ψευδοκράτος

    Το Ankara Anatolia (27.05.22) μετέδωσε ότι ολοκληρώθηκε η άσκηση KURTARAN-2022 που πραγματοποιήθηκε στην Μεσόγειο.

    Στην άσκηση συμμετείχαν το Τουρκικό Ναυτικό, οι Χερσαίες Δυνάμεις, η αεροπορία, η Διοίκηση της Ακτοφυλακής της Τουρκίας και παρατηρητές ξένων χωρών.

    Εκτός από την Τουρκία, στην Άσκηση KURTARAN-2022 έλαβαν μέρος 26 παρατηρητές από το Αζερμπαϊτζάν, το Μπαγκλαντές, το Μπαχρέιν, τη Βουλγαρία, τον Ισημερινό, την Ινδονησία, τη Νότια Κορέα, την Ισπανία, την «ΤΔΒΚ», το Πακιστάν, την Πολωνία και την Ιορδανία.

    Η άσκηση αφορούσε πραγματική άσκηση διάσωσης προσωπικού υποβρυχίου.

    (ΚΣ)

    [06] Κατατέθηκε στην Εθνοσυνέλευση νομοσχέδιο για τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης

    Η ειδησεογραφική ιστοσελίδα T24 (27.05.22) μετέδωσε ότι κατατέθηκε στην Τουρκική Εθνοσυνέλευση πρόταση νόμου που θα διέπει τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Η πρόταση, που ετοιμάστηκε από το Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ) και το Κόμμα Εθνικιστικής Δράσης (ΜΗΡ), προβλέπει μέχρι και φυλάκιση 3 ετών σε άτομα «που διαδίδουν ψευδείς πληροφορίες για να προκαλέσουν πανικό στο κοινό».

    Το «Νομοσχέδιο για την Τροποποίηση του Νόμου για τον Τύπο και Κάποιων Άλλων Νόμων», που είναι γνωστό στο κοινό ως «νόμος για τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης», κατατέθηκε στην Προεδρία της Μεγάλης Εθνοσυνέλευσης της Τουρκίας με την κοινή υπογραφή του AKP και του MHP. Σύμφωνα με την πρόταση των 40 άρθρων που υποβλήθηκε, «άτομο που διαδίδει δημόσια ψευδείς πληροφορίες για την εσωτερική και εξωτερική ασφάλεια, τη δημόσια τάξη και τη γενική υγεία της χώρας, με τρόπο που οδηγεί στη διατάραξη της δημόσιας ειρήνης, με μοναδικό κίνητρο δημιουργία ανησυχίας, φόβου ή πανικού στο κοινό», θα τιμωρείται με φυλάκιση από 1 έως 3 έτη.

    Εάν το έγκλημα διαπραχθεί με απόκρυψη της πραγματικής ταυτότητας του δράστη ή στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων μιας οργάνωσης, η ποινή αυξάνεται κατά το ήμισυ.

    Η πρόταση είναι ο νόμος να τεθεί σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 2023.

    (ΚΣ)

    [07] Στα 1,310 τα νέα κρούσματα Covid-19 στην Τουρκία χθες

    Σύμφωνα με το πρακτορείο ειδήσεων Ανατολή (AA-26.05.22), το Υπουργείο Υγείας της Τουρκίας ανακοίνωσε ότι το τελευταίο εικοσιτετράωρο εντοπίστηκαν 1,310 νέα επιβεβαιωμένα περιστατικά της νόσου Covid-19 στην χώρα από σύνολο 139,482 διαγνωστικών εξετάσεων.

    Σύμφωνα με την ανακοίνωση, χθες απεβίωσαν 5 άτομα, ενώ αποθεραπεύθηκαν 1,225

    Ο συνολικός αριθμός των κρουσμάτων στην Τουρκία μέχρι σήμερα ανήλθε στα 147,711,493.

    (ΑΚ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ


    Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2022 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    tcpr2html v1.00 run on Friday, 27 May 2022 - 14:06:10 UTC