The Voice of America (VOA): News in Greek, 06-12-31

Voice of America: News in Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Voice of America <http://www.voanews.com>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Ευτυχισμένο το 2007!

[02] Πλάι στους γιούς του ετάφη ο Σαντάμ Χουσεΐν

[03] Συμφωνία Ρωσίας-Λευκορωσίας για το φυσικό αέριο

[04] Ταϊλάνδη: 2 νεκροί 34 τραυματίες από εκρήξεις βομβών παραμονή Πρωτοχρονιάς

[05] Ουάσιγκτον: Σε λαϊκό προσκύνημα η σορός του Τζέραλντ Φόρντ

[01] Ευτυχισμένο το 2007!

O νέος χρόνος έφθασε ήδη σε πολλά μέρη του κόσμου. Στην Κίνα, ο πρόεδρος Χού Ζιντάο, στα πλαίσια ομιλίας του που μεταδόθηκε σ' ολόκληρη την χώρα και τον κόσμο, έστειλε τις ευχές του στον κινεζικό λαό και ζήτησε κοινωνική αρμονία. Στο Σίντνευ της Αυστραλίας, περίπου ένα εκατομμύριο άτομα συγκεντρώθηκαν στην προκυμαία της πόλης για να απολαύσουν ένα μεγαλειώδες θέαμα με βεγγαλικά.

Όμως στις Φιλιππίνες, η αστυνομία απαγόρευσε την χρήση βεγγαλικών, εξαιτίας των τραυματισμών που είχαν σημειωθεί τα προηγούμενα χρόνια. Στην Ευρώπη, ο Πάπας Βενέδικτος πρωτοστάτησε σε λειτουργία στο Βατικανό την παραμονή της Πρωτοχρονιάς και προσευχήθηκε για ειρήνη και δικαιοσύνη στον κόσμο.

Από τη πλευρά του, ο πρόεδρος Μπούς απηύθυνε τις ευχές του στον αμερικανικό λαό για ένα ευτυχισμένο και πλούσιο νέο έτος. Σε ανακοίνωση που εκδόθηκε την Κυριακή, ο κ. Μπούς αναφέρθηκε σε ορισμένες θετικές οικονομικές εξελίξεις που σημειώθηκαν το 2006, όπως την διευρυνόμενη αγορά εργασίας, την αύξηση των αποδοχών των εργαζομένων και την μείωση του δημοσιονομικού ελλείμματος.

Επίσης ο κ. Μπούς σημείωσε ότι η χώρα συνέχισε και τον χρόνο που πέρασε τον αγώνα της κατά της τρομοκρατίας, ο οποίος θα συνεχιστεί και κατά τον καινούργιο χρόνο, ενώ αναγνώρισε την προσήλωση και θυσία των αμερικανικών ενόπλων που, όπως είπε, έχουν κερδίσει τον σεβασμό και την ευγνωμοσύνη του έθνους.

[02] Πλάι στους γιούς του ετάφη ο Σαντάμ Χουσεΐν

Ο τέως πρόεδρος του Ιράκ, Σαντάμ Χουσεΐν, ετάφη λίγο πριν τα ξημερώματα στην γενέτειρά του Ουτζα, κοντά στην Τικρίτ, στο ίδιο νεκροταφείο όπου έχουν ταφεί οι δύο γιοί του, Ουντάι και Κουσάι, οι οποίοι σκοτώθηκαν από τις αμερικανικές δυνάμεις το 2003.

Η ιρακινή αστυνομία έχει αποκλείσει την Τικρίτ επί 4 μέρες, μετά την εκτέλεση δι' απαγχονισμού του Σαντάμ το Σάββατο στη Βαγδάτη. Παρόλα αυτά χιλιάδες υποστηρικτές του τέως προέδρου ξεχύθηκαν στους δρόμους, πυροβολώντας στον αέρα και ζητώντας εκδίκηση. Αντίθετα, πολλοί Σιίτες στη Βαγδάτη πανηγύριζαν.

Στο μεταξύ, ο αμερικανικός στρατός ανακοίνωσε ότι δύο ακόμα Αμερικανοί στρατιώτες σκοτώθηκαν στο Ιράκ, ανεβάζοντας έτσι τον αριθμό των πεσόντων Αμερικανών στη χώρα αυτή στους 3,000. Νωρίτερα, ο αμερικανικός στρατός στη Βαγδάτη ανακοίνωσε ότι ένας στρατιώτης σκοτώθηκε το Σάββατο από έκρηξη βόμβας σε δρόμο της Βαγδάτης και αργότερα, ότι ένας δεύτερος σκοτώθηκε από πυρά μικρού όπλου.

Η εξέλιξη αυτή σημειώνεται καθώς ο πρόεδρος Μπούς προετοιμάζεται για να ανακοινώσει την νέα στρατηγική του για την μείωση της βίας στο Ιράκ. Μία από τις επιλογές του είναι η αποστολή επιπλέον στρατευμάτων.

[03] Συμφωνία Ρωσίας-Λευκορωσίας για το φυσικό αέριο

Νέο συμβόλαιο διανομής φυσικού αερίου για το 2007 υπεγράφη μεταξύ Ρωσίας και Λευκορωσίας. Η συμφωνία επετεύχθη αργά τη Κυριακή το βράδυ μετά από συνομιλίες της τελευταίας στιγμής στη Μόσχα και προβλέπει ότι το Μίνσκ θα πληρώνει 100 δολάρια για χίλια κυβικά μέτρα φυσικού αερίου, δηλαδή λίγο κάτω απ' την τιμή που απαιτούσαν οι Ρώσοι.

Επίσης η συμφωνία προβλέπει αγορά απ' την Ρωσική κρατική εταιρεία φυσικού αερίου, Γκάζπρομ, του 50% των μετοχών του δικτύου αγωγών Μπελτρανσγκαζ, της Λευκορωσίας. Με την συμφωνία αυτή αποτρέπεται διακοπή της ροής Ρωσικού φυσικού αερίου όχι μόνο προς την Λευκορωσία, αλλά και προς την δυτική Ευρώπη.

Η Γκάζπρομ, απειλούσε ότι θα διακόψει την διανομή αερίου προς την Λευκορωσία τη Δευτέρα, αν δεν υπογραφόταν συμφωνία για τις τιμές. Από τη πλευρά τους οι Λευκορώσοι απειλούσαν ότι θα διέκοπταν την διανομή φυσικού αερίου από τη Ρωσία προς την Ευρώπη.

[04] Ταϊλάνδη: 2 νεκροί 34 τραυματίες από εκρήξεις βομβών παραμονή Πρωτοχρονιάς

9 εκρήξεις βομβών στην πρωτεύουσα της Ταϊλάνδης, Μπανγκόκ, ανάγκασαν τις αρχές να ακυρώσουν τις εορταστικές εκδηλώσεις για την υποδοχή του καινούργιου χρόνου. Απ' τις εκρήξεις την παραμονή της Πρωτοχρονιάς σκοτώθηκαν 2 άτομα και τραυματίστηκαν τουλάχιστον 34. Τουλάχιστον 8 αλλοδαποί(απ' την Ουγγαρία, την Βρετανία, τη Σερβία και τις ΗΠΑ) συγκαταλέγονται ανάμεσα στους τραυματίες.

Δεν υπάρχει ακόμη ανάληψη ευθύνης για τους βομβισμούς, ενώ η αστυνομία απομόνωσε την περιοχή για να επιτραπεί η συγκέντρωση στοιχείων απ' τους πραγματογνώμονες. Οι Ταϊλανδικές αρχές άφησαν να εννοηθεί ότι οι επιθέσεις είχαν πολιτικά κίνητρα και δήλωσαν ότι μάλλον δεν ευθύνονται μουσουλμάνοι εξτρεμιστές.

[05] Ουάσιγκτον: Σε λαϊκό προσκύνημα η σορός του Τζέραλντ Φόρντ

Χιλιάδες αμερικανοί αποτίουν σιωπηρό ύστατο φόρο τιμής στον πρώην πρόεδρο των ΗΠΑ, Τζέραλντ Φόρντ, η σορός του οποίου βρίσκεται στην ροτόντα του Καπιτωλίου, στο κέντρο της Ουάσιγκτον.

Η σορός θα παραμείνει σε λαϊκό προσκύνημα μέχρι και σήμερα Δευτέρα, ενώ τη Τρίτη θα πραγματοποιηθεί η επίσημη επικήδειος τελετή στον εθνικό καθεδρικό ναό της Ουάσιγκτον και στη συνέχεια η σορός θα μεταφερθεί στην γενέτειρα του Τζέραλντ Φόρντ, το Γκράντ Ράπιντς του Μίσιγκαν, όπου θα ταφεί.

Ο Τζέραλντ Φόρντ, ο 38ος πρόεδρος των ΗΠΑ, απεβίωσε στην κατοικία του στην Καλιφόρνια, σε ηλικία 93 ετών. Εκτός από τα δυόμισι χρόνια του στην προεδρία των ΗΠΑ, ο Τζέραλντ Φόρντ χρημάτισε και βουλευτής επί 26 χρόνια. Ορισμένοι ιστορικοί θεωρούν ότι βοήθησε το έθνος να συνέλθει από το τραύμα του πολέμου στο Βιετνάμ και το πολιτικό σκάνδαλο του Ουώτεργκεητ.

Voice of America: News in Greek Directory - Previous Article - Next Article