Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 21-08-12

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Τατάρ: « Οι Τουρκοκύπριοι πρέπει να γνωρίζουν την ιστορία τους»

[02] Να αναθεωρηθεί ο τρόπος που διδάσκεται η ιστορία στα κατεχόμενα, ζητά ο λεγόμενος πρέσβης της Τουρκίας

[03] Στηρίζει και συμφωνεί με κάθε λέξη που διατύπωσε ο «πρέσβης» δηλώνει ο λεγόμενος υπεξ

[04] Δεν δημοσιεύτηκε στην «επίσημη εφημερίδα» η απόφαση για άνοιγμα μέρους της κλειστής πόλης του Βαρωσίου

[05] Διακοπές ρεύματος στα κατεχόμενα εξαιτίας έλλειψης καυσίμων και βλάβης στον ηλεκτροπαραγωγικό σταθμό

[06] Αλματώδης αύξηση κρουσμάτων στα κατεχόμενα-Σε απομόνωση η σύζυγος του Τατάρ

[07] Παραδόθηκαν 40,000 δόσεις του εμβολίων AstraZeneca στα κατεχόμενα

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] «Η Τουρκία δεν αποτελεί καταυλισμό που μπορεί να περνά ο οποιοσδήποτε», δήλωσε ο Έρντογαν

[02] Έρντογαν: «Η Τουρκία θα συνεχίσει να στέκεται δίπλα στο λαό του Αφγανιστάν»

[03] Επαφές Ακάρ στο Πακιστάν-Στήριξη του Πακιστάν προς την Τουρκία όσον αφορά στο Κυπριακό

[04] Στις 27,356 ανήλθαν τα νέα επιβεβαιωμένα περιστατικά της νόσου Covid-19 στην Τουρκία

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Τατάρ: « Οι Τουρκοκύπριοι πρέπει να γνωρίζουν την ιστορία τους»

Ο Τατάρ έκανε αυτές τις δηλώσεις μιλώντας σε πάνελ με θέμα την «Τουρκοκυπριακή ιστορία και εκπαίδευση», που διοργανώθηκε στα κατεχόμενα σε συνεργασία με το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού της Τουρκίας, το Ανώτερο Ινστιτούτο Πολιτισμού «Ατατούρκ» και την Τουρκική Ιστορική Εταιρεία.

Ισχυρίστηκε στην ομιλία του ο Τατάρ ότι οι Οθωμανοί κατέκτησαν το νησί μετά από ένα χρόνο πολέμου που ξεκίνησε το 1570 και πως ήρθαν στο νησί «μετά από έκκληση των παππούδων των Ορθοδόξων, οι οποίοι είναι οι πρόγονοι των Ελληνοκυπρίων για να τους σώσουν από την καταπίεση των Ενετών». Υποστήριξε επίσης πως 20-30 χρόνια μετά από αυτόν τον πόλεμο στον οποίο χάθηκαν 60 χιλιάδες μάρτυρες, οι Ορθόδοξοι άρχισαν να επαναστατούν εναντίον των Οθωμανών.

Επισημαίνοντας την ανοχή της οθωμανικής διοίκησης και τη διαδικασία μετά την κατάκτηση, ο Τατάρ είπε ότι αν είχε ακολουθηθεί διαφορετικός δρόμος, η Κύπρος θα μπορούσε να είναι ένα εντελώς τουρκικό νησί, αλλά σήμερα αμφισβητείται η ισότιμη κυριαρχία των Τουρκοκυπρίων και ότι είναι δύσκολο να το χωνέψει κάποιος αυτό.

Υποστηρίζοντας ότι η Κυπριακή Δημοκρατία δεν θα μπορούσε να είναι μέλος οποιουδήποτε πολιτικού σχηματισμού στον οποίο δεν συμμετέχουν η Τουρκία και η Ελλάδα, ο Τατάρ είπε πως η Κυπριακή Δημοκρατία έγινε δεκτή στην ΕΕ μονομερώς, χωρίς να ζητήσει την άδεια ούτε της Τουρκίας ούτε των Τουρκοκυπρίων

Ισχυρίστηκε ακόμα ότι αν η Τουρκία δεν είχε χρησιμοποιήσει τα δικαιώματα της ως εγγυήτρια δύναμη, , η Κύπρος θα ήταν σήμερα ελληνικό νησί.

Υποστηρίζοντας ότι ο αγώνας των Τουρκοκυπρίων είναι αγώνας για κυριαρχία, ο Τατάρ δήλωσε ότι οι Ελληνοκύπριοι εξακολουθούν να λένε ότι η Κύπρος είναι ελληνικό νησί. Πρόσθεσε επίσης πως η Τουρκοκυπριακή πλευρά έχει στην διάθεση της αρχεία και έγγραφα που πρέπει να ερευνηθούν, να συγκεντρωθούν σε ένα βιβλίο και να διδαχθούν στις νέες γενιές.

Αφού αναφέρθηκε στα Κόκκινα, επέκρινε τις αλλαγές στα βιβλία ιστορίας που έγιναν στο παρελθόν και ειδικά κατά την περίοδο που βρισκόταν στην «εξουσία» ο Μεχμέτ Αλί Ταλάτ όταν «η ιστορία διαγράφηκε», κατά την έκφραση του.

Αναφερόμενος στο θέμα των πιστοποιητικών εμβολιασμού, υποστήριξε πως το ζήτημα που προέκυψε θυματοποιηθεί τους φοιτητές που σπουδάζουν στο εξωτερικό.

(ΚΣ)

[02] Να αναθεωρηθεί ο τρόπος που διδάσκεται η ιστορία στα κατεχόμενα, ζητά ο λεγόμενος πρέσβης της Τουρκίας

Ο Μπαστζερί έκανε αυτές τις δηλώσεις μιλώντας σε πάνελ με θέμα την «Τουρκοκυπριακή ιστορία και εκπαίδευση», που διοργανώθηκε στα κατεχόμενα σε συνεργασία με το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού της Τουρκίας, το Ανώτερο Ινστιτούτο Πολιτισμού «Ατατούρκ» και την Τουρκική Ιστορική Εταιρεία.

Ο Μπαστσερί, δηλώνοντας ότι το χάσμα στη διδασκαλία της ιστορίας στα κατεχόμενα πρέπει να εξαλειφθεί, είπε: «Δυστυχώς, βλέπουμε ότι το κενό που δημιουργήθηκε στη διδασκαλία της ιστορίας στην Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου από τις αρχές της δεκαετίας του 2000, για διάφορους λόγους, αποξενώνει τις νέες γενιές από ηθικές και εθνικές αξίες ».

Υποστήριξε επίσης ότι οι συζητήσεις που θα γίνουν στο πάνελ θα βοηθήσουν στην εξέταση της ιστορικής εκπαίδευσης στην «ΤΔΒΚ» από αυτήν την προοπτική και θα βοηθήσει το «υπουργείο εθνικής παιδείας» για τα βήματα που πρέπει να γίνουν σε αυτό το θέμα.

(ΚΣ)

[03] Στηρίζει και συμφωνεί με κάθε λέξη που διατύπωσε ο «πρέσβης» δηλώνει ο λεγόμενος υπεξ

«Βάζω την υπογραφή μου κάτω από κάθε πρόταση του Πρέσβη. Καταδικάζω έντονα τις επιθέσεις εκείνων που δεν αισθάνονται άνετα με τις εκφράσεις που χρησιμοποίησε», ανέφερε.

Υποστήριξε επίσης ότι το εκπαιδευτικό σύστημα της «ΤΔΒΚ» πρέπει να δημιουργηθεί με βάση την επιστήμη και τα ιστορικά γεγονότα και ότι τα σημερινά προβλήματα βιώνονται ως αποτέλεσμα κάποιων που ενέργησαν στην βάση των δικών τους προκατειλημμένων πολιτικών πεποιθήσεων.

(ΚΣ)

[04] Δεν δημοσιεύτηκε στην «επίσημη εφημερίδα» η απόφαση για άνοιγμα μέρους της κλειστής πόλης του Βαρωσίου

Ο λεγόμενος πρωθυπουργός Ερσάν Σανέρ δήλωσε ότι «ορισμένες αποφάσεις του υπουργικού συμβουλίου ενδέχεται να μην δημοσιευτούν στην επίσημη εφημερίδα», γράφει η εφημερίδα.

«Ωστόσο, σύμφωνα με την νομοθεσία οι αλλαγές που έγιναν σχετικά με το καθεστώς των στρατιωτικών ζωνών θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα και να κοινοποιηθούν στο κοινό», σημειώνει η εφημερίδα που προσθέτει ότι «νόμοι, καταστατικά, νομικά έγγραφα και συναλλαγές δεν μπορούν να τεθούν σε ισχύ αν δεν δημοσιευθούν στην επίσημη εφημερίδα».

Η K?br?s Postas? σημειώνει ότι η δήλωση του λεγόμενου πρωθυπουργού είναι σωστή, αλλά εξετάζοντας τους σχετικούς «νόμους του συντάγματος» οι αποφάσεις αναφορικά με την αποστρατικοποίηση στρατιωτικών ζωνών δεν περιλαμβάνονται σε αυτό. «Σύμφωνα με το σχετικό άρθρο του νόμου, οι αποφάσεις σχετικά με το καθεστώς των στρατιωτικών ζωνών πρέπει να κοινοποιούνται στο κοινό με δημοσίευση στην επίσημη εφημερίδα», τονίζει η εφημερίδα.

(ΚΣ)

[05] Διακοπές ρεύματος στα κατεχόμενα εξαιτίας έλλειψης καυσίμων και βλάβης στον ηλεκτροπαραγωγικό σταθμό

Στις δηλώσεις του ο Έρντογαν εξήγησε ότι η «αρχή ηλεκτρισμού» αποφάσισε την κατά διαστήματα και εκ’ περιτροπής διακοπή παροχής ηλεκτρικής ενέργειας σε όλες τις κατεχόμενες περιοχές.

Ο Έρντογαν ανέφερε ακόμη ότι αντιμετωπίζουν πρόβλημα όσον αφορά στη διαθεσιμότητα των καυσίμων που είναι απαραίτητα για τη λειτουργία των γεννητριών, αναφέροντας ότι αυτά είναι αρκετά μόνο για τρείς μέρες και προειδοποίησε ότι ακόμη και αν εξασφαλίσουν καύσιμα, θα χρειαστούν περίπου 3-4 μέρες για να μπορέσουν να είναι χρησιμοποιήσιμα.

Στο ίδιο θέμα αναφέρεται πρωτοσέλιδα και η Yeni D?zen (12.08.21) υπό τον τίτλο «Πλήρης χρεωκοπία και στον ηλεκτρισμό και στην διακυβέρνηση», σημειώνοντας την άσχημη οικονομική κατάσταση στην οποία έχει επέλθει η «αρχή ηλεκτρισμού» στα κατεχόμενα και στην αδυναμία των αρμοδίων να χειριστούν την κατάσταση.

(ΑΚ)

[06] Αλματώδης αύξηση κρουσμάτων στα κατεχόμενα-Σε απομόνωση η σύζυγος του Τατάρ

Στην περιοχή της κατεχόμενης Λευκωσίας εντοπίστηκαν 49 κρούσματα στην Κερύνεια 52, στην Αμμόχωστο 41, στη Μόρφου, 1 στη Λεύκα 1 και στο Τρίκωμο 1.

Ο συνολικός αριθμός των κρουσμάτων ανέρχεται πλέον στις 12,985. Ο αριθμός των θανάτων με αιτία τον Covid-19 παρέμεινε στους 42.

Εξάλλου, η εφημερίδα γράφει ότι δύο κρούσματα εντοπίστηκαν χθες στην λεγόμενη προεδρία στα κατεχόμενα. Πρόκειται για δύο μέλη του προσωπικού. Όπως γράφει η εφημερίδα, ανάμεσα στα άτομα που ήρθαν σε επαφή με τα κρούσματα είναι και η σύζυγος του Τουρκοκύπριου ηγέτη Σιμπέλ Τατάρ, η οποία βρίσκεται σε απομόνωση.

(ΚΣ)

[07] Παραδόθηκαν 40,000 δόσεις του εμβολίων AstraZeneca στα κατεχόμενα

Σε δηλώσεις του ο Τουρκοκύπριος συμπρόεδρος της τεχνικής επιτροπής για την υγεία Τζενκ Σοϊντάν ανέφερε ότι τα εμβόλια παραδόθηκαν στο οδόφραγμα του Αγίου Δομετίου από τα Ηνωμένα Έθνη. Ο Σοϊντάν ανέφερε ότι αναμένονται και άλλα εμβόλια τις προσεχείς ημέρες.

Μέχρι σήμερα η Τουρκοκυπριακή κοινότητα παρέλαβε από την Ευρωπαϊκή Ένωση συνολικά 158,850 δόσεις εμβολίου: 21,050 δόσεις εμβολίου Pfizer/BioNTech, 108,700 δόσεις AstraZeneca, και 29,000 δόσεις Johnson& Johnson.

Από την Τουρκία παραλήφθηκαν συνολικά 350,530 δόσεις εμβολίου: 340 δόσεις Sinovac και 10,530 δόσεις Pfizer/BioNTech.

(ΚΣ)

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] «Η Τουρκία δεν αποτελεί καταυλισμό που μπορεί να περνά ο οποιοσδήποτε», δήλωσε ο Έρντογαν

Σε δηλώσεις του στα πλαίσια κοινής τηλεοπτικής συνέντευξης στο CNN Turk και Kanal D στην Τουρκία, ο Έρντογαν είπε ότι οι αρμόδιοι οργανισμοί καταβάλλουν προσπάθειες έτσι ώστε να έχουν σύντομα επαφές με τους Ταλιμπάν. «Ίσως και να είμαι σε θέση να συναντηθώ εγώ προσωπικά με τον ηγέτη τους», ανέφερε ο Τούρκος Πρόεδρος, υπογραμμίζοντας ότι νωρίτερα είχε επαφές και με τον ηγέτη του Κατάρ με τον οποίο συζήτησαν τα βήματα που μπορούν να ληφθούν για την επικράτηση της ειρήνης.

«Αν δεν θέσουμε υπό έλεγχο τους Ταλιμπάν, δεν θα είναι δυνατό για μας να πετύχουμε την ειρήνη και σταθερότητα στο Αφγανιστάν», πρόσθεσε.

Αναφερόμενος στο θέμα των παράνομων μεταναστών από το Αφγανιστάν, ο Έρντογαν είπε ότι η Τουρκία κτίζει τείχη κοντά στα σύνορα της με τον Ιράν και το Ιράκ προκειμένου να αποτρέψει την εισροή νέου κύματος μεταναστών στη χώρα.

Υπογραμμίζοντας ότι η Τουρκία δεν είναι καταυλισμός που μπορεί να περνά ο καθένας, ο Έρντογαν είπε ότι αξιολογούν την κατάσταση και λαμβάνουν τα ανάλογα μέτρα.

Ο Έρντογαν διέψευσε στη συνέχεια τους ισχυρισμούς που δημοσιεύονται σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης και οι οποίοι μιλούν για εισροή μεγάλου αριθμού παράνομων προσφύγων στα σύνορα της Τουρκίας, υποστηρίζοντας ότι είναι υπερβολές.

Αναφερόμενος στις καταστροφικές πυρκαγιές στην Τουρκία, ο Έρντογαν ανακοίνωσε την πρόθεση της χώρας του να αγοράσει ιδιόκτητα πυροσβεστικά αεροσκάφη και υποστήριξε ότι η Τουρκία κατάφερε από το 2002 μέχρι σήμερα να αυξήσει τον αριθμό των πυροσβεστικών ελικοπτέρων της από 18 στα 29.

Αναφερόμενος στις ζημιές από τις καταστροφικές πυρκαγιές, είπε ότι τόσο οι υλικές όσο και οι οικονομικές ζημιές θα αποκατασταθούν με την συμβολή του κράτους. Σύντομα είπε, θα γίνει αναδάσωση στις περιοχές που κάηκαν, ενώ εξήγησε ότι η Διοίκηση Μαζικής Στέγασης (TOK?) θα αρχίσει σε ένα μήνα την ανοικοδόμηση των περιοχών που πλήγηκαν από τις πυρκαγιές, με στόχο να αποκατασταθούν όλες οι ζημιές μέσα σε ένα μήνα.

Ο Τούρκος Πρόεδρος επέκρινε επίσης στις δηλώσεις του αυτούς που προσπαθούν να μηδενίσουν τις προσπάθειες που έγιναν για κατάσβεση των πυρκαγιών, υποστηρίζοντας ότι διαδίδουν ψευδείς ειδήσεις για να εκμεταλλευτούν την κατάσταση.

Αφήνοντας αιχμές εναντίον των μέσων κοινωνικής δικτύωσης στην Τουρκία, ο Έρντογαν είπε ότι θεωρεί ότι μόλις επαναλειτουργήσει το Κοινοβούλιο θα πρέπει όπως είπε να γίνει μια σοβαρή μελέτη για τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Ο Τούρκος Πρόεδρος Έρντογαν ευχαρίστησε επίσης τις χώρες που βοήθησαν την Τουρκία για την κατάσβεση των πυρκαγιών.

(ΑΚ)

[02] Έρντογαν: «Η Τουρκία θα συνεχίσει να στέκεται δίπλα στο λαό του Αφγανιστάν»

Κατά την επικοινωνία του με τον Πρόεδρο του Αφγανιστάν, Ashraf Ghani, ο Έρντογαν υπογράμμισε ότι η Τουρκία θα συνεχίσει να βρίσκεται δίπλα στον αδελφό λαό του Αφγανιστάν και στις προσπάθειες του για επίτευξη ειρήνης και σταθερότητας στην περιοχή.

Κατά την επικοινωνία του με τον νέο Ιρακινό Πρόεδρο President Ebrahim Raeisi, ο Έρντογαν εξέφρασε την πεποίθηση ότι οι σχέσεις των δύο χωρών θα συνεχιστούν και ή περιφερειακή τους συνεργασία θα ενδυναμωθεί ακόμη περισσότερο σε όλα τα επίπεδα.

(ΑΚ)

[03] Επαφές Ακάρ στο Πακιστάν-Στήριξη του Πακιστάν προς την Τουρκία όσον αφορά στο Κυπριακό

Κατά τη συνάντηση με τον Χαν, έγινε ανταλλαγή απόψεων για διάφορα περιφερειακά ζητήματα με τον Ακάρ να επαναλαμβάνει τη συνεχή στήριξη της χώρας του στις προσπάθειες για επίτευξη πολιτικής λύσης στο Αφγανιστάν.

Επίσης, στα πλαίσια της συνάντησης με τον Πρόεδρο του Πακιστάν, Ακάρ και Άλβι συζήτησαν τρόπους για την περαιτέρω ενίσχυση της διμερούς συνεργασίας τους, θέματα ασφάλειας και αμυντικής συνεργασίας κ.α.

Στη συνάντηση, Ακάρ και Άλβι υπογράμμισαν την ανάγκη για περαιτέρω συνεργασία προκειμένου να αντιμετωπίσουν από κοινού τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο Ισλαμικός κόσμος.

Χαρακτηρίζοντας την Τουρκία ως αδελφική και φιλική χώρα που πάντοτε βρισκόταν στο πλευρό του Πακιστάν σε δύσκολες στιγμές, ο Άλβι εξέφρασε και τη στήριξη της χώρας τους προς την Τουρκία όσον αφορά στη στάση της στο Κυπριακό.

(ΑΚ)

[04] Στις 27,356 ανήλθαν τα νέα επιβεβαιωμένα περιστατικά της νόσου Covid-19 στην Τουρκία

Σε ανάρτηση του σε μέσο κοινωνικής δικτύωσης, ο Τούρκος Υπουργός Υγείας Φαχρετίν Κοτζά κάλεσε ξανά τους Τούρκους πολίτες να εμβολιασθούν, τονίζοντας ότι είναι πολύ δύσκολο πλέον να ελέγξουν τον αριθμό των ημερήσιων κρουσμάτων, αφού υπάρχει εμβόλιο.

Είπε ακόμη ότι μέχρι σήμερα έχουν εμβολιαστεί στη χώρα με την πρώτη δόση του εμβολίου 42,944,623 άτομα, με τη δεύτερη δόση 31,186,864 άτομα και με την τρίτη δόση 6,179,875 άτομα.

Εξάλλου, σύμφωνα με τη Hurriyet (11.08.21) σε δηλώσεις του χθες μετά τη συνεδρία του Επιστημονικού Συμβουλίου στην Τουρκία, ο Κοτζά ανακοίνωσε ότι όλα τα σχολεία στη χώρα θα ανοίξουν όπως έχει προγραμματιστεί και με φυσική παρουσία όλων των μαθητών.

Υπογράμμισε επίσης ότι αποτελεί κοινωνικό καθήκον όλων να εμβολιαστούν, λέγοντας ότι αν αναζητούν κίνητρα για να εμβολιασθούν, αυτά είναι η συνέχιση της φυσιολογικής τους ζωής.

(ΑΚ) ΤΜΗΜΑ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

Τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στο Γ.Τ.Π. και παραχωρούνται μόνο αν γίνεται αναφορά στο Γ.Τ.Π. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση χωρίς αναφορά στο Γ.Τ.Π.

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article