Visit our Archive of Documents from NATO Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 26 September 2022
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 22-03-16

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 51/2022 16.03.202

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

  • [01] Φτιάχνουν λιμάνι για σκάφη αναψυχής στο Βαρώσι
  • [02] «Άδεια» για αγορά και ενοικίαση ακινήτων σε 105 αλλοδαπούς
  • [03] Δικαιολογεί την απαγόρευση εισόδου Τουρκοκυπρίων στην Τουρκία ο Αρικλί
  • [04] Το UBP και όχι τους «εταίρους» αφορά ο «ανασχηματισμός», λέει ο Αρικλί
  • [05] Κόστισαν 118 εκ. ΤΛ οι νέες φυλακές ? 578 φυλακισμένοι
  • [06] Ένας θάνατος και 527 νέα κρούσματα Covid-19 χθες στα κατεχόμενα
  • [07] Νέα «επίτροπος διοικήσεως» η Ιλκάν Βαρόλ
  • [08] Αλεβίτες από την Ευρώπη στα κατεχόμενα
  • [Β] Τουρκικός Τύπος

  • [01] Τατάρ: «Το ισραηλινό αέριο περνά από περιοχή αρμοδιότητας της ΤΔΒΚ»
  • [02] Tα πιθανά σενάρια στην Αν. Μεσόγειο αξιολογεί ο Τατάρ στην Yeni ?afak
  • [03] Επίσκεψη Τσαβούσογλου σε Ρωσία και Ουκρανία, ανακοίνωσε ο Έρντογαν
  • [04] Για απερισκεψία κατηγορεί την ΕΕ, ο Τσελίκ
  • [05] Συνεργασία Τουρκίας-Γερμανίας σε 5 τομείς, συμφώνησαν Έρντογαν- Scholz
  • [06] «Ιστορική η επίσκεψη Χέρτσογκ στην Τουρκία», δηλώνει Ισραηλινή αξιωματούχος
  • [07] Στις 24,614 ανήλθαν τα κρούσματα στην Τουρκία χθες

  • [Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

    [01] Φτιάχνουν λιμάνι για σκάφη αναψυχής στο Βαρώσι

    Η Avrupa (16.03.22) γράφει ότι λιμάνι και εγκαταστάσεις για σκάφη αναψυχής θα ανεγερθούν στην περιοχή του Βαρωσιού με το μοντέλο ΒΟΤ (Build-Operate-Transfer).

    Στις 14 Μαρτίου 2022 αποφασίστηκε τροποποίηση απόφασης που είχε λάβει το «υπουργικό συμβούλιο» στις 7 Νοεμβρίου 2017, ούτως ώστε το έργο να γίνει με «διεθνή προσφορά».

    Η απόφαση δημοσιεύθηκε στην «επίσημη εφημερίδα» και σύμφωνα με την Avrupa εκτιμάται ότι η πρόσφατη τροποποίηση έγινε κατά τρόπο που επιθυμείται να δοθεί σε εταιρεία από την Τουρκία η προσφορά.

    (Ι/Τσ.)

    [02] «Άδεια» για αγορά και ενοικίαση ακινήτων σε 105 αλλοδαπούς

    Η Yeni D?zen (16.03.22) γράφει ότι το λεγόμενο υπουργικό συμβούλιο αποφάσισε να παραχωρήσει «άδεια» σε 105 αλλοδαπούς για αγορά ή ενοικίαση ακινήτων στα κατεχόμενα, σύμφωνα με τον «νόμο» 52/2008 περί απόκτησης και μακροχρόνιας ενοικίασης ακίνητης περιουσίας.

    Η απόφαση δημοσιεύθηκε στην «επίσημη εφημερίδα» μαζί με τα ονόματα των 105 αλλοδαπών και λεπτομέρειες για τα ακίνητα που τους επετράπη να αγοράσουν ή να ενοικιάσουν.

    (Ι/Τσ.)

    [03] Δικαιολογεί την απαγόρευση εισόδου Τουρκοκυπρίων στην Τουρκία ο Αρικλί

    Η K?br?s Postas? (15.03.22, kibrispostasi.com) γράφει ότι ο λεγόμενος υπουργός συγκοινωνιών και έργων, Ερχάν Αρικλί υποστήριξε ότι δεν είναι δυνατόν να τύχουν δημοκρατικής αντιμετώπισης όσοι μιλούν εναντίον της Τουρκίας.

    Μιλώντας σε τηλεοπτική εκπομπή χθες, ο Αρικλί σχολίασε το γεγονός ότι απαγορεύθηκε η είσοδος στην Τουρκία στον πρώην «βουλευτή» του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος, Οκάν Νταγλί, στον συντονιστή επικοινωνίας του τέως Τουρκοκύπριου ηγέτη Ακιντζί, Αλί Μπιζντέν, στον ερευνητή και συγγραφέα Αχμέτ Τζαβίτ Αν και στον πρόεδρο της συντεχνίας των εργαζομένων στον Τύπο, δημοσιογράφο Αλί Κισμίρ.

    «Εκείνοι που κάτω από τη δημοκρατία της ΤΔΒΚ μέχρι τώρα έκαναν κοινές διαδηλώσεις, έκαναν συλλαλητήρια με άτομα με τα οποία συμφωνούν στην νότια Κύπρο και μιλούσαν, συμπεριφέρονταν εναντίον της Τουρκίας, θα ξέρουν ότι δεν είναι δυνατόν να τύχουν δημοκρατικής αντιμετώπισης», είπε ο Αρικλί.

    Σημείωσε ότι η Τουρκία λέει ότι «αν δεν με θέλεις, αν χαρακτηρίζεις εμένα και τον στρατό μου κατοχική δύναμη, αν κάνεις κοινές διαδηλώσεις με Ελληνοκύπριους, αν κάνεις συλλαλητήρια εναντίον μου, έχω και εγώ τουλάχιστον το δικαίωμα να μην σε δεχτώ στην χώρα μου».

    Υπενθυμίζοντας ότι και η Ρωσική Ομοσπονδία είχε κάποτε απελάσει τον ίδιο «αδίκως και χωρίς δικαιολογία», όπως υποστήριξε, ο Αρικλί πρόσθεσε:

    «Πήγα στο Υπουργείο Εξωτερικών της Τουρκίας σε σχέση με αυτό το θέμα. Μου ελέχθη ότι είναι κυριαρχικό δικαίωμα τη Ρωσικής Ομοσπονδίας και ότι η ίδια θα αποφασίσει ποιον θα δεχτεί και ποιον δεν θα δεχτεί στην χώρα της. Μου ελέχθη και ότι σε περίπτωση που καταχωρούσα αγωγή δεν θα μπορούσα να διεκδικήσω δικαιώματα. Επομένως, αυτοί οι φίλοι να διερωτηθούν γι’ αυτά που έκαναν στο παρελθόν. Μερικοί κύκλοι εκμεταλλεύονται αυτό το ζήτημα».

    Ο Αρικλί υποστήριξε επίσης ότι 3,500 πολίτες της Τουρκίας «απελάθηκαν» χωρίς ερωτήσεις και δικαιολογίες από τα κατεχόμενα και πρόσθεσε: «Όταν γίνονται απελάσεις εδώ, όταν διαλύονται οικογένειες, όταν βιώνονται τραγωδίες, δεν θα πείτε τίποτα και ύστερα θα αναβράζετε».

    Κατέληξε λέγοντας το εξής: «Την δικαιολογία θα την ανακοινώσει ή δεν θα την ανακοινώσει η Τουρκική Δημοκρατία. Αυτό είναι ζήτημα κυριαρχίας των κρατών. Έχουν το δικαίωμα να δέχονται ή να μην δέχονται όποιον θέλουν. Μήπως ένα άτομο που επικρίνει τόσο πολύ την Αγγλία μπορεί να μπει ελεύθερα εκεί;»

    (Ι/Τσ.)

    [04] Το UBP και όχι τους «εταίρους» αφορά ο «ανασχηματισμός», λέει ο Αρικλί

    Η K?br?s Postas? (15.03.22, kibrispostasi.com) γράφει ότι ο λεγόμενος υπουργός συγκοινωνιών και έργων, Ερχάν Αρικλί δήλωσε ότι ο πρόσφατος «ανασχηματισμός» του «υπουργικού συμβουλίου» είναι εσωτερικό θέμα του μεγάλου «κυβερνητικού εταίρου», του Κόμματος Εθνικής Ενότητας (UBP) και δεν αφορά τους άλλους «κυβερνητικούς εταίρους».

    Μιλώντας σε τηλεοπτική εκπομπή χθες ο Αρικλί επεσήμανε ότι ο «πρωθυπουργός» παύει και διορίζει οποίον «υπουργό» θέλει και όποτε θέλει. «Ο λόγος αφορά τον ίδιο», είπε πρόσθεσε: «Εμείς πρέπει να εστιαστούμε στα έργα. Πρέπει να κάνουμε τους πολίτες να ξεχάσουν αυτά τα προβλήματα που υπάρχουν εδώ και 15-20 μέρες. Υπάρχουν αυξήσεις που δεν είναι στο χέρι μας, όμως οι πολίτες κατηγορούν εμάς θέλοντας και μη. Πρέπει να εξαλείψουμε αυτό το κλίμα μιαν ώρα αρχύτερα».

    Υποστηρίζοντας ότι όλοι οι «υπουργοί» εργάζονται αρμονικά στο «υπουργικό συμβούλιο», ο Αρικλί ανέφερε ότι δεν θεωρεί πως χρειάζεται να υπάρξει οποιαδήποτε αλλαγή στο «υπουργικό συμβούλιο», όμως αυτό εναπόκειται στην διακριτική ευχέρεια του «πρωθυπουργού».

    Απορρίπτοντας τους ισχυρισμούς ότι η Τουρκία ζήτησε να διοριστεί στη θέση του «υπουργού εξωτερικών» ο Ταχσίν Ερτουγρούλογλου, ο Αρικλί είπε: «Πιστέψτε με, δεν υπάρχει κάτι τέτοιο. Το θέμα του κ. Ταχσίν είναι λίγο διαφορετικό. Είναι δραστήριος και άμεπτος ειδικά στο πλαίσιο της εξωτερικής πολιτικής. Έχει πολύ καλές σχέσεις με την Τουρκία. Αν υπάρχει κάποιο άλλο θέμα, αυτό δεν το ξέρω».

    «Πρέπει να υπογραφεί το οικονομικό πρωτόκολλο»

    Αναφερόμενος στην συνάντηση που είχαν με τον Τούρκο Αντιπρόεδρο Φουάτ Οκτάι στο περιθώριο του πρόσφατου Διπλωματικού Φόρουμ στην Αττάλεια, ο Αρικλί σημείωσε:

    «Η Τουρκία θέλει πράξεις, έργα από εμάς. Ο κ. Φουάτ Οκτάι μας είπε ‘κάντε δουλειά’. Μόνο τα έργα συζητήσαμε κατά την διάρκεια του προγεύματος. Η Τουρκία δεν κοιτάει τα πρόσωπα, κοιτάει τα έργα. Ο κ. Φουάτ Οκτάι θα συναντιόταν με τον Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγγίπ Έρντογαν και γι’ αυτό έφυγε από κοντά μας. Συνεχίσαμε με την τεχνική αντιπροσωπεία. Ο κ. πρωθυπουργός είπε στον αρμόδιο στην τεχνική αντιπροσωπεία ότι το υπουργείο οικονομικών έχει πρόβλημα και χρειάζεται να αρχίσει η ροή πόρων. Ο αρμόδιος φίλος είπε ότι θα σταλεί αυτή την βδομάδα η τεχνική αντιπροσωπεία και ότι μέχρι τις αρχές του μηνός μπορεί να ολοκληρωθεί και να υπογραφεί το πρωτόκολλο. Εμείς κάνουμε τις απαραίτητες εργασίες μας για το οικονομικό πρωτόκολλο. Διότι πρέπει να υπογραφεί μιαν ώρα αρχύτερα το πρωτόκολλο».

    «Έχασε τον ενθουσιασμό της στο Κυπριακό η Τουρκία»

    Σημειώνοντας ότι η Τουρκία έχει θιγεί στο θέμα των έργων και έχασε τον ενθουσιασμό της στο Κυπριακό, ο Αρικλί είπε:

    «Θέλουν να γίνονται κάποια πράγματα. Κατά την διακυβέρνηση Ερσάν Σανέρ δεν μπορέσαμε να κάνουμε έστω και ένα από τα 54 άρθρα που συμπεριλαμβάνονται στο πρωτόκολλο που υπογράφηκε. Εκείνη η περίοδος είναι μεγάλη ατυχία. Την μεγαλύτερη απογοήτευση την βιώνει η Τουρκία. Αφιερώνει πόρους για εμάς και μας λέει ‘φέρτε έργα’ για να χρησιμοποιήσετε αυτούς τους πόρους. Εμείς δεν τα καταφέρνουμε, δεν μπορούμε. Είμαστε σε μια θλιβερή κατάσταση. Αυτή την περίοδο δεν απέμειναν δικαιολογίες πλέον».

    (Ι/Τσ.)

    [05] Κόστισαν 118 εκ. ΤΛ οι νέες φυλακές ? 578 φυλακισμένοι

    Η Yeni D?zen (16.03.22) γράφει ότι εκδήλωση διαμαρτυρίας μπροστά στις κεντρικές φυλακές πραγματοποίησαν οι συντεχνίες των «δημοσίων» υπαλλήλων KTAMS και Kamu-Sen για το γεγονός ότι το νέο κτίριο των κεντρικών φυλακών στα κατεχόμενα ολοκληρώθηκε εδώ και ένα χρόνο, όμως το λεγόμενο υπουργείο εσωτερικών ακόμα δεν το παρέλαβε.

    Σε δήλωση που διάβασαν οι δύο συντεχνίες επεσήμαναν ότι το παλιό κτίριο είναι ανεπαρκές από απόψεως υγιεινής και ασφάλειας τόσο για τους κρατούμενους όσο και για τους εργαζόμενους.

    Ο πρόεδρος της KTAMS, Γκιουβέν Μπενγκινχαν ανέφερε ότι το νέο κτίριο των φυλακών κόστισε 118 εκατομμύρια τουρκικές λίρες (ΤΛ) και κτίστηκε με την συμβολή της Τουρκίας με φόρους που πληρώνουν οι λαοί της Τουρκίας. Σημείωσε ότι βρίσκεται εγκαταλειμμένο το νέο κτίριο εδώ και έναν χρόνο και διερωτήθηκε κατά πόσο αυτό δεν είναι κρίμα για τα 118 εκατομμύρια ΤΛ.

    Ανέφερε επίσης ότι το κτίριο που χρησιμοποιείται ως κεντρικές φυλακές αυτή την στιγμή κτίστηκε το 1982 για 175 άτομα, αλλά τώρα φιλοξενεί 578 κατάδικους και κρατούμενους. Είπε ότι 175 από αυτούς είναι «πολίτες της ΤΔΒΚ», 132 είναι πολίτες της Τουρκίας, 80 διαθέτουν «διπλή υπηκοότητα» της Τουρκίας και της «ΤΔΒΚ» και 191 είναι πολίτες τρίτων χωρών. Σύμφωνα με τον Μπενγκινχάν, τα 113 από τα 191 άτομα είναι αλλοδαποί φοιτητές.

    (Ι/Τσ.)

    [06] Ένας θάνατος και 527 νέα κρούσματα Covid-19 χθες στα κατεχόμενα

    Η Vatan (16.03.22) γράφει ότι το λεγόμενο υπουργείο υγείας ανακοίνωσε ότι κατά το τελευταίο εικοσιτετράωρο διενεργήθηκαν 14,206 εργαστηριακές εξετάσεις και εντοπίστηκαν 527 νέα επιβεβαιωμένα περιστατικά της νόσου Covid-19 στα κατεχόμενα, τα οποία είναι όλα εγχώριες μολύνσεις.

    Χθες σημειώθηκε ένας θάνατος με τελική αιτία τον Covid-19 και με αποτέλεσμα να ανέλθει στους 205 ο συνολικός αριθμός των θυμάτων της πανδημίας στα κατεχόμενα.

    Τα χθεσινά περιστατικά εντοπίστηκαν στις εξής περιοχές: Λευκωσία 245, Κερύνεια 102, Αμμόχωστος 116, Μόρφου 26, Τρίκωμο 30 και Λεύκα 8.

    Χθες αποθεραπεύτηκαν και πήραν εξιτήριο 320 άτομα.

    Μέχρι τις 15 Μαρτίου 2022 διενεργήθηκαν συνολικά 6,117,268 δειγματοληπτικοί έλεγχοι στα κατεχόμενα και εντοπίστηκαν συνολικά 74,268 κρούσματα Covid-19, ενώ 70,177 ασθενείς αποθεραπεύτηκαν και έλαβαν εξιτήριο. Εξάλλου, συνεχίζεται η θεραπεία 3,888 ασθενών, 31 ασθενείς νοσηλεύονται στο κέντρο πανδημίας, 3,850 ασθενείς βρίσκονται υπό παρακολούθηση σε ξενοδοχεία για την πανδημία και 7 άτομα βρίσκονται στη μονάδα εντατικής φροντίδας.

    Στις 15 Μαρτίου 2022 διενεργήθηκαν 890 εμβολιασμοί κατά της Covid-19 στα κατεχόμενα.

    (Ι/Τσ.)

    [07] Νέα «επίτροπος διοικήσεως» η Ιλκάν Βαρόλ

    Η Vatan (16.03.22) γράφει ότι η λεγόμενη επιτροπή νομικών, πολιτικών υποθέσεων και εξωτερικών σχέσεων της «βουλής» ενέκρινε ομόφωνα την πρόταση του Τουρκοκύπριου ηγέτη Ερσίν Τατάρ για διορισμό της Ιλκάν Βαρόλ στη θέση της «επίτροπου διοικήσεως» (Ombudswoman).

    Ο διορισμός της Βαρόλ, η οποία επί του παρόντος εκτελεί καθήκοντα γενικής γραμματέως του «υπουργικού συμβουλίου», θα ισχύει μετά την έγκρισή του από την «ολομέλεια» της «βουλής».

    (Ι/Τσ.)

    [08] Αλεβίτες από την Ευρώπη στα κατεχόμενα

    Η K?br?s (16.03.22) γράφει ότι σειρά εκδηλώσεων στα κατεχόμενα θα πραγματοποιήσουν από κοινού το Πολιτιστικό Κέντρο Αλεβιτών της «ΤΔΒΚ» και το Πολιτιστικό Κέντρο Αλεβιτών της πόλης Μετς της Γαλλίας.

    Σύμφωνα με ανακοίνωση της Ευρωπαϊκής Συνομοσπονδίας Ενώσεων Αλεβιτών, οι εκδηλώσεις στα κατεχόμενα θα πραγματοποιηθούν την Παρασκευή και το Σάββατο στις 19.30 το βράδυ στο Σπίτι Συναθροίσεων των Αλεβιτών στην κατεχόμενη Επηχώ.

    (Ι/Τσ.)


    [Β] Τουρκικός Τύπος

    [01] Τατάρ: «Το ισραηλινό αέριο περνά από περιοχή αρμοδιότητας της ΤΔΒΚ»

    Η Milliyet (16.03.22, milliyet.com.tr) γράφει ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ ισχυρίστηκε ότι σε περίπτωση που έρθει φυσικό αέριο από το Ισραήλ ή την Αίγυπτο, η «ΤΔΒΚ» θα βρίσκεται οπωσδήποτε μέσα στην υπόθεση, διότι ένας τέτοιος αγωγός θα περνά μέσα από τις δικές τους «περιοχές θαλάσσιας αρμοδιότητας».

    Σε αποκλειστικές δηλώσεις στην εφημερίδα, ο Τατάρ σχολίασε το πώς επηρεάζει την Κύπρο ο πόλεμος στην Ουκρανία. Υποστηρίζοντας ότι υποχρεωτικά θα περάσει από τις «περιοχές θαλάσσιας αρμοδιότητας» της «ΤΔΒΚ» το φυσικό αέριο της Αιγύπτου και του Ισραήλ που ήρθε στην ημερήσια διάταξη κατά την αναζήτηση από την Ευρώπη εναλλακτικών λύσεων για το ρωσικό φυσικό αέριο, ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι αυτό θα επηρεάσει θετικά το στάτους της «βόρειας Κύπρου».

    Σημειώνοντας ότι υπάρχουν σημαντικές εξελίξεις στο θέμα της εξάρτησης της Ευρώπης από την Ρωσία στον ενεργειακό τομέα, ο Τατάρ είπε ότι «τέθηκε εντελώς στο ράφι» το σχέδιο της Ανατολικής Μεσογείου και υποστήριξε:

    «Αν θα μεταφερθεί στην ΕΕ φυσικό αέριο από το Ισραήλ, την Αίγυπτο και εκείνη την περιοχή, είναι πολύ πιο εύκολο να έρθει από την Κύπρο το αέριο. Από την Κύπρο στην Τουρκία είναι 65 χιλιόμετρα. Μια τέτοια διαδρομή αερίου, θέλοντας και μη, θα αποφέρει στάτους και σε εμάς, υποχρεούνται να το αποδώσουν, διότι εκείνοι μπορεί να μην μας αναγνωρίζουν, όμως μας αναγνωρίζει η Τουρκική Δημοκρατία. (Μια τέτοια διαδρομή) θα περάσει από την περιοχή θαλάσσιας αρμοδιότητας της ΤΔΒΚ οπωσδήποτε».

    Επισημαίνοντας ότι η εν λόγω ενεργειακή διαδρομή θα είναι καλύτερη επειδή το πέρασμά της από το Ακρωτήριο του Αποστόλου Ανδρέα στην Καρπασία θα φέρει νέες επενδύσεις εκεί, ο Τατάρ είπε ότι ακόμα και αν δεν περάσει από την Καρπασία, η «ΤΔΒΚ» θα είναι οπωσδήποτε μέσα στην υπόθεση αυτή. «Ακόμα και αν περάσει από την θάλασσα, θα περάσει από τις περιοχές θαλάσσιας αρμοδιότητας της ΤΔΒΚ. Θα είμαστε μέσα σε αυτή την υπόθεση με τη δύναμη του Αλλάχ», πρόσθεσε.

    «Διαφέρει πολύ η κατάσταση στην βόρεια Κύπρο από την Ουκρανία»

    Υπογραμμίζοντας τη σημασία της αναφοράς του Ρώσου Υπουργού Εξωτερικών Σεργκέι Λαβρόφ στο παράδειγμα της «ΤΔΒΚ», ο Τατάρ είπε ότι παρά ταύτα η θέση της «βόρειας Κύπρου» είναι πολύ διαφορετική και ισχυρίστηκε:

    «Ο Λαβρόφ αναφέρθηκε στην βόρεια Κύπρο για να εξηγήσει το ζήτημα της Ουκρανίας ενώπιον της διεθνούς κοινής γνώμης. Παρομοιάζει την αναγνώριση των δύο αποσχιστικών περιοχών στην Ουκρανία εκ μέρους της Ρωσίας και υπάρχει και η ΤΔΒΚ εκεί. Ο κόσμος το αποδέχτηκε αυτό, ίσως να μην την αναγνωρίζει, όμως λέει ότι εκεί υπάρχει μια πραγματικότητα. Από την άλλη, όταν αυτοί την συγκρίνουν με το ζήτημα της Ουκρανίας, η δική μας θέση στην Κύπρο είναι πολύ πιο ισχυρή. Διότι εμείς ο τουρκοκυπριακός λαός είμαστε ιδρυτικός εταίρος της Κυπριακής Δημοκρατίας. Το δείχνουν αυτό και οι διεθνείς συμφωνίες. Σε όλες τις συζητήσεις που έγιναν από το 1955 μέχρι το 1960 είναι εμπλεκόμενο μέρος και η Τουρκία, διότι έχει δικαιώματα και δίκαιο λόγω της Συνθήκης της Λοζάνης. Δηλαδή διαφέρει η δική μας περίπτωση από το βήμα της Ρωσίας. Στη δική μας περίπτωση η Τουρκία έκανε το βήμα της, έκανε την επέμβασή της στην Κύπρο εντελώς στηριζόμενη στο διεθνές δίκαιο. Για τον λόγο αυτό, δεν μοιάζουν τα δύο γεγονότα. Η δική μας κατάσταση είναι πολύ πιο νόμιμη, πιο γερή».

    «Το παίζουν σε διπλό ταμπλό με την Ρωσία οι Ελληνοκύπριοι»

    Σημειώνοντας ότι όταν η Ευρωπαϊκή Ένωση αποφάσισε την επιβολή κυρώσεων στην Ρωσία λόγω του Ουκρανικού, η Κυπριακή Δημοκρατία αναγκάστηκε να συμμετάσχει επειδή είναι κράτος μέλος της Ένωσης, ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι παρά ταύτα οι Ελληνοκύπριοι «το παίζουν σε διπλό ταμπλό επειδή έχουν πολύ μεγάλους δεσμούς με τους Ρώσους». Υποστήριξε και το εξής:

    «Όμως, η βασική δύναμη σε αυτή την περιοχή είναι η Τουρκία. Απέφερε μεγάλη δύναμη, κύρος και εκτίμηση στην Τουρκία το γεγονός ότι διαχειρίστηκε καλά αυτή την διαδικασία, η στάση της και η θέση που έλαβε και οδήγησε το ζήτημα μέχρι και την διαμεσολάβηση στο Διπλωματικό Φόρουμ της Αττάλειας».

    Επαναλαμβάνοντας τον ισχυρισμό ότι οι προσπάθειες των Ελληνοκυπρίων για ένωση είναι ο λόγος που δεν υπήρξε συμφωνία στην Κύπρο μέχρι σήμερα παρά την «καλή βούληση» της «ΤΔΒΚ» και της Τουρκίας, ο Τατάρ υποστήριξε ότι όταν τα κοιτάει κανείς αυτά, ήταν εύστοχη η νέα πολιτική που ανέπτυξαν και η ρητορική των «δύο κυρίαρχων κρατών» στην Κύπρο.

    «Μόνο έτσι μπορούμε να ισορροπήσουμε την ζυγαριά. Ό,τι και να πει η διεθνής κοινότητα, εμείς δεν θα εγκαταλείψουμε το κράτος μας. Δεν θα γίνουμε μπάλωμα στην ελληνοκυπριακή δημοκρατία», ισχυρίστηκε.

    Αρνείται να τον συναντήσει ο Μπορέλ

    Ανέφερε και τα εξής ο Τατάρ:

    «Η πολιτική των δύο κρατών ήταν πάντοτε ο δικός μας στόχος, είμαστε ευτυχισμένοι από αυτή την άποψη. Όμως, δεν είναι καθόλου εύκολο. Απογοητεύτηκα. Η κοινότητα των χωρών που υπερασπίζονται την δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα συναντάται καθημερινά με τον Αναστασιάδη. Και εγώ είμαι ο εκλεγμένος ηγέτης του τουρκοκυπριακού λαού. Δεν συναντιέται μαζί μου. Αυτή είναι προσβολή και στον τουρκοκυπριακό λαό. Ο κ. Μεβλούτ Τσαβούσογλου είπε στον (Ύπατο Εκπρόσωπο Εξωτερικών Υποθέσεων της ΕΕ Τζοζέπ) Μπορέλ ‘συναντήσου με τον κ. Τατάρ’, δεν συναντήθηκε. ‘Αν θέλεις να συναντηθείς μαζί μου, θα εξηγήσεις το ντέρτι σου στον Αναστασιάδη’, λέει. Μια τέτοια αδικία γίνεται».

    (Ι/Τσ.)

    [02] Tα πιθανά σενάρια στην Αν. Μεσόγειο αξιολογεί ο Τατάρ στην Yeni ?afak

    Σύμφωνα με τη Yeni ?afak (15.03.22), ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ, σε αποκλειστικές του δηλώσεις στην εφημερίδα, αξιολόγησε τις τελευταίες εξελίξεις στην εξωτερική πολιτική και τα πιθανά σενάρια στην Ανατολική Μεσόγειο, υποστηρίζοντας ότι «και η ΤΔΒΚ θα βρίσκεται οπωσδήποτε στο ισοζύγιο».

    Αναφερόμενος στην πρόσφατη συνάντηση του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγγίπ Έρντογαν με τον Ισραηλινό Πρόεδρο Ισαάκ Χέρτσοκ, ο Τατάρ υποστήριξε ότι η επιτάχυνση της εναρμόνισης των σχέσεων Τουρκίας-Ισραήλ θα έχει αντανάκλαση και στην Ανατολική Μεσόγειο.

    «Μια ενδεχόμενη συμφωνία μεταξύ Τουρκίας και Ισραήλ στην Ανατολική Μεσόγειο, θα φέρει στην ημερήσια διάταξη και το ρόλο της ΤΔΒΚ», ισχυρίστηκε, υποστηρίζοντας και τα εξής: «Η ΤΔΒΚ είναι ένα εκ των δύο χωριστών κρατών στην Κύπρο. Συνεπώς, οπωσδήποτε θα βρισκόμαστε και εμείς μέσα στο ισοζύγιο. Πολλά κράτη βλέπουν τις πραγματικότητες στην Κύπρο. Αντιλαμβάνονται την αδικία που έγινε σε βάρος μας και βρίσκονται σε επικοινωνία μαζί μας».

    Οι επιβολές δεν πρόκειται να γίνουν ποτέ αποδεχτές

    «Η Τουρκική Δημοκρατία είναι κυρίαρχη χώρα σε αυτή την περιοχή, είναι η μεγαλύτερη χώρα. Το νησί της Κύπρου απέχει μόλις 40 μίλια από την Τουρκία. Δεν πρόκειται να αποδεχτούμε ποτέ επιβολές, που παραγνωρίζουν το ένα σκέλος του ισοζυγίου, του τύπου ‘εμείς εντάξαμε την Κύπρο στην ΕΕ και ο βορράς είναι αναγκασμένος να ενταχθεί στην ΕΕ με το νότο. Και ότι πρέπει να συσταθεί μια Ομόσπονδη Δημοκρατία. Και ότι η Τουρκία θα πρέπει να αποχωρήσει από την περιοχή’. Συνεπώς, όλα αυτά θα περιληφθούν στην ημερήσια διάταξη σε αυτές τις επαφές», υποστήριξε ο Τατάρ.

    «Η ΤΔΒΚ είναι ένα εκ των δύο χωριστών κρατών στην Κύπρο»

    Όσον αφορά στο θέμα του κατά πόσον η «ΤΔΒΚ» θα περιληφθεί σε μια πιθανή συμφωνία Τουρκίας-Ισραήλ στην Ανατολική Μεσόγειο, ο Τουρκοκύπριος ηγέτης ισχυρίστηκε τα εξής:

    «Η ΤΔΒΚ, είναι ένα εκ των δύο χωριστών κρατών στην Κύπρο. Συνεπώς, οπωσδήποτε θα πρέπει να μας συμπεριλάβουν σε αυτό το ισοζύγιο. Επειδή η Τουρκική Δημοκρατία αναγνωρίζει την ΤΔΒΚ, αν προβεί σε οποιαδήποτε ενέργεια που αφορά το φυσικό αέριο, ή άλλες γεωστρατηγικές, γεωπολιτικές εξελίξεις, οπωσδήποτε θα συμπεριλάβει και την ΤΔΒΚ και τον τουρκοκυπριακό λαό σε αυτό το ισοζύγιο. Αυτή είναι η πολιτική της Τουρκίας. Πολλά κράτη αντιλαμβάνονται τις πραγματικότητες στην Κύπρο. Αντιλαμβάνονται την αδικία που έγινε σε βάρος μας στη Κύπρο και βρίσκονται σε επικοινωνία μαζί μας. Αυτή τη στιγμή, και ειδικότερα μετά τον πόλεμο Ρωσίας-Ουκρανίας, πρέπει να γίνει αντιληπτό ότι για να συνεχίσει η σταθερότητα στην Ανατολική Μεσόγειο, πρέπει να βασίζεται σε αυτές τις πραγματικότητες».

    Αναφερόμενος στις σχέσεις της «ΤΔΒΚ» με την Τουρκία, ο Τατάρ υποστήριξε «ότι είναι απόγονοι του ίδιου έθνους» και υπογράμμισε τη σημασία της συνεχούς στήριξης της Τουρκίας.

    Ο πόλεμος δεν ωφελεί κανένα

    Όσον αφορά στο θέμα του στρατιωτικού εξοπλισμού της «ελληνοκυπριακής διοίκησης της νότιας Κύπρου», όπως αποκάλεσε την Κυπριακή Δημοκρατία, ο Τατάρ, ερωτηθείς «τι σχεδιάζει η Ελληνοκυπριακή διοίκηση», ισχυρίστηκε τα εξής:

    «Αυτοί συνεχώς προβαίνουν σε προκλητικές ενέργειες ενισχύοντας τον στρατιωτικό τους εξοπλισμό. Όμως, αυτή η στρατικοποίηση δεν ωφελεί κανένα. Συνεπώς, εγώ θέλω να καλέσω όλους να λογικευτούν. Η οικονομία της νότιας Κύπρου βασίζεται εξολοκλήρου στον τουρισμό. Περίπου 5 εκατομμύρια τουρίστες το χρόνο επισκέπτονται τη νότια Κύπρο. Θα πρέπει να σκεφθούν το εαυτό τους. Η αύξηση της έντασης και η ενίσχυση του στρατιωτικού εξοπλισμού θα έχει αντίθετες επιπτώσεις».

    Αναφερόμενος στις προσπάθειες για επίτευξη λύσης στο νησί, ο Τατάρ υποστήριξε ότι η τουρκοκυπριακή πλευρά τάσσεται πάντοτε υπέρ του διαλόγου και των συνομιλιών, επαναλαμβάνοντας ότι για να αποδεχθούν να περάσουν σε επίσημες συνομιλίες, θα πρέπει πρώτα να γίνει αποδεχτή η «κυριαρχική τους ισότητα».

    Τονίζοντας ότι δεν πρόκειται να περάσουν ξανά σε συνομιλίες στη βάση της ομοσπονδίας, οι οποίες εδώ και 50 χρόνια δεν έχουν επιφέρει κάποιο αποτέλεσμα, ο Τατάρ υπενθύμισε ξανά ότι στηρίζουν λύση στη βάση «δύο ανεξάρτητων, κυρίαρχων κρατών».

    (ΑΚ)

    [03] Επίσκεψη Τσαβούσογλου σε Ρωσία και Ουκρανία, ανακοίνωσε ο Έρντογαν

    Σύμφωνα με το πρακτορείο ειδήσεων Ανατολή (AA-15.03.22), o Τούρκος Πρόεδρος Ρετζέπ Ταγγίπ Έρντογαν ανακοίνωσε χθες μετά τη συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου στην Τουρκία, ότι ο Υπουργός Εξωτερικών Μεβλούτ Τσαβούσογλου θα μεταβεί στην Ρωσία και στην Ουκρανία για επαφές, στα πλαίσια των εντατικών διπλωματικών προσπαθειών που καταβάλλει η Τουρκία για τερματισμό του πολέμου.

    Ο Έρντογαν είπε ότι ο Τσαβούσογλου θα μεταβεί την Τετάρτη στη Μόσχα και την Πέμπτη στην Ουκρανία με στόχο την επίτευξη εκεχειρίας μεταξύ Ρωσίας-Ουκρανίας.

    «Η Ουκρανική κρίση μας υπενθύμισε ότι δεν αποτελεί επιλογή αλλά υποχρέωση για την Τουρκία να είναι δυνατή τόσο στον πολιτικό, όσο και στον οικονομικό και στρατιωτικό τομέα και να είναι σε θέση να στηρίξει τους φίλους και αδελφούς της», δήλωσε ο Τούρκος Πρόεδρος.

    Ο Έρντογαν ανακοίνωσε επίσης ότι την Τετάρτη θα έχει συνάντηση στην Άγκυρα με τον Πολωνό ομόλογό του Andrzej Duda.

    Για την επίσκεψη Τσαβούσογλου στη Μόσχα, η Ak?am (16.03.22) γράφει ότι ο Τσαβούσογλου έχει ήδη μεταβεί στη Μόσχα όπου και θα συναντηθεί με το Ρώσο ομόλογό του Σεργέι Λαβρόφ.

    Μετά το πέρας της συνάντησης, οι δύο Υπουργοί θα παραθέσουν κοινή διάσκεψη Τύπου.

    (ΑΚ)

    [04] Για απερισκεψία κατηγορεί την ΕΕ, ο Τσελίκ

    Σύμφωνα με τη Turkiye (15.03.22), ο Εκπρόσωπος Τύπου του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ) Ομέρ Τσελίκ, σε δηλώσεις του χθες μετά τη συνάντηση του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγγίπ Έρντογαν με βουλευτές του κόμματος, αναφέρθηκε, μεταξύ άλλων, στην επίσκεψη του Έλληνα Πρωθυπουργού, Κυριάκου Μητσοτάκη στην Τουρκία, χαρακτηρίζοντάς την πολύ σημαντική.

    «Έχει προκύψει μια σημαντική ευκαιρία να μειωθεί η υπάρχουσα ένταση. Ελπίζουμε ότι αυτό θα είναι η απαρχή για την επίλυση των προβλημάτων μας, μέσω της διπλωματίας και της δικαιοσύνης», δήλωσε ο Τσιελίκ.

    Αναφερόμενος στην Ουκρανική κρίση, ο Τσελίκ διερωτήθηκε γιατί η ΕΕ αφήνει την Τουρκία εκτός των συνόδων που γίνονται όσον αφορά στην Ουκρανική κρίση. «Ακόμη και σε ένα τέτοιο περιβάλλον, που απειλεί ολόκληρη την Ευρώπη, κυριαρχεί και πάλι η προκατάληψη και είναι μεγάλη απερισκεψία να μην παρουσιάζεται η εικόνα της πραγματικής διάστασης των γεγονότων», δήλωσε ο Τσελίκ.

    Υποστηρίζοντας ότι ο πόλεμος στην Ουκρανία έχει αποδείξει πόσο εύθραυστα είναι τα ισοζύγια, ο Τσελίκ πρόσθεσε ότι έγινε επίσης αντιληπτό απ’ όλους ότι στον κόσμο αν δεν είναι όλοι ασφαλείς, δεν είναι κανένας ασφαλής.

    Υπενθυμίζοντας ότι η Τουρκία ήταν αυτή που εγκαθίδρυσε διπλωματικό διάλογο μεταξύ της Ρωσίας και της Ουκρανίας με στόχο τον τερματισμό του πολέμου, ο Τσελίκ πρόσθεσε ότι διαμέσου της ιστορίας, η Τουρκία έχει καταστεί ένα δυνατό ευρωπαϊκό κράτος. «Αλλά αυτό φαίνεται μόνο σε περιόδους κρίσεων», είπε.

    Επικρίνοντας στη συνέχεια το Γάλλο Πρόεδρο Εμανουέλ Μακρόν, ο Ομέρ Τσελίκ είπε: «Ο Μακρόν αμφισβητούσε την ύπαρξη του ΝΑΤΟ χωρίς να θέτει όρια. Σήμερα, λέει, πρέπει να ενισχύσουμε την ανατολική πλευρά του ΝΑΤΟ. Ο Μακρόν, που αμφισβητεί την κυριαρχία του ΝΑΤΟ, ήρθε αντιμέτωπος με τις αλήθειές. Θυμούνται την Τουρκία όταν υπάρχει κρίση ασφαλείας».

    Υποστήριξε ακόμη ότι η Τουρκία είναι μια περιφερειακή και παγκόσμια δύναμη και μια χώρα που όλοι μπορούν να εμπιστευθούν σε περιόδους κρίσης. Πρόσθεσε επίσης ότι εάν υπάρχει ελπίδα για ειρήνη, η Τουρκία θα έχει τη μεγαλύτερη συμβολή. «Η ευαισθησία για το Μοντρέ εκτιμάται από όλους», ανέφερε.

    (ΑΚ)

    [05] Συνεργασία Τουρκίας-Γερμανίας σε 5 τομείς, συμφώνησαν Έρντογαν- Scholz

    Σύμφωνα με τη Yeni ?afak (16.03.22), στη συνάντηση του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγγίπ Έρντογαν με τον Γερμανό Καγκελάριο Olaf Scholz, αποφασίστηκε όπως ληφθούν κρίσιμα βήματα για τη συνεργασία των δύο χωρών σε 5 διαφορετικούς τομείς που αφορούν στο εμπόριο, στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, στον αγώνα για την κλιματική αλλαγή, στην πράσινη μεταρρύθμιση και στον τομέα της ψηφιοποίησης.

    Σύμφωνα με την εφημερίδα, οι δύο ηγέτες ανακοίνωσαν επίσης ότι έθεσαν στόχο να αυξήσουν τον όγκο εμπορικών συναλλαγών των δύο χωρών στα 50 δισεκατομμύρια δολάρια.

    Επιπλέον, στα πλαίσια της αποφασιστικότητας που εκφράστηκε από τους δύο ηγέτες για συνέχιση της συνεργασίας τους και του στενού διαλόγου μεταξύ των δύο χωρών με στόχο την περαιτέρω ενδυνάμωση των γερμανο-τουρκικών σχέσεων, το πρώτο ουσιαστικό βήμα που θα ληφθεί θα είναι μέσω του Ανώτερου Συμβουλίου Στρατηγικής Συνεργασίας.

    Οι Υπουργοί Εξωτερικών των δύο χωρών, θα προβούν στις αναγκαίες εργασίες, ενώ την ίδια στιγμή, οι ειδικοί αντιπρόσωποι των δύο χωρών θα προετοιμάσουν μια προκαταρτική εργασία και στη συνέχεια θα ακολουθήσει νέα συνάντηση μεταξύ των αντιπροσωπειών των δύο χωρών, αναφέρει η εφημερίδα.

    Σημειώνεται επίσης ότι στην ημερήσια διάταξη της συνάντησης βρέθηκε το θέμα της συνεργασίας Τουρκίας-Γερμανίας στον τομέα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, καθώς επίσης και η συνεργασία των δύο χωρών στον τομέα του τουρισμού και συμφωνήθηκε όπως ληφθούν από κοινού βήματα για την προώθηση της συνεργασίας τους και στους δύο τομείς.

    Οι Έρντογαν- Scholz, στην πρώτη τους συνάντηση, συμφώνησαν επίσης να θέσουν επί τάπητος νέες μεθόδους διαλόγου σε ανώτερο επίπεδο μεταξύ Τουρκίας-ΕΕ, ενώ έστειλαν και μηνύματα για νέα διαπραγμάτευση στο θέμα της Τελωνειακής Ένωσης.

    (ΑΚ)

    [06] «Ιστορική η επίσκεψη Χέρτσογκ στην Τουρκία», δηλώνει Ισραηλινή αξιωματούχος

    Σύμφωνα με το πρακτορείο ειδήσεων Ανατολή AA (15.03.22), ιστορική χαρακτήρισε την επίσκεψη του Ισραηλινού Προέδρου Ισαάκ Χέρτσογκ στην Τουρκία η Αντιπρόεδρος του Ισραηλινού Κοινοβουλίου, Ghaida Rinawie Zoabi, σε αποκλειστικές της δηλώσεις στο ΑΑ, στα πλαίσια του Διπλωματικού Φόρουμ Αττάλειας.

    Υποστηρίζοντας ότι η επίσκεψη Χέρτσογκ στην Τουρκία θα συμβάλει σε μια ουσιαστική συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών, η οποία, όπως ανέφερε, θα ήταν προς όφελος όλων των χωρών της Μέσης Ανατολής σε διάφορους τομείς, όπως η οικονομία και η διπλωματία, η Zoabi δήλωσε και τα εξής: «Νομίζω ότι είμαστε όλοι ευτυχείς και αισιόδοξοι όσον αφορά στη θετική αλλαγή που διαμορφώνεται αυτές τις βδομάδες μετά από αυτή την ιστορική επίσκεψη».

    «Οι Ισραηλινοί, είναι πολύ ενθουσιασμένοι και θα ήταν πολύ ευτυχείς να δουν μια συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών σε διάφορους τομείς, όπως ο τουρισμός, η οικονομική ανάπτυξη, το εμπόριο και η ενέργεια», δήλωσε, τονίζοντας ότι οι σχέσεις των δύο χωρών οδεύουν σε μια νέα περίοδο.

    Εκφράζοντας την πεποίθηση ότι θα υπάρξουν νέα βήματα εκ μέρους των δύο χωρών για τη συνεργασία τους στο μέλλον, η Ισραηλινή αξιωματούχος ευχήθηκε όπως δει σύντομα τον Τούρκο Υπουργό Εξωτερικών Μεβλούτ Τσαβούσογλου να επισκέπτεται το Ισραήλ.

    (ΑΚ)

    [07] Στις 24,614 ανήλθαν τα κρούσματα στην Τουρκία χθες

    Σύμφωνα με το πρακτορείο ειδήσεων Ανατολή AA (15.03.22), το Υπουργείο Υγείας της Τουρκίας ανακοίνωσε ότι το τελευταίο εικοσιτετράωρο εντοπίστηκαν 24,614 νέα επιβεβαιωμένα περιστατικά της νόσου Covid-19 στην χώρα από σύνολο 333,196 διαγνωστικών εξετάσεων, ενώ απεβίωσαν 115 άτομα και αποθεραπεύτηκαν 30,553.

    Σημειώνεται ότι 93,02% του πληθυσμού της Τουρκίας άνω των 18 ετών έχει εμβολιαστεί με την πρώτη δόση και το 85.24 % με τη δεύτερη δόση.

    Μέχρι χθες στην Τουρκία έγιναν συνολικά 146,304,092 εμβολιασμοί.

    (ΑΚ) ΤΜΗΜΑ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

    Τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στο Γ.Τ.Π. και παραχωρούνται μόνο αν γίνεται αναφορά στο Γ.Τ.Π. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση χωρίς αναφορά στο Γ.Τ.Π.


    Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2022 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    tcpr2html v1.00 run on Wednesday, 16 March 2022 - 13:41:33 UTC